Вікіпедія:Заявки на права патрульного

Заявки на права патрульного

Користувачі, що бажають набути права патрульного, можуть подавати заявки на цій сторінці, інші користувачі можуть у обговоренні їх підтримувати чи виступати проти. Використовуючи сторінку прав користувачів, адміністратори підбивають підсумки, надають і позбавляють прав патрульного. Зазвичай автоматично у разі успішної заявки надаються і права відкочувача (окремо на них можна подати заявку на сторінці Вікіпедія:Заявки на права відкочувача). Заявки від користувачів на позбавлення прав патрульного приймаються на сторінці Вікіпедія:Заявки на позбавлення прав патрульного. Завершені обговорення переносяться до архіву заявок на отримання прав патрульного (поточний архів). Вимоги до кандидатів Патрульними можуть стати користувачі, які мають: щонайменше 60 днів досвіду редагувань; щонайменше 200 редагувань в основному просторі; як виняток (зміна облікового запису патрульним, наявність статусу патрульного в інших Вікіпедіях) допускається надання статусу патрульного при недотриманні цих вимог за наявності консенсусу в обговоренні; відсутність блокувань за порушення правил Вікіпедії (вандалізм, війна редагувань, ляльковий театр); інакше заявнику потрібно, щоб пройшло 45 днів від дня закінчення терміну останнього такого блокування; позбавлені прав патрульного мають право подавати повторну заявку на отримання прав патрульного не раніше, ніж за 45 днів після позбавлення цих прав. Правила обговорення При обговоренні повинні братися до уваги тільки аргументи про невідповідність кандидата формальним критеріям (стаж роботи у Вікіпедії і кількість редагувань) та щодо наявності в кандидата випадків порушень правил Вікіпедії. Підсумок обговорення підводить один з адміністраторів проєкту. у разі позитивного рішення, користувачу надаються права патрульного та відкочувача. у разі негативного рішення, підсумок повинен містити чіткі роз'яснення причин відмови. Подати заявку на права патрульного

Поточні заявки

Landike

Тут містяться обговорення, які вже завершилися. Прохання їх не редагувати.

---

• Landike (обговорення • внесок (інформація про внесок • вилучений) • інформація про глобальний обліковий запис • статті • файли • журнали дій користувача • журнали дій над користувачем (блокування • зміна прав) • змінити права)

Landike або Andrii Lundiak. Користуюсь Вікіпедією давно (9.6 років), з більшістю правил та специфікою створення, редагування статей у Вікіпедії ознайомлений. Часто редагую сторінки (особливо почав в 2020-му), які мені добре знайомі, або в якості яких я зацікавлений і в таких ситуаціях приходиться часто питати про патрулювання інших осіб, хоча я можу запевнити, що редагую статті з дотриманням правил. Часто також буває, що я просто читаю багато сторінок на Вікіпедії, і бачу що там є давні потреби в підтвердженні змін, а ті зміни мені зрозумілі і я б міг їх підтвердити. Тому подаю заявку на патрульного: 1) з метою економії часу інших патрульних, 2) з метою покращення української Вікіпедії 3) з метою моніторування активності інших користувачів (анонімних чи з назвами) та їхніх змін до сторінок на Вікіпедії. Маю технічну освіту, програміст, а тому маю більше ніж базове розуміння розміток і не тільки вікі-розмітки але й функціонування ботів (чи на Python чи на базі інших API). Також вважаю, що знаю правила української мови (рідна), а тому буду здатний редагувати текст саме для україномовної Вікіпедії. Обіццяю відноситись до обов'язків відповідально. За допущені помилки можу приймати критику від більш професійних користувачів Вікіпедії. Звісно, я буду розширювати знання щодо різних ситуацій в патрулюванні. Я не спішу вступати в обов'язки одразу, і коли в мене появляться статті "під питанням" то планую подавати запит на патрулювання таких статей на ВП:ЗДП, щоб інші більш досвідчені патрульні глянули, що в результаті дасть мені впевненість щодо мого розуміння якості змін.

--@landike (обговорення) 11:38, 26 листопада 2022 (UTC)

 За (Landike)

* Ласкаво просимо. Є ВП:ПАТ, ним і керуйтеся.--Юрко (обговорення) 11:49, 26 листопада 2022 (UTC)

• --Буник (обговорення) 19:13, 25 грудня 2022 (UTC)
• --Максим Стоялов (обговорення) 15:35, 1 січня 2023 (UTC)

 Проти (Landike)

• Поки ні, дав зауваження на СО. --Ерідан (обговорення) 19:42, 16 січня 2023 (UTC)

 Утримуюсь (Landike)

• Користувач не слідкує за заявкою і не відповідає відповідно на запитання, а це вже погано. Внесок загалом добрий, хоча трапляються й дивні епізоди як ред. № 37907330, де користувач використовує у тексті зовнішні посилання, що загалом не прийнято робити (ВП:ПОС).--Andriy.v (обговорення) 21:13, 26 січня 2023 (UTC)

Запитання (Landike)

• Чи ознайомлені Ви з вимогами патрулювання?
  • Так --@landike (обговорення) 11:38, 26 листопада 2022 (UTC)
• У чому відрізняються вимоги до версій із позначками «перевірена» і «автоматично перевірена»?
  • Вимоги до позначок не відрізняються, але все залежить від наявності прав автопатрульного чи патрульного. --@landike (обговорення) 11:38, 26 листопада 2022 (UTC)
• Разом зі статусом патрульного зазвичай надається і статус відкочувача. Чи ознайомлені ви з правилом про швидкий відкіт?
  • Так --@landike (обговорення) 11:38, 26 листопада 2022 (UTC)

Запитання від Andriy.v (Landike)

