a

a (użycie międzynarodowe)

wymowa:

znaczenia:

litera (majuskuła: A)

(1.1) pierwsza litera podstawowego współczesnego alfabetu łacińskiego; zob. też a w Wikipedii

symbol

(2.1) fonet. (w IPA) samogłoska otwarta przednia niezaokrąglona

(2.2) fiz. jedn. miar. symbol jednostki powierzchni, ara, równego 100 m², czyli setnej części hektara

(2.3) ${\vec {a}}$ fiz. symbol oznaczający wektor przyspieszenia

(2.4) muz. szósty dźwięk w podstawowej skali diatonicznej; zob. też a (dźwięk) w Wikipedii

przedrostek

(3.1) fiz. jedn. miar. przed symbolem jednostki: atto, 10^-18

odmiana:

przykłady:

(1.1) ang. animal • niem. abwesend • pol. agresja • hiszp. parada

(2.1) IPA: [ˈadrɛs]

(2.2) ha → hektar

(2.3) ${\vec {a}}={\frac {d{\vec {v}}}{dt}}={\frac {d^{2}{\vec {r}}}{dt^{2}}}$ → wektor przyspieszenia równa się pochodnej prędkości po czasie, co równa się drugiej pochodnej przemieszczenia po czasie

(2.3) $\left[{\vec {a}}\right]={\frac {m}{s^{2}}}$ → jednostka przyspieszenia równa się metr na sekundę kwadrat

(2.4) am → akord a-moll

(3.1) am → attometr

składnia:

kolokacje:

(2.4) a-moll • A-dur

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(3.1) as

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) majuskuła: A < łac. < etruski < gr. Α, α < fen. < protosynajski < egipski

(2.2) franc. are z łac. area

uwagi:

(1.1) zobacz też: a • b • c • d • e • f • g • h • i • j • k • l • m • n • o • p • q • r • s • t • u • v • w • x • y • z

(2.4) zobacz też: c • d • e • f • g • a • b • h

(2.4) zobacz też: asas • as • a • ais • aisis

(2.4) por. gisis • heses

źródła:

a (język polski)

Aa

wielka i mała litera a (4.1)

wymowa:

IPA: [a], AS: [a], ​

​ ​

znaczenia:

spójnik używany przy wprowadzaniu

(1.1) …uzupełniania

(1.2) …przeciwstawności

(1.3) …wynikania

(1.4) …objaśnień

partykuła

(2.1) …wzmacniająca

wykrzyknik

(3.1) wyraz zaskoczenia, zdziwienia

rzeczownik, rodzaj nijaki

(4.1) jęz. pierwsza litera polskiego alfabetu; zob. też a w Wikipedii

odmiana:

(1.1-4, 2.1, 3.1, 4.1) nieodm.,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	a	a
dopełniacz	a	a
celownik	a	a
biernik	a	a
narzędnik	a	a
miejscownik	a	a
wołacz	a	a

przykłady:

(1.1) Ala ma Asa (psa o imieniu As), a As ma kość.

(1.2) Ala lubi Asa, a ja (go) nie (lubię).

(1.3) As pogryzł Alę, a to oznacza wściekliznę.

(1.4) Ala ma Asa, a jest to mądry pies.

(2.1) A nie mówiłem!

(3.1) A, to znowu on!

(4.1) To małe a napisałeś okropnie koślawo.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) i, oraz

(1.2) ale, natomiast, zaś

(1.3) więc

(1.4) przy czym

(3.1) o!

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

od A do Z • od a do zet • ABC

etymologia:

(1.1-2) W polszczyźnie od XIII wieku; ogsłow. (por. czes. a 'i', rzadziej 'a', ros. а 'a, ale, lecz, i', serb.-chorw. a 'a, i', scs. a 'a, ale, i, chociaż, jakkolwiek') z prasł. *a – partykuła wzmacniająca i nawiązująca, prapokrewne z litew. õ 'i, a' oraz st.ind. ât 'potem, i, tak'.

