跇
Jump to navigation
Jump to search
|
Translingual
[edit]Han character
[edit]跇 (Kangxi radical 157, 足+5, 12 strokes, cangjie input 口一心廿 (RMPT), four-corner 64117, composition ⿰𧾷世)
References
[edit]- Kangxi Dictionary: page 1222, character 36
- Dai Kanwa Jiten: character 37434
- Dae Jaweon: page 1694, character 20
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3693, character 11
- Unihan data for U+8DC7
Chinese
[edit]Glyph origin
[edit]Old Chinese | |
---|---|
貰 | *ɦljebs, *hljebs |
跇 | *l̥ʰebs, *lebs |
迣 | *ʔljebs |
世 | *hljebs |
泄 | *lebs, *sled |
枻 | *lebs |
詍 | *lebs |
靾 | *lebs |
袣 | *lebs |
抴 | *lebs, *led |
呭 | *lebs |
勩 | *lebs, *libs |
屜 | *l̥ʰeːbs |
鰈 | *l̥ʰaːb, *l'eːb |
渫 | *zreːb, *sled |
煠 | *zreːb, *l̥ʰeb, *leb |
喋 | *rlaːb, *ʔl'eːb, *l'eːb |
鞢 | *rlaːb, *sleːb |
殜 | *l'eb, *leb, *lab |
葉 | *hljeb, *leb |
弽 | *hljeb, *hleːb |
韘 | *hljeb, *sleːb |
枼 | *leb |
楪 | *leb |
揲 | *leb, *l'eːb, *ɦljed |
鍱 | *leb |
偞 | *leb, *hleːb |
蝶 | *l̥ʰeːb, *l'eːb |
牒 | *l'eːb |
蹀 | *l'eːb |
諜 | *l'eːb |
堞 | *l'eːb |
牃 | *l'eːb |
褋 | *l'eːb |
惵 | *l'eːb |
碟 | *l'eːb |
屧 | *sleːb |
屟 | *sleːb |
紲 | *sled |
齛 | *sled |
疶 | *sled |
緤 | *sled |
媟 | *sled |
Etymology 1
[edit]simp. and trad. |
跇 |
---|
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Mainland China)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧˋ
- Tongyong Pinyin: yì
- Wade–Giles: i4
- Yale: yì
- Gwoyeu Romatzyh: yih
- Palladius: и (i)
- Sinological IPA (key): /i⁵¹/
- (Taiwan)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄔˋ
- Tongyong Pinyin: chìh
- Wade–Giles: chʻih4
- Yale: chr̀
- Gwoyeu Romatzyh: chyh
- Palladius: чи (či)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰʐ̩⁵¹/
- (Mainland China)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: jai6
- Yale: yaih
- Cantonese Pinyin: jai6
- Guangdong Romanization: yei6
- Sinological IPA (key): /jɐi̯²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Middle Chinese: yejH, trhjejH
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*l̥ʰebs/, /*lebs/
Definitions
[edit]跇
- (obsolete) to pass; to go through; to surpass; to go over
Etymology 2
[edit]simp. and trad. |
跇 | |
---|---|---|
alternative forms | 剃 |
Pronunciation
[edit]- Eastern Min (BUC): tié
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: tié
- Sinological IPA (key): /tʰiɛ²¹³/
- (Fuzhou)
Definitions
[edit]跇
- (Eastern Min) to follow
- 跇𡅏做 [Eastern Min] ― to do something in the wake of
- (Eastern Min) to take (an opportunity); to make use of time
Synonyms
[edit]Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 跟, 跟隨, 跟從 | |
Northeastern Mandarin | Beijing | 跟 |
Taiwan | 跟 | |
Singapore | 跟 | |
Jilu Mandarin | Jinan | 跟 |
Central Plains Mandarin | Xi'an | 跟 |
Southwestern Mandarin | Chengdu | 跟 |
Wuhan | 跟 | |
Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 跟 |
Hefei | 跟 | |
Cantonese | Guangzhou | 跟 |
Hong Kong | 跟 | |
Yangjiang | 跟 | |
Singapore (Guangfu) | 跟 | |
Gan | Nanchang | 跟 |
Hakka | Meixian | 跈, 跟 |
Miaoli (N. Sixian) | 跈 | |
Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 跈 | |
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 跈 | |
Taichung (Dongshi; Dabu) | 跈 | |
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 跈 | |
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 跈 | |
Jin | Taiyuan | 跟, 相跟 |
Northern Min | Jian'ou | 跟 |
Eastern Min | Fuzhou | 跟, 跇 |
Southern Min | Xiamen | 綴 |
Quanzhou | 綴 | |
Shishi | 綴 | |
Zhangzhou | 綴 | |
Taipei | 綴 | |
New Taipei (Sanxia) | 綴 | |
Kaohsiung | 綴 | |
Yilan | 綴 | |
Changhua (Lukang) | 綴 | |
Taichung | 綴 | |
Tainan | 綴 | |
Hsinchu | 綴 | |
Kinmen | 綴 | |
Penghu (Magong) | 綴 | |
Penang (Hokkien) | 綴 | |
Singapore (Hokkien) | 綴 | |
Manila (Hokkien) | 綴 | |
Chaozhou | 綴 | |
Singapore (Teochew) | 綴 | |
Puxian Min | Putian | 綴 |
Zhongshan Min | Zhongshan (Longdu, Shaxi) | 跟 |
Wu | Suzhou | 跟 |
Wenzhou | 跟 | |
Xiang | Changsha | 跟 |
Shuangfeng | 跟 |
Japanese
[edit]Kanji
[edit]跇
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Readings
[edit]Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Mandarin terms with multiple pronunciations
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Middle Chinese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Middle Chinese verbs
- Old Chinese verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 跇
- Chinese terms with obsolete senses
- Literary Chinese terms with quotations
- Eastern Min lemmas
- Eastern Min hanzi
- Eastern Min verbs
- Eastern Min Chinese
- Eastern Min terms with collocations
- Japanese kanji
- Japanese hyōgai kanji
- Japanese kanji with on reading えい
- Japanese kanji with on reading てい
- Japanese kanji with on reading せい
- Japanese kanji with on reading ぜい
- Japanese kanji with kun reading こえる