はてなブックマーク

過去にBatman Arkham Asylum 日本語化でバットマンAAの日本語化手順を紹介してたのですが、本作もまたマイクロソフトのGfWL廃止に伴い過去の手順では日本語化できなくなってしまったので新たな日本語化手順をまとめました。 ※1　本記事はSteam版を前提としております。 ※2　MOD導入前にかならず一度ゲームを通常起動してからでお願いします。 ※3　デフォルトのBmGameフォルダはバックアップ取らないで導入して下さい。 以上3点ご了承下さい。 --------------------------------------------------------------------------------------------- １：日本語化MODを用意 まず初めに日本語化には有志作成によるファイルを2点手に入れます。 >>(1)　BatmanAA_JP_Steam >>(2

FOJP2 v4.6に同梱されている"computers_menu.xml"を使ってターミナル日本語化ができないものかと試行錯誤しておりましたが、どうにも出来ない。 ReadMeの手順では、 ①"computers_menu.xml"を （FO3)【 Fallout3.exeのある場所 \Data \menus 】 （NV）【 FalloutNV.exeのある場所 \Data \menus 】 とあり、(Data内にMenusフォルダを自分で作る) ②"Fallout.ini"のFonts行の一部を改変すると書いてある。 "Fallout.ini"は、 マイドキュメント→MyGames→Fallout 3 or NVにある。よく間違いがちなのはゲーム自体のインストフォルダ内を探し彷徨うこと。そこには".ini"はありませんのでご注意。 ここ↑ Fontsの5番を"sFontFile_5=T

大人気シリーズであるFalloutの第4作目と位置づけられるFallout New Vegas(以下：NV)の日本語化手順をご紹介。 正直言ってNVは前Fallout 3(以下：Fo3)の日本語化と比べて拍子抜けするほど簡単。Fo3の日本語化が出来た人なら5分もあれば難なく出来るレベルでした。 Fo3で大抵の人がネックであったであろう"fojp.xml"をテキストエディタで開いて編集する手間も無ければインストしたLoaderを叩いて起動する必要もない。 随分と楽な日本語化作業にまとめてくれた？であろう有志の方々に感謝。 ------------------------------------------------------------------------------------ ①Microsoftのサイトより "Microsoft Visual C++ 2010 再頒布可能パッケ

名作Fallout 3の日本語化手順をご紹介。 『Fallout 3』（フォールアウト3） は、Bethesda Game Studioが開発したロールプレイングゲーム。核戦争後の荒廃した世界を描くFalloutシリーズの三作目である。[1] 日本国内での知名度は高くないが海外では有名なシリーズであり、この『3』に至っては北米で初週470万本という驚異的な出荷数を記録している。 日本国内では現在通常版が発売されているほか、2009年12月3日に『プラチナコレクション』と『PlayStation3 the Best』で本編のみ入った廉価版、追加DLCと本編が同梱された『Game of the Year Edition』、PS3版のみXBOX360版でDL販売となっている5本の追加コンテンツをセットにした『追加コンテンツパック』が発売された （＠Wiki） 核戦争後による放射能汚染が深刻した世