(3.1) W polszczyźnie od XV wieku.

uwagi:

(4.1) zobacz też: a • A • ą • Ą • b • B • c • C • ć • Ć • d • D • e • E • ę • Ę • f • F • g • G • h • H • i • I • j • J • k • K • l • L • ł • Ł • m • M • n • N • ń • Ń • o • O • ó • Ó • p • P • (q) • (Q) • r • R • s • S • ś • Ś • t • T • u • U • (v) • (V) • w • W • (x) • (X) • y • Y • z • Z • ź • Ź • ż • Ż

tłumaczenia:

• amerykański język migowy: (4.1)
• angielski: (1.1) and; (1.2) but; (1.3) which; (1.4) that
• chakaski: (1.1) чи
• czeski: (1.1) a, ale
• duński: (1.1) og; (1.2) men, og; (1.3) og
• esperanto: (1.1) kaj, sed; (4.1) a
• estoński: (2.1) aga
• francuski: (1.1) et; (1.2) et; (1.3) et; (1.4) et; (3.1) ah!; (4.1) a
• górnołużycki: (1.1) a
• hiszpański: (1.1) y; (1.2) y; (1.3) y; (1.4) y; (4.1) a ż
• islandzki: (1.1) og; (1.2) en, og; (1.3) og
• kaszubski: (1.1) ë; (1.2) a
• koreański: (3.1) 아이구
• łaciński: (3.1) a; (4.1) a
• niderlandzki: (1.1) en
• niemiecki: (1.1) und; (1.2) aber, und; (1.3) und; (4.1) A n
• nowogrecki: (1.1) και; (1.2) και; (1.3) και; (1.4) και
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (4.1) , w zapisie SignWriting:
• rosyjski: (1.1) а; (1.2) а; (1.3) а; (1.4) а; (2.1) а
• szwedzki: (1.1) och; (1.2) men, och; (1.3) och
• ukraiński: (1.1) а; (1.2) а; (1.3) а; (1.4) а; (2.1) а

źródła:

a (język afar)

wymowa:

IPA: /ʌ/

znaczenia:

litera

(1.1) a, minuskuła pierwszej litery alfabetu afarskiego

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) majuskuła: A

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

a (język afrykanerski)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

odpowiednik arabski: ـَ

wymowa:

w sylabach zamkniętych:IPA: /a/, IPA: /ɐ/

w sylabach otwartych: IPA: /ɑː/

znaczenia:

litera

(1.1) a, minuskuła pierwszej litery alfabetu afrykanerskiego

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) war. á (funkcja emfazy), ä (funkcja dierezy); majuskuła: A; nazwa litery: ah lub aa

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) formy ze znakami diakrytycznymi nie są formalnie częścią alfabetu

(1.1) zobacz też: a • A • b • B • c • C • d • D • e • E • f • F • g • G • h • H • i • I • j • J • k • K • l • L • m • M • n • N • o • O • p • P • q • Q • r • R • s • S • t • T • u • U • v • V • w • W • x • X • y • Y • z • Z

źródła:

a (język albański)

wymowa:

IPA: /a/

znaczenia:

litera

(1.1) pierwsza litera alfabetu albańskiego, minuskuła A

spójnik

(2.1) albo, czy, lub

partykuła

(3.1) czy

odmiana:

przykłady:

(2.1) a sot a kurrë → (albo) dziś albo nigdy

(2.1) shpejt a vonë → wcześniej czy później

(3.1) A më dëgjon? → Czy mnie słuchasz?

składnia:

kolokacje:

(2.1) pak a shumë

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

a (język alemański)

wymowa:

znaczenia:

przyimek

(1.1) na, nad, przy

(1.2) o

(1.3) do

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

a (język ama)

a (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) drzewo

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz ama, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

a (język angielski)

wymowa:

(1.1-5)

nieakcentowane: bryt. (RP) IPA: /ə/

nieakcentowane: amer. (GA) IPA: /ə/ wymowa amerykańska

akcentowane: bryt. (RP) IPA: /ˈeɪ/

akcentowane: amer. (GA) IPA: /ˈeɪ/ wymowa amerykańska

(2.1)

bryt. (RP) IPA: /eɪ/, wymowa brytyjska ​

amer. (GA) IPA: /eɪ/, wymowa amerykańska wymowa amerykańska

austral. IPA: /æɪ/

znaczenia:

przedimek nieokreślony

(1.1) używany przed rzeczownikiem policzalnym w lp. który zaczyna się spółgłoską gdy wspominamy o nim po raz pierwszy