• Ви на ВП:ЗДП подаєте запити на перевірку вже Вами перевірених версій, чи будь-яких?--Andriy.v (обговорення) 23:47, 3 січня 2023 (UTC)

Підсумок (Landike)

Внесок користувача відповідає вимогам до патрульних. Надано права патрульного і відкочувача. --VoidWanderer (обговорення) 16:55, 28 травня 2023 (UTC)

Забув дописати: до користувача озвучували претензії з приводу оформлення джерел, але останнім часом джерела додаються користувачем коректно. --VoidWanderer (обговорення) 17:10, 28 травня 2023 (UTC)

Stiltezh

• Stiltezh (обговорення • внесок (інформація про внесок • вилучений) • інформація про глобальний обліковий запис • статті • файли • журнали дій користувача • журнали дій над користувачем (блокування • зміна прав) • змінити права)

--stiltezh (обг. • внесок) 16:15, 22 січня 2023 (UTC)

Запитання (Stiltezh)

• Чи ознайомлені Ви з вимогами патрулювання?

Ознайомлений.

• У чому відрізняються вимоги до версій із позначками «перевірена» і «автоматично перевірена»?

Вони нічим не відрізняються.

• Разом зі статусом патрульного зазвичай надається і статус відкочувача. Чи ознайомлені ви з правилом про швидкий відкіт?

Так.

Запитання від Andriy.v (Stiltezh)

• Чи збираєтесь Ви продовжувати приймати участь у проєкті?--Andriy.v (обговорення) 16:47, 4 червня 2023 (UTC)

DENAMAX

• DENAMAX (обговорення • внесок (інформація про внесок • вилучений) • інформація про глобальний обліковий запис • статті • файли • журнали дій користувача • журнали дій над користувачем (блокування • зміна прав) • змінити права)

--Максим Стоялов (обговорення) 14:29, 23 січня 2023 (UTC)

 За (DENAMAX)

• Великий досвід у користувача. Є багато створених статей. Тому за За. --GPV (обговорення) 06:37, 26 травня 2023 (UTC)

 Утримуюсь (DENAMAX)

• з вашим досвідом вже давно треба навчитись оформлювати файли: Варшава-Центральна. Поки тут, бо були якісь певні проблеми із статтями спортивної тематики. --Jphwra (обговорення) 21:47, 26 січня 2023 (UTC)
  • Які спортивні статті? --Максим Стоялов (обговорення) 13:57, 27 січня 2023 (UTC)
• Практично весь свіжий внесок — обробка вікіфікатором. Думаю, АПАТ може бути. --Ерідан (обговорення) 15:07, 19 лютого 2023 (UTC)
  • У мене його немає. --Максим Стоялов (обговорення) 18:47, 20 лютого 2023 (UTC)

Запитання (DENAMAX)

• Чи ознайомлені Ви з вимогами патрулювання? Так. --Максим Стоялов (обговорення) 14:29, 23 січня 2023 (UTC)
• У чому відрізняються вимоги до версій із позначками «перевірена» і «автоматично перевірена»? Одне і теж. --Максим Стоялов (обговорення) 14:29, 23 січня 2023 (UTC)
• Разом зі статусом патрульного зазвичай надається і статус відкочувача. Чи ознайомлені ви з правилом про швидкий відкіт? Так. --Максим Стоялов (обговорення) 14:29, 23 січня 2023 (UTC)
• для чого ви категоризуєте сторінки у своєму просторі? Приклади
  • Користувач:DENAMAX/Книги/Війна
  • Користувач:DENAMAX/Книги/Віртуальна реальність
  • Користувач:DENAMAX/Книги/Дивізіон смерті

--Anntinomy^обг 11:15, 12 лютого 2023 (UTC)

Це не заборонено, і це мені допомагає, особливо з тими статтями з якими працюю. --Максим Стоялов (обговорення) 16:05, 12 лютого 2023 (UTC)

• ви публікували статті про себе в основному просторі? --Anntinomy^обг 16:42, 20 лютого 2023 (UTC)

  Про мене писали інші учасники, але я пробував про себе писати, але шкодую про це. --Максим Стоялов (обговорення) 18:48, 20 лютого 2023 (UTC)

Запитання від Andriy.v (DENAMAX)

• Чому у статті про фільм Останній торнадо акули: якраз вчасно Ви використали зображення File:Постер до фільму «Акулячий торнадо», 2013.jpg з фільму Акулячий торнадо?--Andriy.v (обговорення) 16:36, 4 червня 2023 (UTC)
• У статті Якоб Ріїс є помилка перекладу. Яка? Чи є ця стаття перекладом з іншомовного розділу Вікіпедії? Якщо так, то що потрібно робити у такому випадку?--Andriy.v (обговорення) 16:41, 4 червня 2023 (UTC)

Рита Кук

• Рита Кук (обговорення • внесок (інформація про внесок • вилучений) • інформація про глобальний обліковий запис • статті • файли • журнали дій користувача • журнали дій над користувачем (блокування • зміна прав) • змінити права)

--Рита Кук (обговорення) 13:46, 26 січня 2023 (UTC)

 Проти (Рита Кук)

• Звертайте увагу на правопис та оформлення у статтях, користуйтеся вікіфікатором. Зверніть увагу на мої правки у ваших статтях. Якщо ви перекладаєте статтю з іншої Вікіпедії, на її сторінці обговорення має бути відповідний шаблон. Звертаю також вашу увагу на те, що статті мають відповідати критеріям значущості, це про Ланет CLICK. Тому поки ні. --Ерідан (обговорення) 17:09, 19 лютого 2023 (UTC)

Запитання (Рита Кук)

• Чи ознайомлені Ви з вимогами патрулювання? Так.
• У чому відрізняються вимоги до версій із позначками «перевірена» і «автоматично перевірена»? Нічим.
• Разом зі статусом патрульного зазвичай надається і статус відкочувача. Чи ознайомлені ви з правилом про швидкий відкіт? Так.

