CRITIQUE 1 - QUESTIONNAIRE ET PORTEFEUILLE DE DOCUMENTS - CESS HITOIRE (Ressource 16942)

Télécharger au format pdf ou txt
Télécharger au format pdf ou txt
Vous êtes sur la page 1sur 22

Matériaux complémentaires pour l’entrainement

des compétences évaluées


CRITIQUE I

CESS
HISTOIRE
Questionnaire

CESS
cess
HISTOIRE
histoire
CESS HISTOIRE
cess histoire
CESS HISTOIRE CESS
cess histoire cess
HISTOIRE CESS HISTOIRE
histoire cess histoire
CESS HISTOIRE CESS
cess histoire cess
HISTOIRE CESS HISTOIRE
histoire cess histoire
CESS HISTOIRE CESS
cess histoire cess
HISTOIRE CESS HISTOIRE
histoire cess histoire
CESS HISTOIRE CESS
cess histoire HISTOIRE CESS
cess histoire cess
HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS
histoire cess histoire cess histoire cess
HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS
histoire cess histoire cess histoire cess histoire
HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE
cess histoire cess histoire cess histoire cess
CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE
histoire cess histoire cess histoire cess
CESS HISTOIRE CESS
histoire cess histoireHISTOIRE cess
CESS HISTOIRE
histoire cess
CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS
histoire cess histoire cess histoire cess
HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS
histoire cess histoire cess histoire cess
HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS
histoire cess histoire cess histoire cess
HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS
histoire cess histoire cess histoire cess
HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS
histoire cess histoire cess histoire cess
HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE
histoire cess histoire cess histoire cess
CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE
histoire cess histoire cess histoire cess
CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE
histoire cess histoire cess histoire
CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS
cess histoire cess histoire cess histoire
HISTOIRE CESS HISTOIRE
cess histoire cess
CESS HISTOIRE
histoire

NOM  : ________________________________

Prénom  : _____________________________

CLASSE  : ______________________________
À la veille du 9 novembre 1989, personne en Allemagne ou dans le monde n’imaginait
que quelques heures plus tard, le Mur de Berlin s’ouvrirait. Plus de 25 ans après les
faits, historiens et politologues spécialistes de la guerre froide s’accordent pour dire
que l’évènement en lui-même n’avait pas été planifié et qu’il était imprévisible.

En se replongeant dans les quelques années qui précèdent, on s’aperçoit aujourd’hui


que la chute du Mur de Berlin peut s’expliquer par la conjugaison de multiples facteurs.
Tu t’intéresses aux causes de cet évènement majeur du XXe siècle et tu te poses la
question suivante :

Au cours des années 80, parmi les éléments qui expliquent la chute du Mur de
Berlin, quels sont ceux qui sont internes à l’Allemagne de l’Est, quels sont ceux
qui lui sont externes ?

Sans prétendre faire la vérité sur des évènements qui divisent encore les spécialistes,
soumets le dossier documentaire ci-joint à la critique.

Détermine et justifie la pertinence ou la non pertinence des documents 1, 5,


1. 
7 et 9.

2. Pour les documents 2, 3, 4, 6, 8 et 10, énonce et justifie les raisons de s’y fier
et/ou de s’en méfier.

Tant pour la pertinence que pour la fiabilité, justifie clairement tes réponses à
l’aide :
• des éléments précis tirés du dossier documentaire,
• des liens éventuels entre les documents,
• de tes connaissances.

Critères d’évaluation
1. Analyse de la documentation : pertinence 30 points
2. Critique de la documentation : fiabilité 45 points

3. Profondeur  : mobilisation des contenus des documents ;


liens entre les contenus de plusieurs documents et/ou 20 points
entre les contenus des documents et tes connaissances

4. Langue et soin 5 points


TOTAL 100 points

2
Question
1 | Pertinence des documents 1, 5, 7, 9

Document 1 : Article d’André FONTAINE

Pertinence :  OUI |  NON


Justification(s) :

Document 5 : Caricature de Walter HANEL

Pertinence :  OUI |  NON


Justification(s) :

3
Document 7 : Photographie Checkpoint Charlie

Pertinence :  OUI |  NON


Justification(s) :

Document 9 : Extrait d’un télégramme diplomatique

Pertinence :  OUI |  NON


Justification(s) :

4
Question
2 | Fiabilité des documents 2, 3, 4, 6, 8, 10

Attention ! Pour chaque document, plusieurs raisons de se fier


et plusieurs raisons de se méfier sont généralement possibles.