(1.2) używany przed rzeczownikiem policzalnym w lp. który zaczyna się spółgłoską gdy odnosi się do jednego dowolnego członka jakiejś klasy

(1.3) używany przed rzeczownikiem policzalnym w lp. który zaczyna się spółgłoską gdy służy do klasyfikacji lub definiowania

(1.4) używany przed rzeczownikiem niepoliczalnym z przymiotnikiem lub frazą który zaczyna się spółgłoską gdy ograniczamy jego znaczenie

(1.5) używany przed rzeczownikami oznaczającymi czynność, gdy chodzi o jednorazowe jej wykonanie

litera

(2.1) pierwsza litera angielskiego alfabetu, nazywana ei lub a

rzeczownik

(3.1) nazwa pierwszej litery angielskiego alfabetu

odmiana:

(1) Przed wyrazem rozpoczynającym się w mowie na samogłoskę (np. hour) przyjmuje formę an

(2.1) lp a; lm a's

przykłady:

(1.1) There is a spider in my room. → w moim pokoju jest pająk.

(1.2) I would like to have a cat. → Chciałbym mieć kota.

(1.3) My father is a doctor. → Mój ojciec jest lekarzem.

(1.4) a good knowledge of Chinese → dobra znajomość chińskiego

(1.5) Could you take a look at this? → Czy możesz na to spojrzeć?

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1) the

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(2.1) zobacz też: a • A • b • B • c • C • d • D • e • E • f • F • g • G • h • H • i • I • j • J • k • K • l • L • m • M • n • N • o • O • p • P • q • Q • r • R • s • S • t • T • u • U • v • V • w • W • x • X • y • Y • z • Z

(3.1) zobacz też: ei/a • bee • cee • dee • e • ef • gee • aitch • i • jay • kay • el • em • en • o • pee • cue • ar • ess • tee • u • vee • double U • ex • wye • zee/zed

źródła:

a (język aragoński)

wymowa:

znaczenia:

(1.1) gram. rodzajnik określony

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

a (język asturyjski)

wymowa:

znaczenia:

przyimek

(1.1) ku, w kierunku

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz asturyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

a (język baskijski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) nazwa litery a/A

wykrzyknik

(2.1) ach

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

a (język bośniacki)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

spójnik

(1.1) a

(1.2) ale

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

a (brithenig)

wymowa:

znaczenia:

przyimek

(1.1) do, w

wykrzyknik

(2.1) ach, a!

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

a (język chorwacki)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

spójnik

(1.1) a

(1.2) ale

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

a (język czeski)

Aa

A (3.1)

wymowa:

​, IPA: [a]

​ ​

znaczenia:

spójnik

(1.1) a

(1.2) i

(1.3) mat. plus, dodać

(1.4) więc

partykuła

(2.1) a, i

rzeczownik, rodzaj nijaki

(3.1) a

odmiana:

nieodm.

przykłady:

(1.1) Pršelo, a on neměl bundu. → Padało, a on nie miał kurtki.

(1.2) Koupím chléb a čaj. → Kupię chleb i herbatę.

(1.3) Dvě a dvě jsou čtyři. → Dwa plus dwa jest cztery.

(1.4) Bylo mu horko, a otevřel okno. → Było mu gorąco, więc otworzył okno.

(2.1) A co teď uděláme? → A co teraz zrobimy?