Запитання від Andriy.v (Рита Кук)

• Що бракує у статті У пошуках цукрової людини?--Andriy.v (обговорення) 17:47, 4 червня 2023 (UTC)

Vlad231813

• Vlad231813 (обговорення • внесок (інформація про внесок • вилучений) • інформація про глобальний обліковий запис • статті • файли • журнали дій користувача • журнали дій над користувачем (блокування • зміна прав) • змінити права)

--Vlad231813 (обговорення) 10:24, 21 березня 2023 (UTC)

 Проти (Vlad231813)

• ЩО це було? Висить більше місяця. Без відповідей. ???--Nickispeaki (обговорення) 22:55, 8 квітня 2023 (UTC) (перепрошую, не більше місяця, але все одно дуже довго без відповідей)--Nickispeaki (обговорення) 22:57, 8 квітня 2023 (UTC)
  • Чи не могли б ви навести більш аргументовані позиції, окрім дати? Просто, я ніде у Вікіпедії не бачив такого правила, яке могло б забороняти стати патрульним тому користувачу, на чий запит досить довго не відповідають --Vlad231813 (обговорення) 08:27, 9 квітня 2023 (UTC)

Запитання (Vlad231813)

• Чи ознайомлені Ви з вимогами патрулювання? Так
• У чому відрізняються вимоги до версій із позначками «перевірена» і «автоматично перевірена»? Нічим
• Разом зі статусом патрульного зазвичай надається і статус відкочувача. Чи ознайомлені ви з правилом про швидкий відкіт? Так

Запитання від Andriy.v (Vlad231813)

• Статтю Ostwind Ви писали на базі яких джерел?--Andriy.v (обговорення) 20:31, 4 червня 2023 (UTC)

Tillich P.

Тут містяться обговорення, які вже завершилися. Прохання їх не редагувати.

---

• Tillich P. (обговорення • внесок (інформація про внесок • вилучений) • інформація про глобальний обліковий запис • статті • файли • журнали дій користувача • журнали дій над користувачем (блокування • зміна прав) • змінити права)

Прошу надати статус автопатрульованого користувача --Tillich P. (обговорення) 17:12, 1 квітня 2023 (UTC). Активно редагую вікіпедію і навіть створюю статті (на моїй сторінці є список і редагованих і створених мною статті), ознайомлений зі всіма ключовими правилами вікіпедії і сумлінно дотримуюсь них. Бажаю розвивати українську вікіпедію. --Tillich P. (обговорення) 17:12, 1 квітня 2023 (UTC)

 Проти (Tillich P.)

• наразі тут, бо є проблеми які посилаться за умов пправ патрульного. До того ж користувач мабуть не читав, що таке консенсус у Вікіпедії, а варто. --Jphwra (обговорення) 05:24, 23 квітня 2023 (UTC)

Запитання (Tillich P.)

• Чи ознайомлені Ви з вимогами патрулювання?

Так, ознайомлений--Tillich P. (обговорення) 18:54, 5 квітня 2023 (UTC)

• У чому відрізняються вимоги до версій із позначками «перевірена» і «автоматично перевірена»?

Нічим --Tillich P. (обговорення) 18:54, 5 квітня 2023 (UTC)

• Разом зі статусом патрульного зазвичай надається і статус відкочувача. Чи ознайомлені ви з правилом про швидкий відкіт?

Так, ознайомлений, найчастіше, використовується у випадку вандалізму--Tillich P. (обговорення) 18:54, 5 квітня 2023 (UTC)

Запитання від VoidWanderer

Tillich P., я переглянув ваш внесок, і впевнений, що ви не до кінця ознайомилися із вимогами патрулювання. Чи зможете ви самостійно проаналізувати створені вами статті і знайти яку саме вимогу патрулювання ви забуваєте? --VoidWanderer (обговорення) 19:12, 13 квітня 2023 (UTC)

Можу припустити, що вимоги до категорій, а, також, вимоги до шаблонів. --Tillich P. (обговорення) 19:44, 13 квітня 2023 (UTC)

Виправіть статті, щоб вони відповідали вимогам патрулювання. --VoidWanderer (обговорення) 19:49, 13 квітня 2023 (UTC)

Наприклад, з нуля створив статтю а, оформив. Такий варіант підходить по всім правилам? --Tillich P. (обговорення) 11:29, 5 травня 2023 (UTC)

@Tillich P., виправте також створені вами статті: перелік

Моє зауваження було про це. --VoidWanderer (обговорення) 16:03, 28 травня 2023 (UTC)

Підсумок (Tillich P.)

Наразі виявлено порушення ВП:ПАТ у внеску користувача. У наданні прав відмовлено.--Andriy.v (обговорення) 20:36, 4 червня 2023 (UTC)

Kristallz

• Kristallz (обговорення • внесок (інформація про внесок • вилучений) • інформація про глобальний обліковий запис • статті • файли • журнали дій користувача • журнали дій над користувачем (блокування • зміна прав) • змінити права)

Прошу надати мені права автопатрульного. З усіма правилами ознайомлена. Для довідки повідомляю, що маю права автопатрульного у російськомовному розділі Вікіпедії вже чотири роки. Права АПАТ були видані мені з формулюванням "за конструктивний внесок у Вікіпедію". --Kristallz (обговорення) 13:57, 4 квітня 2023 (UTC)

 Проти (Kristallz)

• Треба перевіряти за користувачкою. Тема редагувань досить вузька - умовний "Патріот України", харківський осередок. Були випадки просувань, в тій же статті Величко. Є додавання інформації без джерел ред. № 37208393, додавання тверджень із первинних та власних джерел.--Юрко (обговорення) 20:05, 5 квітня 2023 (UTC)