Document 2 : Article de Bénédicte de PERETTI

Raisons de s’y fier


(justifications)

Raisons de s’en méfier


(justifications)

5
Document 3 : Caricature de Plantu

Raisons de s’y fier


(justifications)

Raisons de s’en méfier


(justifications)

6
Document 4 : Article de Claus Christian MALZAHN

Raisons de s’y fier


(justifications)

Raisons de s’en méfier


(justifications)

7
Document 6 : Article de Sabine VERHEST

Raisons de s’y fier


(justifications)

Raisons de s’en méfier


(justifications)

8
Document 8 : Article de Tanja NIEMEIER

Raisons de s’y fier


(justifications)

Raisons de s’en méfier


(justifications)

9
Document 10 : Entretien entre Juergen SAGER et Thierry DURAND

Raisons de s’y fier


(justifications)

Raisons de s’en méfier


(justifications)

10
Matériaux complémentaires pour l’entrainement
des compétences évaluées
CRITIQUE I

CESS
HISTOIRE
PORTEFEUILLE DE DOCUMENTS

CESS
cess
HISTOIRE
histoire
CESS HISTOIRE
cess histoire
CESS HISTOIRE CESS
cess histoire cess
HISTOIRE CESS HISTOIRE
histoire cess histoire
CESS HISTOIRE CESS
cess histoire cess
HISTOIRE CESS HISTOIRE
histoire cess histoire
CESS HISTOIRE CESS
cess histoire cess
HISTOIRE CESS HISTOIRE
histoire cess histoire
CESS HISTOIRE CESS
cess histoire HISTOIRE CESS
cess histoire cess
HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS
histoire cess histoire cess histoire cess
HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS
histoire cess histoire cess histoire cess histoire
HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE
cess histoire cess histoire cess histoire cess
CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE
histoire cess histoire cess histoire cess
CESS HISTOIRE CESS
histoire cess histoireHISTOIRE cess
CESS HISTOIRE
histoire cess
CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS
histoire cess histoire cess histoire cess
HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS
histoire cess histoire cess histoire cess
HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS
histoire cess histoire cess histoire cess
HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS
histoire cess histoire cess histoire cess
HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS
histoire cess histoire cess histoire cess
HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE
histoire cess histoire cess histoire cess
CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE
histoire cess histoire cess histoire cess
CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE
histoire cess histoire cess histoire
CESS HISTOIRE CESS HISTOIRE CESS
cess histoire cess histoire cess histoire
HISTOIRE CESS HISTOIRE
cess histoire cess
CESS HISTOIRE
histoire