(3.1) A je první písmeno latinské abecedy. → A jest pierwszą literą łacińskiego alfabetu.

składnia:

kolokacje:

(1.1) a to • a sice • a také

(1.2) a tak dále

synonimy:

(1.1) ale, však

(1.2) i, a také

(1.3) plus

(1.4) tedy, tak

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. zdrobn. ačko n

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

a (język dolnołużycki)

wymowa:

znaczenia:

spójnik

(1.1) i

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

(1.1) Wjacork serbskeje literatury, muziki a źiwadła w Praze. → Wieczorek łużyckiej literatury, muzyki i teatru w Pradze.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

a (esperanto)

morfologia:

a

wymowa:

​ ​ ​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) jęz. litera a, A

odmiana:

(1.1) nieodm. lub

 

	ununombro	multenombro
nominativo	a	a-oj / aoj
akuzativo	a-on / aon	a-ojn / aojn

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: a • bo • co • ĉo • do • e • fo • go • ĝo • ĥo • i • jo • ĵo • ko • mo • no • o • po • kuo • ro • so • ŝo • to • u • ŭo • vo • vuo • ikso • ipsilono • zo

źródła:

a (esperanto (morfem))

wymowa:

​ ​ ​

znaczenia:

końcówka gramatyczna

(1.1) oznacza przymiotnik

(1.2) oznacza liczebnik porządkowy

(1.3) końcówka niektórych imion żeńskich

morfem

(2.1) a, A (litera)

odmiana:

przykłady:

(1.1) morfem bon — przymiotnik bona → dobry

(1.2) unu — unua → jeden — pierwszy

(1.3) Johano — Johana → Jan — Janina

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

(1.1) rzecz. a-vorto

(2.1) rzecz. adiro

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1905 (Fundamento de Esperanto). Baza Radikaro Oficiala: grupa 1.

(1.3) Zakończenie stosowane głównie gdy bazowa lub też zapożyczona forma imienia kończy się literą „a” (jest wtedy ona częścią wyrazu niezesperantyzowanego, który mimo to może być odmieniany). W innych przypadkach ma charakter potoczny, zasadniczo niezalecany w stosowaniu regularnym, lecz zazwyczaj dopuszczany.

(2.1) Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1905 (Fundamento de Esperanto).

źródła:

a (język francuski)

wymowa:

IPA: [ɑ]

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) a (pierwsza litera francuskiego alfabetu)

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 3. os. lp ter. trybu oznajmującego czasownika avoir

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

a (język górnołużycki)

wymowa:

IPA: [a]

znaczenia:

spójnik

(1.1) i, a

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

(1.1) Budyšin je stolica Hornjeje Łužicy a kulturelne srjedźišćo Serbow. → Budziszyn jest stolicą Górnych Łużyc i kulturalnym centrum Łużyczan.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

a (język haitański)

wymowa:

znaczenia:

czasownik posiłkowy

(1.1) wskazuje na czas przyszły

rodzajnik określony

(2.1) rodzajnik postpozycyjny (poimek) stosowany po rzeczownikach kończących się samogłoską nienosową

przyimek

(3.1) do, na, w

(3.2) …tworzący formę dopełniacza i wskazujący pochodzenie, od, z, ze

spójnik

(4.1) i, wraz z, z

wykrzyknik

(5.1) ach!, och!

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) użycie tej formy lub jej wariantów ava, av, va, v jest dostosowywane do kontekstu fonetycznego

źródła:

https://www.hopeforhaitischildren.org/hfhcmedia/Haitian_Creole_English_Dictionary_2nd_printing.pdf

a (język hawajski)

wymowa:

znaczenia:

przyimek

(1.1) …tworzący konstrukcję, w której wyrażenie przed przyimkiem jest własnością, cechą itp. wyrażenia po przyimku

skrót

(2.1) = ʻākau (północ)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) keiki a ka pueo

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

a (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [a]

homofony: ah • ha

​ ​ ​ ​ ​

znaczenia:

przyimek

(1.1) …wyrażający kierunek → do, na

(1.2) …wyrażający odległość → o

(1.3) …wyrażający miejsce → przy, w, na, nad

(1.4) …wyrażający czas → o, w, po

(1.5) …wyrażający sposób wykonania → po

(1.6) …wyrażający tryb rozkazujący

(1.7) …wyrażający stosunek ilościowy

(1.8) w funkcji dopełnienia dalszego (celownika)

(1.9) w funkcji dopełnienia bliższego (biernika), gdy chodzi o:

(1.9.1) osobę lub osoby (z pewnymi wyjątkami);

(1.9.2) zwierzęta, w stosunku do których istnieje pewne uczucie lub przywiązanie; dlatego częściej stosuje się względem zwierząt domowych, żyjących między nami;

(1.9.3) rzeczy personifikowane

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) a (nazwa litery a)

odmiana:

(1) nieodm.