  Шановний Юрко! Посилання, яке ви вказали, не відповідає дійсності, всі джерела у статті вказані. Також мені дуже приємна ваша увага, але, будь ласка, дозвольте мені самостійно редагувати статті, які я пишу. Повірте, я впораюсь. З повагою. --Kristallz (обговорення) 23:59, 8 квітня 2023 (UTC)

  26 вересня 2022 року Ви внесли інформацію без джерел та з порушенням стилю. Чи то хтось замість Вас писав? --Юрко (обговорення) 08:17, 9 квітня 2023 (UTC)

  Сьогодні 9 квітня 2023 року і стаття давно дописана, перевірена досвідченими редакторами та відпатрульована. Ви висмикуєте проміжні редакційні правки піврічної давності, які на даний момент вже давно не мають жодного значення. Дякую за увагу. --Kristallz (обговорення) 11:12, 9 квітня 2023 (UTC)

  Мають ще й велике. Не можуть вважатися незалежними власні джерела, а Ви, переважно, на них базуєтеся. --Юрко (обговорення) 12:17, 9 квітня 2023 (UTC)

  Це цілком і повністю ваші вигадки. Дякую за увагу ще раз. --Kristallz (обговорення) 12:36, 9 квітня 2023 (UTC)

  Це Ваші просування, а не мої вигадки. Перегляньте джерела до того дифу, додані згодом. Котре там є незалежним? --Юрко (обговорення) 13:19, 9 квітня 2023 (UTC)

  Всі. Дякую вам за увагу в останній раз. На все добре. І, будь ласка, не пішить мені більше. Це розділ адміністраторів для надання користувачам прав ПАТ або АПАТ, а не флуділка. --Kristallz (обговорення) 15:10, 9 квітня 2023 (UTC)

  Це й пишеться для адміністраторів, а не для Вас, в цьому розділі не обов'язково відповідати, точніше, взагалі не треба відповідати, бо для відповідей є розділ нижче. --Юрко (обговорення) 17:00, 9 квітня 2023 (UTC)

Запитання (Kristallz)

• Чи ознайомлені Ви з вимогами патрулювання?

Так, ознайомлена. --Kristallz (обговорення) 13:57, 4 квітня 2023 (UTC)

• У чому відрізняються вимоги до версій із позначками «перевірена» і «автоматично перевірена»?

Вимоги не відрізняються. --Kristallz (обговорення) 13:57, 4 квітня 2023 (UTC)

• Разом зі статусом патрульного зазвичай надається і статус відкочувача. Чи ознайомлені ви з правилом про швидкий відкіт?

Так, ознайомлена. --Kristallz (обговорення) 13:57, 4 квітня 2023 (UTC)

• Навіщо Вам ці права?--Юрко (обговорення) 15:34, 4 квітня 2023 (UTC)

Так. Навіщо? --Nickispeaki (обговорення) 23:01, 8 квітня 2023 (UTC)

Доброї ночі! Права АПАТ мені потрібні для зручності при редагуванні статей. Є досвід у російськомовному розділі Вікіпедії. Стаж чотири роки. --Kristallz (обговорення) 23:45, 8 квітня 2023 (UTC)

Ну спочатку Ви подавалися на патрульного. --Юрко (обговорення) 08:16, 9 квітня 2023 (UTC)

Ну, це загальний розділ подання заявок на ПАТ або АПАТ, але я з самого початку подавала заявку на права автопатрульного, але уточнення додала декілька пізніше. --Kristallz (обговорення) 11:15, 9 квітня 2023 (UTC)

Запитання від Andriy.v (Kristallz)

• Чи плануєте Ви брати активну участь у редагуванні Вікіпедії?--Andriy.v (обговорення) 04:26, 5 червня 2023 (UTC)

Ddekkert

Тут містяться обговорення, які вже завершилися. Прохання їх не редагувати.

---

• Ddekkert (обговорення • внесок (інформація про внесок • вилучений) • інформація про глобальний обліковий запис • статті • файли • журнали дій користувача • журнали дій над користувачем (блокування • зміна прав) • змінити права)

День добрий, шановне панство! Прошу надати мені зворотній зв'язок, чи можу я набути прав патрульного Української Вікіпедії?--Ddekkert (обговорення) 20:07, 12 квітня 2023 (UTC)

Запитання (Ddekkert)

• Чи ознайомлені Ви з вимогами патрулювання?
  • Ознайомлений.
• У чому відрізняються вимоги до версій із позначками «перевірена» і «автоматично перевірена»?
  • Вимоги не відрізняються.
• Разом зі статусом патрульного зазвичай надається і статус відкочувача. Чи ознайомлені ви з правилом про швидкий відкіт?
  • Так.

Запитання від Mike.Khoroshun

Підкажіть, чи займаєтесь ви вичитуванням перекладів перед публікацією/відразу після публікації? Відкрив декілька статей, читається не завжди просто, наприклад, як ви оціните ці фрагменти?:

• Біженці в Польщі: «Більшість заявок були громадянами колишнього Радянського Союзу», «Це вказувалося як одна з причин, чому поляки у 2000-х роках дотримувалися найбільш про імміграційних поглядів, про біженців і шукачів притулку в Європі",
• Права ЛГБТ у Словаччині: «домогосподарства, очолювані одностатевими парами», «підтримка одностатевих шлюбів була рівномірною»
• ЛГБТ-права в Латвії: теж з саме «домогосподарства, очолювані одностатевими парами», «одностатеві пари не можуть одружитися або спільне усиновлення».

Більшість з цього взято з преамбул, до яких потрібно особливо ретельно ставитись, оскільки швидше за все далі преамбули читачі не зайдуть.--Mike.Khoroshun (обговорення) 23:23, 6 травня 2023 (UTC)

Добрий день! Дуже дякую вам за зворотний зв'язок щодо мого внеску.

Так, звісно, я займаюсь вичитуванням перекладів як перед публікацією (як мінімум я оцінюю коректність автоматичного перекладу, виправляю його, уникаю некоректних формулювань в текстах), так і після публікації: деякі редагування неможливо зробити в інструменті перекладу (такі як виправлення помилок у примітках, редагування шаблонів тощо), а також використовую вікіфікатор.

Щодо наступних статей:

Біженці в Польщі:

• «Більшість заявок були громадянами колишнього Радянського Союзу»

Коректніше буде написати «Заявників», замість «Заявок».

• «Це вказувалося як одна з причин, чому поляки у 2000-х роках дотримувалися найбільш про імміграційних поглядів, про біженців і шукачів притулку в Європі»

Механічна помилка: слід стерти пробіл, бо правильно буде «проімміграційних». Слово на кшталт «продемократичних» або «проросійських»

Права ЛГБТ у Словаччині:

• «домогосподарства, очолювані одностатевими парами»

У цьому випадку, при вичитуванні перекладу я знайшов цю фразу правильною, однак передивившись, бачу, що краще було б написати «домогосподарства, які очолюються одностатевими парами».

• «підтримка одностатевих шлюбів була рівномірною»
  • Контекст: «Опитування 2007 року показало, що дві третини словаків вважають, що гомосексуалізм має бути сприйнятим суспільством, тоді як інше опитування Pew Research Center від 2017 року показало, що підтримка одностатевих шлюбів була рівномірною.»

Краще буде спростити, написавши «Опитування показало рівно розподілену підтримку одностатевих шлюбів»

ЛГБТ-права в Латвії: «одностатеві пари не можуть одружитися або спільне усиновлення».

Не побачив помилку одразу за неуважністю. Коректніше буде «одностатеві пари не можуть одружитися або спільно усиновити дитину»

Шановний @Mike.Khoroshun, я дуже вдячний вам за зворотний зв'язок щодо мого внеску. Ваші зауваження були ураховані, а помилки виправлені. Більш того, найближчим часом я перегляну всі створені мною статті на предмет таких помилок.

--D. Dekkert (обговорення) 01:42, 7 травня 2023 (UTC)

Дякую за виправлення, бачу що ми на хорошому шляху.

Стосовно перекладу «households headed by same-sex couples» для мене видалось дивним саме слово «очолювати» відносно пари яка має домогосподарство і я б переклав просто «домогосподарства, що ведуть одностатеві пари», але звірившись з прикладами на reverso context бачу, що часто саме так і перекладають. --Mike.Khoroshun (обговорення) 09:40, 7 травня 2023 (UTC)

А я знайшов такі приклади на сайті укрстату «домогосподарства, які очолюють люди пенсійного віку», на сайтах інших державних ресурсів (Сайт ВРУ, сайт донецької статистики, сайт Дніпроміськради..), а також публікації такого формулювання в крупних медіа, таких як Суспільне Новини та Українська правда. Тобто, це навіть не з перекладу, так дійсно пишуть…

—D. Dekkert (обговорення) 14:34, 7 травня 2023 (UTC)

Підсумок (Ddekkert)

Були дорікання щодо невичитаних перекладів, на які користувач відреагував та виправив. Інших порушень ВП:ПАТ не було виявлено. Надано права патрульного та відкочувача.--Andriy.v (обговорення) 04:49, 5 червня 2023 (UTC)

Pierre180355

• Pierre180355 (обговорення • внесок (інформація про внесок • вилучений) • інформація про глобальний обліковий запис • статті • файли • журнали дій користувача • журнали дій над користувачем (блокування • зміна прав) • змінити права)

--Pierre180355 (обговорення) 16:48, 17 квітня 2023 (UTC)

Запитання (Pierre180355)

• Чи ознайомлені Ви з вимогами патрулювання?

Так

• У чому відрізняються вимоги до версій із позначками «перевірена» і «автоматично перевірена»?

Немає різниці

• Разом зі статусом патрульного зазвичай надається і статус відкочувача. Чи ознайомлені ви з правилом про швидкий відкіт?

Так

Запитання від Andriy.v (Pierre180355)

• На базі яких джерел Ви написали розділ "Географія" у статті Володимирське?--Andriy.v (обговорення) 04:57, 5 червня 2023 (UTC)

PetrushkaKh

• PetrushkaKh (обговорення • внесок (інформація про внесок • вилучений) • інформація про глобальний обліковий запис • статті • файли • журнали дій користувача • журнали дій над користувачем (блокування • зміна прав) • змінити права)

--PetrushkaKh (обговорення) 19:26, 21 квітня 2023 (UTC)

Коментарі (PetrushkaKh)

• На скільки я бачу Ваші статті є перекладом з іншомовних вікі. Будь ласка приведіть їх у відповідність до Вікіпедія:Переклад.--Andriy.v (обговорення) 05:22, 5 червня 2023 (UTC)

Запитання (PetrushkaKh)

• Чи ознайомлені Ви з вимогами патрулювання?
  • Так.
• У чому відрізняються вимоги до версій із позначками «перевірена» і «автоматично перевірена»?
  • Вимоги не відрізняються.
• Разом зі статусом патрульного зазвичай надається і статус відкочувача. Чи ознайомлені ви з правилом про швидкий відкіт?
  • Ознайомлений.

Keneris

• Keneris (обговорення • внесок (інформація про внесок • вилучений) • інформація про глобальний обліковий запис • статті • файли • журнали дій користувача • журнали дій над користувачем (блокування • зміна прав) • змінити права)

--Keneris^☎ 06:56, 23 квітня 2023 (UTC)

 За (Keneris)

• власне я пропонував користувачу податись в патрульні. Має права відкочувача, активно редагує тож варто полегшити задачу іншим патрульним аби не перевіряти правки даного користувача. --Jphwra (обговорення) 07:01, 23 квітня 2023 (UTC)

Запитання (Keneris)

• Чи ознайомлені Ви з вимогами патрулювання?
  • Так -Keneris^☎ 06:56, 23 квітня 2023 (UTC)
• У чому відрізняються вимоги до версій із позначками «перевірена» і «автоматично перевірена»?
  • Нічим -Keneris^☎ 06:56, 23 квітня 2023 (UTC)
• Разом зі статусом патрульного зазвичай надається і статус відкочувача. Чи ознайомлені ви з правилом про швидкий відкіт?
  • Так, вже маю такі права -Keneris^☎ 06:56, 23 квітня 2023 (UTC)

Запитання від Andriy.v (Keneris)

• Ви створили Категорія:Андроцид, яка містить Категорія:Масові вбивства проти чоловіків, можливо я щось не зрозумів, але яка різниця між цими двома термінами? А також, чому Ви віднесли Різанина у Сребрениці до категорії Категорія:Масові вбивства проти чоловіків та неіснуючої Категорія:Гендерцид?--Andriy.v (обговорення) 19:32, 6 травня 2023 (UTC)
  • Тут цікавий випадок, за задумом Категорія:Андроцид містить статті про ідеї/неконкретні явища, що описують, наприклад, масові події, а не 1 конкретну різанину, які вмотивовані статтю, а Категорія:Масові вбивства проти чоловіків містить конкретні приклади, категорія Категорія:Гендерцид, своєю чергою, подібна до Категорія:Андроцид, але описує й ідеї/неконкретні масові явища вбивства жінок й чоловіків, вже всі їх доповнив для наочності. Дійсно складно розібратися, але тепер є опис, який точно допоможе розібратись. --Keneris^☎ 09:36, 7 травня 2023 (UTC)

    А чому ви створили Категорія:Гендерцид як підкатегорію Категорія:Андроцид та Категорія:Феміцид? --Andriy.v (обговорення) 14:16, 3 червня 2023 (UTC)

Запитання Юрко Градовський

• Навіщо Ви дублюєте інформацію про переклад на СО статей?--Юрко (обговорення) 14:36, 3 червня 2023 (UTC)
• Бачу проблеми з оформленням статей, зокрема у Менеджер студії. Зможете показати в чому саме?--Юрко (обговорення) 14:39, 3 червня 2023 (UTC)
• Ось тут ред. № 39632642 Ви не пояснили редагування. Воно не є таким однозначним, чим керувалися?--Юрко (обговорення) 15:00, 3 червня 2023 (UTC)

Joker Ukr

• Joker Ukr (обговорення • внесок (інформація про внесок • вилучений) • інформація про глобальний обліковий запис • статті • файли • журнали дій користувача • журнали дій над користувачем (блокування • зміна прав) • змінити права)

--Joker Ukr (обговорення) 23:28, 24 квітня 2023 (UTC)

Запитання (Joker Ukr)

• Чи ознайомлені Ви з вимогами патрулювання?

Так

• У чому відрізняються вимоги до версій із позначками «перевірена» і «автоматично перевірена»?

Нічим

• Разом зі статусом патрульного зазвичай надається і статус відкочувача. Чи ознайомлені ви з правилом про швидкий відкіт?

Так

Repakr

Тут містяться обговорення, які вже завершилися. Прохання їх не редагувати.

---

• Repakr (обговорення • внесок (інформація про внесок • вилучений) • інформація про глобальний обліковий запис • статті • файли • журнали дій користувача • журнали дій над користувачем (блокування • зміна прав) • змінити права)

Вітаю, я вирішив спробувати подати заявку на патрульного. Основною метою отримання прав є те, що я переважно редагує і створюю статті, що пов'язанні з південнокорейською телевізійною сферою. Ця сфера в українській Вікіпедії переважно патрулюється 1-2 патрульними, що в деяких випадках може призвести до того, що зміни внесенні у перевірені статті можуть затверджуватися тривалий період. Тому я, розглянувши всі за і проти, все вирішив спробувати подати на патрульного. --Repakr (обговорення) 16:39, 28 квітня 2023 (UTC)

Запитання (Repakr)

• Чи ознайомлені Ви з вимогами патрулювання? Так, ознайомлений з вимогами.
• У чому відрізняються вимоги до версій із позначками «перевірена» і «автоматично перевірена»? Самі вимоги для позначок нічим не відрізняються, основна відмінність полягає у методі перевірці, де у першому випадку перевірка здійснюється патрульним, а в другому випадку перевірка відбувається автоматично.
• Разом зі статусом патрульного зазвичай надається і статус відкочувача. Чи ознайомлені ви з правилом про швидкий відкіт? Так, ознайомлений з правилом.

Підсумок (Repakr)

Надано права патрульного та відкочувача.--Andriy.v (обговорення) 05:31, 5 червня 2023 (UTC)

Тітаренко Михайло

Тут містяться обговорення, які вже завершилися. Прохання їх не редагувати.

---

• Тітаренко Михайло (обговорення • внесок (інформація про внесок • вилучений) • інформація про глобальний обліковий запис • статті • файли • журнали дій користувача • журнали дій над користувачем (блокування • зміна прав) • змінити права)

--Михайло Тітаренко (обговорення) 15:44, 30 квітня 2023 (UTC)

 За (Тітаренко Михайло)

• Не одноразово перевіряв внесок користувача. Вважаю, що можна надати статус патрульного. --Vlasenko D (обговорення) 18:22, 2 травня 2023 (UTC)

Запитання (Тітаренко Михайло)

• Чи ознайомлені Ви з вимогами патрулювання?

Так

• У чому відрізняються вимоги до версій із позначками «перевірена» і «автоматично перевірена»?

Нічим

• Разом зі статусом патрульного зазвичай надається і статус відкочувача. Чи ознайомлені ви з правилом про швидкий відкіт?

Так

• У статті Берта Палмер є таке: вона з'явилася на кайзері С. С. Вільгельма дер Гроссе з ... сонячним світлом розміром із бейсбольний м'яч, шлунком із діамантів і усі перли на її шиї. Як це?--Mik1980 (обговорення) 12:10, 1 травня 2023 (UTC)

  кайзер С. С. Вільгельма дер Гроссе - це корабель (додав посилання на нього у цитаті), а "шлунком із діамантів", мабуть, пропустив. Вже виправив це на "стомак із діамантів" --Михайло Тітаренко (обговорення) 12:42, 1 травня 2023 (UTC)

  Вважаю вам варто уважно пройтись усіма перекладеними статтями і повиправляти числені помилки. --Mik1980 (обговорення) 16:12, 1 травня 2023 (UTC)

Запитання від Andriy.v (Тітаренко Михайло)

• Чи ознайомлені Ви з Вікіпедія:Стиль? Що саме в статті Густав Гауль не відповідає вказаному правилу?--Andriy.v (обговорення) 19:40, 6 травня 2023 (UTC)

  Добрий день, так, ознайомлений. У статті неправильно вказано дати народження та смерті, а також розділ література йде над примітками. Виправив --Михайло Тітаренко (обговорення) 08:45, 7 травня 2023 (UTC)

Підсумок (Тітаренко Михайло)

Надано права патрульного та відкочувача.--Andriy.v (обговорення) 11:43, 3 червня 2023 (UTC)

Ніна Король

Тут містяться обговорення, які вже завершилися. Прохання їх не редагувати.

---

• Ніна Король (обговорення • внесок (інформація про внесок • вилучений) • інформація про глобальний обліковий запис • статті • файли • журнали дій користувача • журнали дій над користувачем (блокування • зміна прав) • змінити права)

--Ніна Король (обговорення) 13:46, 10 травня 2023 (UTC)

 Проти (Ніна Король)

• Невідповідність мінімальним необхідним критеріям: користувачка зареєстрована 10 травня (менше місяця тому) та має всього одне редагування.

Запитання (Ніна Король)

• Чи ознайомлені Ви з вимогами патрулювання?
• У чому відрізняються вимоги до версій із позначками «перевірена» і «автоматично перевірена»?
• Разом зі статусом патрульного зазвичай надається і статус відкочувача. Чи ознайомлені ви з правилом про швидкий відкіт?

Підсумок (Ніна Король)

Номінант не відповідає формальним вимогам. У наданні прав відмовлено. --Fessor (обговорення) 16:14, 28 травня 2023 (UTC)

KylbabiTcvit

• KylbabiTcvit (обговорення • внесок (інформація про внесок • вилучений) • інформація про глобальний обліковий запис • статті • файли • журнали дій користувача • журнали дій над користувачем (блокування • зміна прав) • змінити права)

Всім привіт. На Вікіпедії зареєстрований з 2020 року. У ковід та війну трохи випав, але знову повернувся, коли життя стабілізувалося. Люблю доповнювати та перекладати сторінки, також редагую і прибираю непідтверджені чи зайві неенциклопедичні дані. Хочу отримати статус патрульного, щоб розвивати українську вікіпедію ще активніше. --KylbabiTcvit (обговорення) 06:30, 26 травня 2023 (UTC)

Запитання (KylbabiTcvit)

• Чи ознайомлені Ви з вимогами патрулювання?
  • Ознайомлений. --KylbabiTcvit (обговорення) 06:30, 26 травня 2023 (UTC)
• У чому відрізняються вимоги до версій із позначками «перевірена» і «автоматично перевірена»?
  • Вимоги не відрізняються. Відмінність полягає лише у наявності прав патрульного чи автопатрульного. --KylbabiTcvit (обговорення) 06:30, 26 травня 2023 (UTC)
• Разом зі статусом патрульного зазвичай надається і статус відкочувача. Чи ознайомлені ви з правилом про швидкий відкіт?
  • Ознайомлений. --KylbabiTcvit (обговорення) 06:30, 26 травня 2023 (UTC)

Duivih

• Duivih (обговорення • внесок (інформація про внесок • вилучений) • інформація про глобальний обліковий запис • статті • файли • журнали дій користувача • журнали дій над користувачем (блокування • зміна прав) • змінити права)

--Duivih (обговорення) 14:17, 26 травня 2023 (UTC)

Запитання (Duivih)

• Чи ознайомлені Ви з вимогами патрулювання? Так.
• У чому відрізняються вимоги до версій із позначками «перевірена» і «автоматично перевірена»? Не відрізняються.
• Разом зі статусом патрульного зазвичай надається і статус відкочувача. Чи ознайомлені ви з правилом про швидкий відкіт? Так.

Dmytro Tvardovskyi

• Dmytro Tvardovskyi (обговорення • внесок (інформація про внесок • вилучений) • інформація про глобальний обліковий запис • статті • файли • журнали дій користувача • журнали дій над користувачем (блокування • зміна прав) • змінити права)

Доброго дня! Редагую Вікіпедію з середини грудня 2022 року, станом на 26 травня маю близько 1400 редагувань та 91 створену статтю (деякі в процесі доопрацювання). Також є автором Вибраного списку Список космічних телескопів та Доброї статті Потенційно небезпечні астрономічні об'єкти. Займаюся переважно астрономічною тематикою, зокрема списками астрономічних об'єктів. Є автопатрульним. Бажаю допомогти Вікіпедії з перевіркою нових редагувань та нових статей з астрономії. Прошу надати мені права патрульного та відкочувача. Дякую! --Dmytro Tvardovskyi (обговорення) 22:32, 26 травня 2023 (UTC)

Запитання (Dmytro Tvardovskyi)

• Чи ознайомлені Ви з вимогами патрулювання? Так
• У чому відрізняються вимоги до версій із позначками «перевірена» і «автоматично перевірена»? Нічим не відрізняються
• Разом зі статусом патрульного зазвичай надається і статус відкочувача. Чи ознайомлені ви з правилом про швидкий відкіт? Так

Bon777

• Bon777 (обговорення • внесок (інформація про внесок • вилучений) • інформація про глобальний обліковий запис • статті • файли • журнали дій користувача • журнали дій над користувачем (блокування • зміна прав) • змінити права)

Добрий день! У Вікіпедії зареєстрований давно, хоч і мав значні паузи у редагуванні та створенні статей. Втім, коли пишу\редагую, ставлюся до роботи дуже відповідально. Маю одну добру статтю. Статус потрібен насамперед для своїх правок на власних статтях, а також статтях на суміжні теми. В подальшому, сподіваюсь, матиму змогу перейти й до інших. Дякую! --Bon777 (обговорення) 15:39, 28 травня 2023 (UTC)

Запитання (Bon777)

• Чи ознайомлені Ви з вимогами патрулювання?
  • Так, ознайомлений.
• У чому відрізняються вимоги до версій із позначками «перевірена» і «автоматично перевірена»?
  • Вимоги не відрізняються. Різниця тільки у тому, хто перевіряє конкретну статтю.
• Разом зі статусом патрульного зазвичай надається і статус відкочувача. Чи ознайомлені ви з правилом про швидкий відкіт?
  • Так, ознайомлений. Йдеться про можливість швидко скасувати правки якогось користувача, зокрема, якщо це вандалізм.

Анонім5449051490

• Анонім5449051490 (обговорення • внесок (інформація про внесок • вилучений) • інформація про глобальний обліковий запис • статті • файли • журнали дій користувача • журнали дій над користувачем (блокування • зміна прав) • змінити права)

--Арсений Рудица (обговорення) 12:32, 31 травня 2023 (UTC)

Запитання (Анонім5449051490)

• Чи ознайомлені Ви з вимогами патрулювання? Так
• У чому відрізняються вимоги до версій із позначками «перевірена» і «автоматично перевірена»? Нічим
• Разом зі статусом патрульного зазвичай надається і статус відкочувача. Чи ознайомлені ви з правилом про швидкий відкіт? Так

WWBM

Тут містяться обговорення, які вже завершилися. Прохання їх не редагувати.

---

• WWBM (обговорення • внесок (інформація про внесок • вилучений) • інформація про глобальний обліковий запис • статті • файли • журнали дій користувача • журнали дій над користувачем (блокування • зміна прав) • змінити права)

-- Gzhegozh _обг. 16:29, 31 травня 2023 (UTC)

 За (WWBM)

• Висуваю заявку за користувача, який зробив неймовірно величезну роботу з дорожніми знаками України — користувач векторизував майже всі файли дорожніх знаків відповідно до різних версій ДСТУ 4100 і створив про них чудові детальні сторінки. Інші редагування також були якісні. -- Gzhegozh _обг. 16:29, 31 травня 2023 (UTC)

Запитання (WWBM)

• Чи ознайомлені Ви з вимогами патрулювання?
• У чому відрізняються вимоги до версій із позначками «перевірена» і «автоматично перевірена»?
• Разом зі статусом патрульного зазвичай надається і статус відкочувача. Чи ознайомлені ви з правилом про швидкий відкіт?

Підсумок (WWBM)

Надав права автопатрульного, оскільки загалом їх надається якраз для таких випадків. Для патрульного, вважаю, потрібна згода користувача, тому якщо захоче мати й права патрульного, то нехай подає знову заявку.--Andriy.v (обговорення) 12:01, 3 червня 2023 (UTC)

Rawodid187

• Rawodid187 (обговорення • внесок (інформація про внесок • вилучений) • інформація про глобальний обліковий запис • статті • файли • журнали дій користувача • журнали дій над користувачем (блокування • зміна прав) • змінити права)

--Rawodid187 (обговорення) 12:27, 1 червня 2023 (UTC)

Добрий день. Я є учасником Вікіпедії з 2020 року, активно редагую Вікіпедію з початку 2022 року. Створюю та покращую статті, які пов'язані з хіп-хоп музикою, виконавцями, лейблами та музичною індустрією в цілому. На моєму рахунку вже понад 1400 редагувань і 150 статей. Прошу надати мені права патрульного та автопатрульного для більш ефективної роботи. Дякую!

Запитання (Rawodid187)

• Чи ознайомлені Ви з вимогами патрулювання? Так
• У чому відрізняються вимоги до версій із позначками «перевірена» і «автоматично перевірена»? Нічим не відрізняються
• Разом зі статусом патрульного зазвичай надається і статус відкочувача. Чи ознайомлені ви з правилом про швидкий відкіт? Так

Дмитро Душейко

• Дмитро Душейко (обговорення • внесок (інформація про внесок • вилучений) • інформація про глобальний обліковий запис • статті • файли • журнали дій користувача • журнали дій над користувачем (блокування • зміна прав) • змінити права)

--Дмитро Душейко (обговорення) 17:27, 2 червня 2023 (UTC)

Запитання (Дмитро Душейко)

• Чи ознайомлені Ви з вимогами патрулювання? Так
• У чому відрізняються вимоги до версій із позначками «перевірена» і «автоматично перевірена»? Нічим
• Разом зі статусом патрульного зазвичай надається і статус відкочувача. Чи ознайомлені ви з правилом про швидкий відкіт? Так