NOM  : ________________________________

Prénom  : _____________________________

CLASSE  : ______________________________
DOSSIER DOCUMENTAIRE

Document
1 | Pertinence

Année des foules et des foulards


Le régime de Honecker, non content de maintenir la population enfermée derrière le mur,
était resté parfaitement sourd au grand vent de la perestroïka. Or ses sujets avaient tout
loisir de contempler les images d’abondance et de démocratie diffusées chaque jour par la
télévision de l’Ouest et de les comparer à la grisaille dont il leur fallait se contenter.
Il a suffi, du coup, que la Hongrie ouvre sa frontière avec l’Autriche pour que des dizaines
de milliers de citoyens de la RDA empruntent ce sas pour s’enfuir en République fédérale. Le
choc psychologique a été énorme. Prenant appui sur l’Église réformée et sur l’intelligentsia
où couvait depuis longtemps l’opposition à l’État policier, d’immenses manifestations au
calme et à la détermination impressionnante, lui ont signifié qu’il avait assez duré.
Le premier réflexe du pouvoir ainsi assiégé a été de recourir à la méthode qui avait si bien
réussi à Deng Xiaoping [répression des manifestations de la place Tiananmen en avril 1989].
C’est alors que Gorbatchev a pris la décision peut-être la plus importante de sa vie : il a fait
savoir qu’en aucun cas les troupes soviétiques stationnées en RDA ne participeraient à des
opérations de répression.
Sans doute pouvait-il difficilement faire autrement. N’avait-il pas déclaré […] qu’il ne se
prévaudrait plus désormais de la « doctrine » en vertu de laquelle Brejnev s’était arrogé
le droit d’intervenir dans tout pays allié où les « conquêtes du socialisme » seraient
« menacées ».

André FONTAINE, « Année des foules et des foulards » in Le Monde, 3 janvier 1990.

André FONTAINE (1921-2013) : historien et journaliste français. Chef du service de


politique étrangère au journal Le Monde, il en devient le rédacteur en chef en 1985 et
le directeur de 1985 à 1991.
Erich HONECKER (1912-1994) : secrétaire général du SED (Sozialistische Einheitspartei
Deutschlands, Parti socialiste unifié d'Allemagne) et chef d’État de la République
démocratique allemande de 1976 à 1989.
Deng XIAOPING (1904-1997) : secrétaire du Parti communiste chinois de 1956 à 1967,
il devient le numéro 1 de la République populaire de Chine de 1978 à 1992.

2
Document
2 | fiabilité

[…] Personne n’avait anticipé la chute du Mur de Berlin. Même si le front soviétique
commençait à se lézarder depuis plusieurs années dans d’autres pays de l’Est, l’Allemagne
de l’Est pour les Occidentaux semblait devoir encore rester longtemps fidèle à Moscou.
[…]
L’économie est-allemande était pourtant en ruine. C’est d’ailleurs une des raisons
essentielles qui a conduit les Allemands de l’Est après des années de silence à descendre
dans les rues. Via la télévision ouest-allemande qu’ils captaient de mieux en mieux, ils
constataient chaque jour le décalage qui s’amplifiait entre leur niveau de vie et celui
de leurs voisins. Ils attendaient toujours les paquets de café que leur envoyaient à Noël
les cousins de l’Ouest. Difficile à imaginer pour un jeune aujourd’hui que les Allemands
de l’Est en 1989 devaient attendre au moins quinze ans avant de pouvoir s’acheter une
voiture. Et quelle voiture ?… Les chiffres publiés par la RDA la classaient cependant parmi
les huit premières nations économiques mondiales ! Une désinformation que la chute du
Mur a rendue visible du jour au lendemain.

Bénédicte de PERETTI, « 9 novembre 1989 : il y a 20 ans je passais le Mur… Témoignage


d’une soirée inoubliable » in La Tribune, 9 novembre 2009.

Bénédicte de PERETTI : consultante en communication et journaliste française née en


1959, spécialisée dans les questions franco-allemandes. Entre 1988 et 2008, elle est
correspondante en Allemagne de La Tribune et envoyée spéciale à Berlin. Elle rédige
cet article à l’occasion du 20e anniversaire de la chute du Mur.
La Tribune : quotidien français économique et financier créé en 1985, pluraliste et
orienté à la fois vers l'enquête et la vulgarisation.

3
Document
3 | fiabilité

Dessin publié avec l’’aimable autorisation de PLANTU.


Paru dans Le Monde du 11 novembre 1989.

Ich bin ein Berliner : « Je suis un Berlinois ». Allusion à la phrase prononcée par
J. F. KENNEDY lors de sa visite à Berlin-Ouest en 1963.

Walter HANEL : caricaturiste politique allemand de notoriété internationale né en 1930.