(2) lm as

przykłady:

(1.1) Vamos a casa. → 1. Idziemy do domu; 2. Chodźmy do domu.

(1.2) La estación está a dos kilómetros de aquí. → Stacja jest o dwa kilometry stąd.

(1.3) Estamos sentados a la mesa y bebiendo vino. → Siedzimy przy stole i pijemy wino.

(1.4) El tren de Madrid llega a las cinco de la tarde. → Pociąg z Madrytu przyjeżdża o piątej po południu.

(1.5) Hoy comemos langosta a la americana. → Dziś jemy langustę po amerykańsku.

(1.6) ¡A trabajar! → Do roboty!

(1.7) Barro el suelo tres veces a la semana. → Zamiatam podłogę trzy razy w tygodniu.

(1.8) Se lo dije a mi padre. → Powiedziałem/am to swemu ojcu.

(1.9.1) He visto a tu mujer en una tienda de ropa. → Widziałem twoją żonę w sklepie odzieżowym.

(1.9.2) Déjale al perro que corra un poco. → Pozwól psu trochę pobiegać.

(1.9.3) El anciano esperaba (a) la muerte con resignación. → Starzec oczekiwał śmierci z rezygnacją.

składnia:

(1) zbitka przyimka „a” i rodzajnika określonego rodzaju męskiego i liczby pojedynczej el: al

(1.6) a + bezok.

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

a pesar de • a pesar de que • a veces

etymologia:

(1) łac. ad

uwagi:

(2.1) zobacz też: a • be • ce • (che) • de • e • efe • ge • hache • i • jota • ka • ele • (elle) • eme • ene • eñe • o • pe • cu • erre / ere • ese • te • u • uve / ve • uve doble / ve doble • equis • i griega / ye • zeta

źródła:

a (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

przyimek

(1.1) …wyrażający kierunek → do

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

a (język karelski)

wymowa:

znaczenia:

litera

(1.1) minuskuła A, pierwszej litery alfabetu karelskiego; zob. też a w Wikipedii

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

nazwa litery: aa

źródła:

a (język kaszubski)

wymowa:

IPA: /a/

znaczenia:

litera, opcjonalnie w funkcji rzeczownika rodzaju nijakiego

(1.1) a, minuskuła pierwszej litery alfabetu kaszubskiego

spójnik

(2.1) a

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) majuskuła: A

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

a (język kataloński)

wymowa:

IPA: [a]

​

znaczenia:

przyimek

(1.1) …wyrażający kierunek → do, na

(1.2) …wyrażający czas → o, na

(1.3) …wyrażający miejsce → w, na, we

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) a (nazwa litery a)

odmiana:

(1) nieodm.

(2) lm as

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) a l'aeroport → na lotnisko

(1.2) a les tres → o trzeciej (godzinie)

(1.3) a l'escola → w szkole

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

a (język kornijski)

wymowa:

znaczenia:

litera

(1.1) pierwsza litera alfabetu kornijskiego, minuskuła A

partykuła

(2.1) wyznacza czasownik następujący po poprzedzającym podmiocie

przyimek

(3.1) od, z

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

a (język litewski)

Aa

didžioji ir mažoji raidė a (1.1)

wymowa:

znaczenia:

litera

(1.1) jęz. minuskuła pierwszej litery alfabetu litewskiego

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) majuskuła A

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

nuo a iki zet / nuo a iki ž

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: a • ą • b • c • č • d • e • ę • ė • f • g • h • i • į • y • j • k • l • m • n • o • p • r • s • š • t • u • ų • ū • v • z • ž

źródła:

a (język łaciński)

wymowa:

​ ​

znaczenia:

przyimek

(1.1) od, z (kierunek; czas)

(1.2) przez (strona bierna)

skrót

(2.1) = annus → rok (r.)

(2.2) = ante → przed

wykrzyknik

(3.1) ach

odmiana:

(1-2) nieodm.

przykłady:

składnia:

(1.1) a + abl.

kolokacje:

(2.1) AD

(2.2) a.d.

synonimy:

(1.1) ab, abs

(3.1) ah

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

a (język nauruański)

wymowa:

znaczenia:

(1.1) ja

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

a (język niemiecki)

wymowa:

​

lp IPA: [aː]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) jęz. a, litera alfabetu

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	das a	die a pot. die as
dopełniacz	des a pot. des as	der a pot. der as
celownik	dem a	den a pot. den as
biernik	das a	die a pot. die as

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) Buchstabe

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

a (novial)

wymowa:

znaczenia:

przyimek

(1.1) w

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

a (język portugalski)

wymowa:

eur. port. ​

braz. port. ​

​ ​ ​

znaczenia:

rodzajnik

(1.1) przedimek określony

przyimek

(2.1) do, o, za, na

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

a (quenya)

wymowa:

IPA: /a/

znaczenia:

wykrzyknik

(1.1) …wstęp do podniosłej apostrofy tam, gdzie w polszczyźnie po o występuje wołacz, tłumaczona jako „o”

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

(1.1) a Túrin Turambar turún’ ambartanen → o Túrinie, Panie Losu, nad którym los zapanował

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło a w: Eldamo

a (romániço)

wymowa:

IPA: /a/

znaczenia:

litera

(1.1) a, minuskuła pierwszej litery alfabetu romániço

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) majuskuła: A; nazwa litery: a

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

etruski 𐌀 < gr. α < fen. 𐤀

uwagi:

źródła:

a (język rumuński)

wymowa:

znaczenia:

przyimek

(1.1) do

spójnik

(2.1) i

(2.2) ale

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

a (język słowacki)

Aa

veľké A, malé a (1.1)

wymowa:

IPA: [a]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) a (pierwsza litera alfabetu słowackiego)

spójnik współrzędny

(2.1) a

(2.2) i

partykuła

(3.1) a

wykrzyknik

(4.1) a

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) malé a → małe a

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: a • á • ä • b • c • č • d • ď • dz • dž • e • é • f • g • h • ch • i • í • j • k • l • ĺ • ľ • m • n • ň • o • ó • ô • p • q • r • ŕ • s • š • t • ť • u • ú • v • w • x • y • ý • z • ž

źródła:

a (język słoweński)

Aa

veliki A, mali a (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) a (pierwsza litera alfabetu słoweńskiego)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

a (język staroangielski)

wymowa:

znaczenia:

przysłówek

(1.1) zawsze

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

a (język susu)

wymowa:

IPA: [a]

znaczenia:

zaimek osobowy

(1.1) on, ona, ono

zaimek dzierżawczy

(2.1) jego, jej

odmiana:

przykłady:

(1.1) A xili Jan. → On ma na imię Jan.

(2.1) A bore. → Jego przyjaciel.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

a (język szkocki gaelicki)

wymowa:

IPA: /ə/

znaczenia:

litera

(1.1) pierwsza litera alfabetu gaelickiego, minuskuła A

przyimek

(2.1) do

zaimek względny

(3.1) który

zaimek dzierżawczy

(4.1) jego

(4.2) jej

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

a (język średnioangielski)

wymowa:

znaczenia:

litera

(1.1) pierwsza litera alfabetu średnioangielskiego, minuskuła A

przysłówek

(2.1) zawsze

przyimek

(3.1) w

(3.2) przy, u

(3.3) od, z

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

a (język turecki)

wymowa:

IPA: [ɑː], IPA: [a]

znaczenia:

litera

(1.1) minuskuła pierwszej litery alfabetu tureckiego a

wykrzyknik

(2.1) a!

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) adan zeye

synonimy:

(1.1) majuskuła: A

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

a (język walijski)

wymowa:

​

znaczenia:

litera

(1.1) pierwsza litera alfabetu walijskiego, minuskuła A

spójnik

(2.1) i

przyimek

(3.1) z, wraz z

partykuła

(4.1) przed czasownikiem, w pytaniach czy

zaimek względny

(5.1) który

odmiana:

przykłady:

(2.1) Pensil a phapur. → Ołówek i papier.

(4.1) A oes heddwch? → Czy jest tam pokój (nie ma wojny)?