En 1953, il quitte Leipzig (RDA) pour Cologne (RFA), où il complète sa formation d’artiste-
peintre tout en travaillant à l’assemblage dans les usines Ford. Il travaille ensuite pour
plusieurs journaux allemands comme Simplicissimus ou Der Spiegel et étrangers comme
Le Monde ou Times Magazine.
STASI (Staatssicherheit) : service de police politique est-allemand.

4
Document
4 | fiabilité

L’extrait ci-dessous est tiré d’un ouvrage d’analyse sur l’Allemagne où l’auteur évoque
les souvenirs de sa famille vivant de part et d’autre du rideau de fer.
Après la signature en 1972 du Traité fondamental par lequel les deux Allemagnes
reconnaissent leur existence respective et leurs frontières, les Allemands de l’Ouest
reçurent l’autorisation de rendre de courtes visites à leur famille d’Allemagne de l’Est.

[…] Les conversations à table tournaient d’abord autour des parents et amis : qui est
malade, qui s’est marié, qui a une nouvelle voiture. Ensuite les adultes se mettaient à parler
de politique. Au début, mon oncle par alliance originaire de Keutschen, porte-parole de
l’Est, se plaignait du manque de matériaux, de la politique restrictive en matière de voyage,
de la mauvaise qualité russe des équipements techniques. Le porte-parole de l’Ouest, un
oncle né à l’est mais vivant entre-temps dans le Schleswig-Holstein lui répondait que ça
ne pouvait pas être si terrible que cela. Après tout, on pouvait obtenir pas mal de choses
gratuitement, par exemple des places à la crèche, d’autres étaient bon marché, comme le
pain. Selon lui, à l’ouest, tout ne fonctionnait pas non plus, le chômage, surtout celui des
jeunes étant un véritable fléau, etc. La conclusion fut que finalement, la vie est dure dans
les deux pays et que chacun a sa croix à porter, qu’il ne s’agissait pas de dédramatiser. Il
s’agissait surtout de la base de la bonne entente familiale et d’une question de politesse.
Car entre frères, il ne peut y en avoir un qui s’en sort beaucoup mieux que les autres. […]
Devait-on vraiment faire une description en couleurs de la vie faste à l’ouest aux parents
condamnés à vivre dans ce « Sinistre ailleurs » [expression du mépris occidental qualifiant
la RDA] ? Devrait-on souligner le fait que l’on vit mieux en tant que chômeur à Brême, à
l’ouest, qu’en tant qu’ouvrier spécialisé à Bitterfeld [Allemagne de l’Est] ? Nos parents s’en
doutaient bien. On en resta donc là au bout d’une heure de discussion politique, on but
encore une bière et raconta des plaisanteries jusqu’au petit matin. Une chose me frappait
quand j’étais enfant : on riait beaucoup dans ma famille RD-RF-A. […]

Claus Christian MALZAHN, Deutschlands, Deutschlands ; Kurze Geschichte einer geteilten


Nation, DTV, Münich : 2005, p.150.

Traduction du titre
Allemagne, Allemagne ; petite histoire d’une nation divisée

Claus Christian MALZAHN : né en 1963 de parents ayant fui la RDA, il grandit à Berlin-
Ouest durant les années 70. Aujourd’hui journaliste politique reconnu et publié par de
grands journaux allemands comme Der Spiegel (centre-gauche) et Die Welt (droite), il a
rédigé plusieurs ouvrages d’analyse sur l’Allemagne.

5
Document
5 | pertinence

Caricature de Walter HANEL, Allemagne, 1989.

La caricature évoque les manifestations qui se déroulèrent sur l’Alexanderplatz, le


plus important espace pubic de Berlin-Est, dans les semaines qui précédèrent la
chute du Mur.
Traduction des slogans
Abbau des Stasi : Suppression de la Stasi
Demokratie – Jetzt : Démocratie – Maintenant
Freie Wahlen : Élections libres
Keine Bürokratie : Pas de bureaucratie
Neues Forum : Nouveau Forum
Parteien vielfalt : Plusieurs partis

Walter HANEL : caricaturiste politique allemand de notoriété internationale né


en 1930. En 1953, il quitte Leipzig (RDA) pour Cologne (RFA), où il complète sa
formation d’artiste-peintre tout en travaillant à l’assemblage dans les usines Ford.
Il travaille ensuite pour plusieurs journaux allemands comme Simplicissimus ou
Der Spiegel et étrangers comme Le Monde ou Times Magazine.
SED (Sozialistische Einheitspartei Deutschlands) : Parti socialiste unifié d'Allemagne
STASI (Staatssicherheit) : service de police politique est-allemand.

6
Document
6 | fiabilité

Si quelqu'un m'avait dit, il y a vingt ans, que je vivrais cette époque, je n'y aurais pas cru.
Il aurait fallu me frapper pour que je croie que cela arriverait au cours de ma vie. Si j'y avais
cru, j'aurais été l'homme le plus heureux de la galaxie !

Le Mur de Berlin aurait-il pu tomber sans vous ?


[Hésitations] Apparemment non. Mikhaïl Gorbatchev et Helmut Kohl [chancelier ouest-
allemand de 1982 à 1998], qui s'étaient rencontrés quelque temps auparavant, s'étaient
demandé ce qu'ils pouvaient faire avec le Mur. Gorbatchev a répondu à Kohl, « c'est une
chose dont on pourra reparler dans un siècle ». Or, peu après, il a dû accepter la réalité. Il
aurait pu se passer autre chose, mais Gorbatchev ne s'en était pas aperçu et heureusement,
parce que s'il s'en était aperçu, cela aurait pu se révéler très désagréable pour l'Allemagne
[…].

En quoi estimez-vous avoir contribué personnellement à la chute du Mur ?


J'ai utilisé tout ce que le Saint-Père avait prévu pour moi et dit, face aux communistes,
« vous ne nous représentez pas, nous ne voulons pas de vous » D'autres peuples se sont
ensuite levés pour dire la même chose. Mon comportement fort décidé a permis de renforcer
notre désobéissance. La chute du Mur et l'unification de l'Europe n'auraient pas été possibles
sans la chute du communisme et, là, le Saint-Père, moi et quelques autres, nous y avons
contribué.

Sabine VERHEST, « Avec son combat en Pologne, l'ex-président Lech Walesa a contribué
à la chute du Mur, Entretien avec Lech Walesa », Supplément Le Mur de Berlin in La Libre
Belgique, 9 décembre 2009.

Sabine VERHEST : photographe, juriste et journaliste de formation, elle est spécialisée


dans les questions européennes et l’actualité des pays d’Europe centrale et orientale.
Depuis 1995, elle travaille au service international de La Libre Belgique.
La Libre Belgique : quotidien belge francophone de sensibilité catholique. Journal à
grand tirage, qui couvre l’ensemble de l’actualité nationale et internationale.

7
Document
7 | pertinence

©Rue des Archives/Picture Alliance/Rue des Archiv


Photographie prise le 10 novembre 1989 à Checkpoint Charlie, point de passage entre
les deux Berlin. Le Figaro, 10 novembre 2014.

8
Document
8 | fiabilité

« Le socialisme a échoué ». « Marx est mort, Jésus vit ». Ces déclarations qui ont fait
le tour du monde immédiatement après la chute du Mur ont marqué la conscience de la
classe ouvrière internationale. La chute du Mur de Berlin symbolise communément la
chute du « socialisme » (en réalité le stalinisme). […]
Dans les pays du Bloc de l’Est, l’économie n’était pas organisée selon les principes du
marché « libre » mais selon ceux d’une économie planifiée. […] Faute de démocratie,
cette planification rigide et bureaucratique a abouti à de nombreuses pénuries
(notamment incarnée par des délais de 10 ans pour obtenir une voiture ou de 8 ans
pour un téléphone) ainsi que parfois à une mauvaise qualité des produits. Dans les
années 80, la bureaucratie s’était développée au point de constituer un frein total sur
l’économie planifiée de la plupart des pays. Les pénuries devenaient de plus en plus
alarmantes et le PIB était en perte de vitesse rapide. […]
Au printemps 1989, deux évènements précipitent le mouvement de masse révolutionnaire.
Le 2 mai, la Hongrie ouvre sa frontière avec l’Autriche. […] D’autre part, le 7 mai, se
tiennent les élections communales. […] Quand le résultat des élections est rendu
public, c’est la stupéfaction : les 98,77 % obtenus par les candidats du gouvernement
sont une provocation. La colère est profonde et, le soir même, 1 500 manifestants
descendent dans les rues de Berlin-Est. […]
Pour la sixième « manifestation du lundi » à Leipzig [RDA, octobre 1989], la tension
est à son comble. Au minimum 70 000 manifestants sont là, la plus grande mobilisation
à ce jour. En face, aucune réaction du régime, aucune répression. Pour le mouvement,
c’est une victoire, un signe de faiblesse de la bureaucratie. Sa confiance renouvelée, le
mouvement devient alors plus offensif. […]
Aucune revendication ne réclame alors la restauration du capitalisme ou l’unification
avec la RFA. Il est question de plus de démocratie, d’élections libres et de la fin du
régime du parti unique du SED qui est bétonné dans la Constitution. […]

Tanja NIEMEIER, 20 ans après la chute du mur : comment le capitalisme l’a-t-il emporté ?
Histoire d’une révolution manquée brochure éditée par le PSL, 2009.

Tanja NIEMEIER : militante allemande, assistante sociale de formation. Elle est


actuellement attachée parlementaire pour le groupe européen GUE/NGL, Gauche unitaire
européenne/Gauche verte nordique.
PSL : Parti Socialiste de Lutte. Ce sigle désigne depuis 2008 en Belgique francophone
un parti révolutionnaire marxiste, rattaché au Comité pour une Internationale Ouvrière
(CIO).

9
Document
9 | fiabilité

Extrait d’un télégramme (TG) diplomatique signé F. BEAUCHATAUD, Berlin, 13 novembre


1989.

Francis BEAUCHATAUD : diplomate français (1932-2012), ministre délégué à Berlin-


Ouest, adjoint au chef du gouvernement militaire français de Berlin de 1989 à 1990.

10
Document
10 | fiabilité

À l’époque, les Berlinois de l’Est pensaient-ils que la chute du Mur soit possible ?
Absolument personne ne subodorait cette chute du mur, c´était tout simplement inconcevable.
Seulement, sur la fin du 3e semestre 1989, en début d´automne, l´espoir d´obtenir une plus
grande liberté grandissait.
Fin septembre 1989, le ministre des Affaires étrangères ouest-allemand, Herr Hans-Dietrich
Genscher s’est tenu au balcon de l´ambassade allemande à Prague. Il annonça à des milliers
d´Est-Allemands qui avaient escaladé les grilles de l´ambassade pour s´y réfugier, qu´il leur
était possible de sortir du territoire. La République démocratique allemande ne sachant
comment réagir a déclaré dans un communiqué qu´il s´agissait là d´une aide humanitaire
unique.
Moi-même j’étais plus qu´impressionné par cette mesure, puisque, jusqu´à ce jour, cela
restait une utopie pour nous Est-Allemands. Apparemment le régime de la RDA était pris
de court par cet événement qui se révéla, par la suite, comme une étape-clé de la chute du
Mur. À ce moment-là, les gouvernements est-allemand et russe comptaient surtout sur des
versements de devises qui leur permettaient de maintenir en vie un système politique et
économique en perdition. […] Les gouvernements de la RDA et de son grand frère russe se
montraient impuissants, ne sachant comment réagir. C´était pour nous, habitants de la RDA,
un signe précurseur de la perte d´autorité du gouvernement. […]

Quels acteurs poussaient à la chute du régime ?


Les acteurs qui ont joué un rôle prépondérant dans cette chute du régime étaient surtout les
intellectuels et tous les membres actifs et engagés de l´Église, qui protestaient régulièrement
et dénonçaient le mécontentement de la population vis-à-vis du régime en place. Leurs
initiatives citoyennes ralliaient tous les candidats à l´exil. Ces personnes organisaient des
manifestations pacifiques et s´engageaient de manière accrue à ne plus vouloir reculer
devant la violence et la répression du parti socialiste unifié de la RDA.

Aviez-vous un engagement particulier en lien avec ces événements ?


Non, aucun. Je n´étais qu´un Berlinois de l´Est parmi tant d´autres. À cause de ce régime
de répression, je n´avais aucune ambition d´entreprendre quoi que ce soit (fuite, demande
d´exil, manifestation…) de peur de représailles contre ma famille et moi-même.

Propos tenus par Juergen SAGER lors d’une interview privée réalisée par Thierry DURAND
à Berlin en mai 2015.

Juergen SAGER : né en 1957, mécanicien de formation, il devient ensuite contremaitre


dans une petite société de production dans le secteur de la construction mécanique.
Thierry DURAND : Français habitant à Berlin, connaissance de Juergen Sager.
Référence des documents
¡ Document 1 - André FONTAINE, « Année des foules et des foulards »in Le Monde,
3 janvier 1990.

¡ Document 2 - Bénédicte de PERETTI, « 9 novembre 1989 : il y a 20 ans je passais


le Mur… Témoignage d’une soirée inoubliable » in La Tribune, 9 novembre 2009.

¡ Document 3 - PLANTU, in Le Monde, 11 novembre 1989

¡ Document 4 - Claus Christian MALZAHN, Deutschland, Deutschland;


KurzeGeschichteeiner geteilten Nation, Munich, 2005, p. 150.

¡ Document 5 - Caricature de Walter HANEL, Allemagne, 1989, in W. HANEL, Hanels


Wiedervereinigung. Eine deutsche Chronik, Econ, Düsseldorf - Wien - New York, 1990.
http://www.cvce.eu/obj/caricature_de_hanel_sur_l_effondrement_de_la_republique_
democratique_allemande_1989-fr-8b77cf4c-cb08-48e0-bb31-3ab92e7aae68.html
Consulté le 16 octobre 2015.

¡ Document 6 - Sabine VERHEST, « Avec son combat en Pologne, l’ex-président Lech


Walesa a contribué à la chute du Mur », in La Libre Belgique, Supplément Le Mur de
Berlin, 9 décembre 2009, p.10.

¡ Document 7 - Photographie prise le 10 novembre 1989, Rue des Archives/Picture


Alliance/Rue des Archiv
http://www.lefigaro.fr/histoire/2014/11/10/26001-20141110ARTFIG00058-
novembre-1989-gigantesques-retrouvailles-entre-berlinois-de-l-est-et-de-l-ouest.php
Consulté le 6 décembre 2015.

¡ Document 8 - Tanja NIEMEIER, « 20 ans après la chute du mur : comment le


capitalisme l’a-t-il emporté ? Histoire d’une révolution manquée », in Brochure du
Parti Socialiste de Lutte (PSL). Textes de l’alternative socialiste, 2009.
http://www.socialisme.be/fr/2978/mur
Consulté le 16 octobre 2015.

¡ Document 9 - Extrait d’un télégramme diplomatique signé F. BEAUCHATAUD, Berlin,


13 novembre 1989. Ministère des Affaires étrangères, Archives diplomatiques
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/IMG/pdf/PKG13D.pdf
onsulté le 16 octobre 2015.

¡ Document 10 - Propos tenus par Juergen SAGER lors d’une interview privée réalisée
par Thierry DURAND à Berlin en mai 2015.

Les différents documents ont été rédigés selon les rectifications orthographiques
de 1990 à l’exception des textes ou extraits de textes d’auteurs qui, eux, ont été
retranscrits sans aucune modification.

12

Vous aimerez peut-être aussi