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(2.1) war. przed samogłoską ac

(3.1) war. â, przed samogłoską ag

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

a (język węgierski)

wymowa:

​

znaczenia:

przedimek określony

(1.1) stosowany przed wyrazami zaczynającymi się na spółgłoskę

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) a fiú ruhája → ubranie chłopca

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: az

źródła:

a (język wilamowski)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

ǡ • ȧ • ae

wymowa:

znaczenia:

rodzajnik nieokreślony

(1.1) rodzaj męski

(1.2) rodzaj nijaki

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

a (język włoski)

wymowa:

IPA: /a/, ​

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski lub żeński

(1.1) jęz. pierwsza litera włoskiego alfabetu

(1.2) jęz. a (nazwa litery a)

przyimek

(2.1) … służący do określenia…

(2.1.1) … miejsca: w; przy; na; nad

(2.1.2) … kierunku, celu: do

(2.1.3) … czasu: o; do; na; w

(2.1.4) … sposobu: na; po; w; z

(2.1.5) … przyczyny, powodu

(2.1.6) … wieku

(2.1.7) … ceny: po; za

(2.2) … wprowadzający celownik

(2.3) … w połączeniu z bezokolicznikiem zaczynający zdanie…

(2.3.1) … celowe

(2.3.2) … przyczynowe

(2.3.3) … warunkowe

(2.3.4) … czasownikowe

(2.4) … używany do tworzenia wyrażeń…

(2.4.1) … przyimkowych

(2.4.2) … przysłówkowych

odmiana:

(1.1-2) nieodm.

przykłady:

(2.1.1) Sei stato a scuola oggi? → Byłeś dziś w szkole?

(2.1.2) Domani vado a Varsavia. → Jutro jadę do Warszawy.

(2.1.3) Mi sveglio sempre alle sei. → Budzę się zawsze o szóstej.

(2.1.4) Scrivo la lettera a macchina. → Piszę list na maszynie.

(2.1.5) Mi sono svegliata a un forte rumore. → Obudziłam się z powodu silnego hałasu.

(2.1.6) A vent'anni ho comprato questa macchina. → W wieku dwudziestu lat kupiłem ten samochód.

(2.1.7) Ho comprato a poco prezzo una borsa di marca. → Kupiłam za niską cenę markową torebkę.

(2.2) Devo comprare un regalo a Marco. → Muszę kupić Markowi prezent.

(2.3.1) Andiamo a fare la spesa. → Idziemy zrobić zakupy.

(2.3.2) Ho fatto male ad accettare la tua proposta. → Źle zrobiłem, że przyjąłem twoją propozycję.

(2.3.3) A dire la verità non ci credo. → Prawdę mówiąc, nie wierzę w to.

(2.3.4) Al sentire i gemiti, siamo usciti da casa. → Słysząc jęki, wyszliśmy z domu.

składnia:

kolokacje:

(2.4.1) accanto a → obok / koło • davanti a → przed • dentro a → w • dietro a → za (przestrzeń) • di fronte a → naprzeciw • in mezzo a → na środku • intorno a → wokół / dokoła • vicino a → blisko

(2.4.2) a brano a brano → kawałek po kawałku • a faccia a faccia → twarzą w twarz • a goccia a goccia / a mano a mano / a poco a poco → stopniowo, powoli

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

(1.2) dalla a alla zeta → od a do zet

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: a • b • c • d • e • f • g • h • i • l • m • n • o • p • q • r • s • t • u • v • z

(1.2) zobacz też: a • bi • ci • di • e • effe • gi • acca • i • elle • emme • enne • o • pi • cu • erre • esse • ti • u • vi • zeta

(2.1-4) w połączeniu z rodzajnikami określonymi tworzy przyimki ściągnięte: al, allo, alla, ai, agli, alle

(2.1-4) przed samogłoską, głównie przed a, przyjmuje formę ad

źródła:

a (język zazaki)

wymowa:

znaczenia:

zaimek osobowy

(1.1) ona

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz zazaki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

a (język zulu)

wymowa:

IPA: [ɑː], IPA: [a]

znaczenia:

litera

(1.1) minuskuła pierwszej litery alfabetu A

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) majuskuła A

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: