IV Encontro Internacional da

Associação Brasileira de Palhetas Duplas

22 a 26
NOVEMBRO
Local: Conservatório UFMG
Av. Afonso Pena, 1534 - Centro
REALIZAÇÃO PATROCÍNIO APOIO
 1

Associação Brasileira de Palhetas Duplas - ABPD

Marcus Bonna Cases
Escola de Música da UFMG
Conservatório UFMG
Fundação Clóvis Salgado
Orquestra Filarmônica de Minas Gerais

IV ENCONTRO INTERNACIONAL DA ABPD

PROGRAMAÇÃO
Coordenação geral:
Carlos Ernest Dias (UFMG) e Raquel Santos Carneiro (UFMG)

DIA 22 DE NOVEMBRO DE 2023

19:30 HS – CONCERTO DE ABERTURA - auditório do Conservatório UFMG

Homenageado pelos 80 anos de vida: compositor e regente Aylton Escobar (São Paulo,
1943)

O paulistano Aylton Escobar foi aluno de Osvaldo Lacerda, Guilherme Fontainha e Ciro
Brizola, na Academia Paulista de Música, antes de aperfeiçoar-se em composição com
Camargo Guarnieri, piano com Lúcia Branco e regência com Alceo Bochinno e Francisco
Mignone. Seu trabalho como compositor ganhou destaque após as premiações pelas obras
Poemas do Cárcere e Missa Orbis Factor, nas edições de 1969 e 1970 do Festival de
Música da Guanabara. Em 1960, mudou-se para o Rio de Janeiro, onde não apenas
frequentou a Escola de Música da UFRJ e os Seminários de Música Pró-Arte, como também
dirigiu a Escola de Música Villa-Lobos e coordenou diversos projetos no Instituto Nacional
de Música da FUNARTE. Ao longo de sua diversificada carreira, Escobar foi ainda
professor de oequestração, composição e regência do Departamento de Música da USP e
regente titual da Orquestra Sinfônica de Minas Gerais, Orquestra Sinfônica de Campinas e
Orquestra Filarmônica Norte-Nordeste.
A homenagem ao maestro neste concerto compreende a inclusão de dois trabalhos de sua
autoria. A composição O Último Parágrafo, para oboé e piano é resultado da reelaboração
da obra para oboé solo, Pequeno Trecho de Discurso, composta em 1984 para João Johnson
dos Anjos, oboísta titular da Orquestra Filarmônica Norte-Nordeste. O solo para oboé, ao
qual o compositor se refere como um “bilhete musical”, foi composto em agradecimento a
um desenho do maestro, a lápis, feito pelo oboísta. Trinta e quatro anos depois, o solo sofreu
ligeiras alterações para dar vida, junto ao piano, à obra O Último Parágrafo. Enquanto nela,
“o piano”, nas palavras do compositor, insurge com “incontida violência”, a linha do oboé
mantém-se inabalável e inalcançável em sua melancolia e opaca solidão. Embora
absolutamente contrastantes, “piano e oboé”, como esclarece o compositor, “são uma só
figura, um só espírio em conflito, personagem único e dual”. A obra faz referência ainda ao
motivo inicial do Ponteio nº 50 , de Camargo Guarnieri.
 2

O segundo trabalho de Aylton Escobar a ser apresentado neste concerto é a orquestração

para orquestra de sopros da Sonata para oboé e piano do compositor alemão Paul Hindemith,
feita em 1985, durante o período em que Escobar foi regente titular da Orquestra Sinfônica
de Minas Gerais. Dedicada aos músicos de sopros da OSMG, que na época mantinham um
octeto de sopros, é uma orquestração primorosa, sofisticada e desafiadora da Sonata de
Hindemith.

Parte I - Música de Câmara para sopros e piano

Aylton Escobar (1943)

Último parágrafo para oboé e piano (2018)

Francis Poulenc (1899-1963)

Trio para oboé, fagote e piano (1926)
Presto
Andante
Rondó

Alexandre Barros - oboé

Adolfo Cabrerizo - fagote
Miguel Rosselini - piano

György Ligeti (1923-2006)

Seis bagatelas para Quinteto de Sopros

Allegro con spirito

Rubato. Lamentoso
Allegro grazioso
Presto ruvido
Adagio. Mesto. Allegro (Bela Bartok in memoriam)
Molto vivace - capriccioso

Alexandre Braga – flauta

Alexandre Barros – oboé
Jonatas Bueno – clarineta
Weslley Moura – fagote
Lucas Filho - trompa

Parte II - Grupo Instrumental Madeiras – percurso formativo de Graduação em

Música da UFMG

Eduardo Souto (1882 – 1942)

O despertar da Montanha (1919) – tango de salão
adaptação (2022) de Carlos Ernest Dias
 3

Paul Hindemith (1895 - 1963)

Sonata para oboé e piano (1938)
orquestração (1985) de Aylton Escobar

I – Munter (Vivaz)
II – Sehr Langsam (muito devagar)
Wieder lebhaft (animado novamente)

Antônio Carlos Jobim (1927 - 1994)/Chico Buarque (1944)

Flor do mato/Sabiá
adaptações (2017) de Carlos Ernest Dias

Milton Nascimento (1942)

Outubro
arranjo (2023) de Mauro Rodrigues (UFMG)

Grupo Instrumental Madeiras

percurso formativo de Graduação em Música da UFMG

Flautas: Joanna Tomaz Araújo, Letícia Arcanjo Miranda, Estevão César Santos (flautim)
Oboés: Izaqueu Luiz Moreira, Gustavo Ferreira Batista, Ana Carolina Nesse, Paulo Roberto
Silva Costa.
Corne Inglês: Izaqueu Luiz Moreira
Clarinetas: Symon Daniel Lopes Carneiro, Maria Eduarda Jesus Silva
Clarone:Walter Junio
Fagotes: Raquel Carneiro, Lucas Vinicius Moreira
Trompas: Priscila Viana, Gustavo Trindade
Contrabaixo: Rodrigo Monteiro Miranda
Coordenação e regência: Prof. Carlos Ernest Dias

O grupo instrumental Madeiras é uma atividade de prática musical coletiva do ensino de

gradução iniciada em 2017, que vem proporcionando aos alunos de instrumentos de sopros-
madeiras uma vivência musical e cultural diversificada em sua formação universitária.
Apostando na aprendizagem musical compartilhada, o grupo interpreta peças do repertório
tradicional de compositores da música europeia e também arranjos, transcrições e
adaptações de músicas modernas e populares.

DIA 23 DE NOVEMBRO DE 2023 – quinta-feira

09:00 h – Palestra
Pesquisas sobre o Arundo Donax Brasiliense
Prof: Ebnezer Nogueira da Silva (UNB)
09:00 h – Palestra
Exercícios para independência dos dedos e incremento de velocidade e precisão.
 4

Rodrigo Nagamori (SP)

09:00 h – 10:45 h - Oficina integrada de confecção de palhetas para oboé

Profa. Talita Capra (OSMG); Prof. Paulo Barreto (Unespar)

09:00 h – 10:45 h - Oficina de manutenção e reparos de instrumentos de sopros-

madeiras
Profa. Kerle Cristina de Oliveira (Escola de Música de Brasília)

09:00 h – 18:00 h – exposição de instrumentos e acessórios para oboé e fagote

Vários expositores

10:45 h - REDE DE CONVERSA I - Mini-auditório

PROCESSOS COGNITIVOS NO ENSINO E NA APRENDIZAGEM MUSICAL

COMPARTILHADA DOS INSTRUMENTOS DE SOPROS MADEIRAS

Apresentando experiências conduzidas por profissionais de diferentes pontos do país, esta

rede de conversa pretende discutir a inclusão do ensino de oboé e fagote em metodologias de
ensino coletivo e de aprendizagem musical compartilhada que vem sendo praticadas no
ensino de outros instrumentos de sopros.

Convidados:

Prof. Dr. Ricardo Dourado Freire (UNB) online

Prof. Dr. José Robson Maia (UFCA) online
Prof. Reginaldo Costa - Projeto Cariúnas (Belo Horizonte)
Prof. Mm. Marcelo Chiaretti (FEA)
Mediação: Prof. Dr. Carlos Ernest Dias (UFMG)
Discente: Izaqueu Luiz Moreira – licenciado em Música e graduando em oboé

14:00 h – 16:30 h SESSÃO DE COMUNICAÇÕES CIENTÍFICAS I

Mini-auditório. Coordenação: Prof Ravi Shankar Viana Domingues (UFPB)

14h Catherine Carignan Miniauditório do Conservatório

"Considerações sobre legibilidade, da UFMG
exequibilidade, processos de
aprendizado e práticas colaborativas na
divulgação de obras brasileiras para
fagote solo"

14h30 Maria Santos https://streamyard.com/hpgzh7y

"A colaboração intérprete-compositor 55e.
na composição de três Estudos para
oboé solo"
15h Marcos Vinícius Taveira Miniauditório do Conservatório
 5

Mauren Frey da UFMG

"Ciranda das Sete Notas de Villa-
Lobos: encaminhamento formal e
comentários analíticos"
15h30 Laerte Tavares e Lucius Mota Miniauditório do Conservatório
"Processo de transcrição e performance da UFMG
da sonatina de Camargo Guarnieri:
uma transcrição de flauta e piano para
Oboé e piano"
16h Glaubert Nuske Miniauditório do Conservatório
"LundBlues “Conversainvento 2” de da UFMG
Kilza Setti para Flauta e Fagote:
contextualização e performance"
16h30 Alexandre Fontainha Ficarelli Miniauditório do Conservatório
"A performance de uma obra não tonal da UFMG
- processos de interpretação de
Hommages op.18 de Ernst Widmer
para oboé e orquestra de cordas com
Tímpanos ad libitum"

16:30 h- 17:30 h – horário destinado à realização de masterclasses individuais.

17:30 h – Apresentação da Banda Instrumental Cariúnas

Pátio do Conservatório UFMG. Coordenação Prof. Reginaldo Costa

O Projeto Cariúnas existe há 25 anos e oferece aulas de coral, dança e instrumentos musicais
de sopros e cordas para crianças de 7 a 18 anos da Região Norte de Belo Horizonte. O
trabalho de Reginaldo Costa com grupos instrumentais tem como premissa as referências
identitárias dos participantes. A construção do repertório se dá a partir da observação, do
diálogo e da troca de experiências. Objetiva-se, também, trabalhar a autoestima e a inclusão
dos participantes, respeitando o ritmo de desenvolvimento individual e proporcionando a
todos a execução de suas partes no arranjo de maneira confortável criando ou adaptando
partes específicas para aqueles participantes que apresentam maior dificuldade técnica. No
decorrer do tempo, acrescentam-se desafios para estimular a evolução desses integrantes e,
consequentemente, do grupo como um todo.

19:30 h – CONCERTO II – Música de câmara para oboé, corne inglês, fagote e piano.
Auditório do Conservatório UFMG

Eugene Bozza (1905-1991)

Lied (1954) para corne inglês e piano

Edmundo Villani-Cortes (1930) / Julio Bellodi

Casulo (Modinha)
Paulinho da Viola (1942)
Romanceando
 6

Duo Ernest-Megaro
Carlos Ernest – corne inglês
Evan Megaro – piano

Hilda Reis (1919-2001)

Valsa seresteira para fagote e piano

Henry Vieuxtemps (1820-1881)

Capriccio op. 55

Gordon Jacob (1895-1984)

Partita para fagote solo

Prelude
Valse
Presto
Aria antiga
Capricietto

Ebnezer Nogueira - fagote

Evan Megaro - piano

Ernst Mahle (1929)

Sonatina para Fagote e Piano
Cláudio Santoro (1919-1989)
Duo para Fagote e Piano

H. Villa-Lobos (1887-1959)
Ciranda das Sete Notas

Duo Horizontes
Marcos Taveira - fagote
Mauren Frey - piano

José Siqueira (1907-1985)

Três Estudos para fagote e piano

Ad libitum/Allegro
Tempo de modinha
Allegro scherzoso

Fábio Benites – fagote

Marcelo Corrêa - piano
 7

Itzá García (1993)

Solo* (2019) para oboe solo

Emil Awad (1963)

Vigilia del Triduo *(2022) para oboe solo

Estrella Cabildo (1994)

Centellear * (2022) para oboe solo

Manuel M. Ponce (1882-1948)

Balada Mexicana, para oboe y piano (Arr. 2014)

* Estreias no Brasil

Bruno Hernández Romero - oboé

Marcelo Corrêa - piano

Ecos sonoros de México

Este programa composto por obras de compositores mexicanos é uma amostra dos ecos
sonoros que transcenderam em diferentes épocas com diferentes estilos, expostos através da
música para oboé. Por um lado, como destacou March Pincherle em Paris em 1934, “com
paciência e espírito folclórico, Ponce foi o primeiro a pegar na música popular do seu país
para estilizá-la fielmente”. Este arranjo próprio é uma adaptação da obra original para piano
solo, e confere ao oboé melodias tradicionais mexicanas da maior elegância e
expressividade, características do estilo romântico tardio do compositor.
Xalapa, no sudeste do México, tem uma longa tradição musical e uma escola de composição
influenciada por estilos que vão de Arnold Schönberg a Milton Babbitt, liderada pelo Dr.
Emil Awad, cuja obra é uma reflexão musical no estilo meditação de grande admiração,
dedicado à vigília anterior aos dias santos, o oboé utiliza uma cor e uma sonoridade
profunda, com intervalos e linhas musicais de expressividade complexa.
A peça do Maestro García tenta expor os recursos sonoros e técnicos do oboé, na mesma
linha estilística do Dr. Awad, embora utilize alguns multifônicos. Em geral, o discurso é
bastante elaborado, demonstrando habilidades musicais e técnicas muito características do
oboé em termos de articulação e frases muito coloridas.
Centellear, do professor Cabildo, é uma obra que foi construída a partir de pequenos
conjuntos de tons que formam um tecido polifônico graças à ressonância do instrumento.
Começa com um carácter contemplativo, e à medida que a peça avança as durações tornam-
se mais curtas e o ritmo condensa-se à medida que novos registos e texturas tímbricas são
conquistados. Seu nome “Sparkle” se deve ao fato de tentar evocar a liberação de raios de
luz em flashes de intensidade e cor.
Os professores García e Cabildo foram alunos do Dr. Awad no mestrado em composição da
Universidade Veracruzana e todos sempre colaboraram e demonstraram grande interesse em
explorar e propor novas sonoridades utilizando o oboé.
 8

Bruno Hernández Romero, oboé.

Oboísta mexicano, formado pela Universidad Veracruzana, com a maior média da geração
2005-2009, sob orientação da professora Esther Gleason.
Em sua carreira participou de turnês, shows e cursos no Panamá, Estados Unidos, Canadá,
França, Espanha, Alemanha, China e Brasil. Ele é ex-aluno da Orquestra Juvenil das
Américas (YOA).
Atuou no Encuentro Oboístas BA 2014, oferecendo um concerto no âmbito de “Novos
Solistas da América Latina” em Buenos Aires, Argentina, bem como no Festival
Universitário de Oboé da UNAM na Cidade do México e no Festival de Oboé e Fagote da
UFSM em Santa Maria, Brasil. Destaca-se o recital com música de Manuel M. Ponce na
Convenção Anual da International Double Reed Society (IDRS) 2015 em Tóquio, Japão.
Como professor de oboé, foi convidado pelo YOA Leadership Program (GLP) de 2013 a
2015 para missões educativas para crianças e jovens em Seul, Coreia do Sul. Em 2019,
como professor de oboé nos Acampamentos Musicais Mancera em Valdivia, Chile, e no
Festival Internacional Vientos de la Montaña, Texcoco 2020.
É professor de oboé na Faculdade de Música da Universidade Veracruzana e fundador do
Encontro Internacional de Oboés de Xalapa. Desde 2015 é oboísta principal da Orquestra
Sinfônica de Xalapa (México).

DIA 24 DE NOVEMBRO DE 2023 – sexta-feira

09:45 h – Palestra Música e dinheiro: prosperar com o seu sonho

Victor Morais – fagotista da Orquestra Filarmônica de Minas Gerais

09:45 h – Palestra
Os benefícios da alta performance além dos palcos - A superação constante de
obstáculos técnicos expressivos como um rico terreno para o desenvolvimento
profissional e pessoal fora do contexto artístico.
Mosie Schulz (FAMES)

09:00 h – 10:45 h - Oficina integrada de confecção de palhetas para oboé

Profa. Talita Capra (OSMG); Prof. Paulo Barreto (Unespar)

09:00 h – 10:45 h - Oficina de manutenção e reparos de instrumentos de sopros-

madeiras
Profa. Kerle Cristina de Oliveira (Escola de Música de Brasília)

09:00 h – 18:00 h – exposição de instrumentos e acessórios para oboé e fagote

Vários expositores
 9

10:45 h REDE DE CONVERSA II - Mini-auditório

QUESTÕES DE GÊNERO ENVOLVIDAS NA PERFORMANCE, NO ENSINO-

APRENDIZAGEM E NA PRÁTICA PROFISSIONAL DO OBOÉ E DO FAGOTE

Reunindo um expressivo número de mulheres oboístas e fagotistas que atuam

profissionalmente no ensino, na performance e como musicistas de orquestra em diferentes
estados do país, esta rede de conversa discutirá questões de gênero relacionadas à profissão.

Convidadas:

Prof. Dra. Andréa Silvério Serralheiro (UniRio)

Prof. Mm. Ariane Petri (UniRio)
Profa. Dra. Raquel Carneiro (UFMG)
Profa. Mm. Mosie Schulz (FAMES)
Profa. Talita Capra (OSMG)
Profa. Dra. Janaína Perottto (OSTM-RJ) - online
Profa. Mm. Maria Santos (UFRN) - online
Mediação: Catherine Carignan (SP)
Discente: Isadora Sodré – fagotista da OSMG e graduanda em fagote na UFMG

13:00 h - CONCERTO III - Auditório do Conservatório UFMG

Van Eyck (1590-1657)

Preludio
Dario Castello (1602-1631)
Sonata Prima
Jacques Hotteterre (1674-1763)
1ª suíte op. 5
Giuseppe Sammartini (1695-1750)
Sonata op. 13 n.4

Artur Ortenblad - oboé barroco

Robson Bessa - cravo

Kilza Setti (1932)

Três peças para fagote solo (2018)

Monólogo
Solilóquio
Valsa do desconsolo

Patrícia Bizzotto (1986)

Omeomereo (2010/ed.2017/rev.2023)
 10

Samuel Matheus (1987)

Seres voadores (2022/rev.2023)

Catherine Carignan - fagote

Richard Rodney Bennett (1936-2012)

Conversação para dois oboés
Allegretto
Poco lento
Vivace
Andante
Con brio

Maria Fernanda Gonçalves - oboé

Israel Muniz - oboé

Harald Saeverud (1897-1992)

Rondó Amoroso

Ernst Mahle (1929)

Trio (2007)
Allegro Moderato
Barcarola
Rondo - Vivo

Angél Lasala (1914-2000)

Trio de las Serranias
Por los senderos al alba – Alegre y luminoso
Crepuscular – Moderato y nostálgico
Fiesta – Vivaz y festivo

Trio Serranias
Mauren Frey - piano
Lúcius Mota - oboé
Glaubert Nüske - fagote
 11

14:00 h – 16:30 h SESSÃO DE COMUNICAÇÕES CIENTÍFICAS II

Mini-auditório Coordenação: Prof Ravi Shankar Viana Domingues (UFPB)

14h Andrea Silverio Serralheiro Miniauditório do

"Walter Bianchi e suas contribuições no ensino Conservatório da UFMG
do oboé no Brasil"
14h30 José Agostinho da Fonseca Junior https://streamyard.com/3
"Estudos e proposições de processos 86vzp35y8
facilitadores para a execução de técnicas
estendidas no oboé: frulatto"
15h Alessandra Wanzeler Moreira Miniauditório do
"A promoção de estratégias metacognitivas para Conservatório da UFMG
a elaboração de um manual de estudo da palheta
com alunos de oboé: uma pesquisa ação no
Centro Cultural SCAR"
15h30 Mariana Herwans Matias de Oliveira https://streamyard.com/3
"Reflexões sobre o ensino de oboé em nível 86vzp35y8
iniciante: vivência profissional e análise de
métodos"
16h Sandra Romero Miniauditório do
"Desenvolvimento de técnicas para a prevenção Conservatório da UFMG
e otimização da performance do oboísta com
limitações músculo esqueléticas"
16h30 Ariane Isabel Petri Miniauditório do
"Compilações de dedilhados no fagote: uma Conservatório da UFMG
análise das opções das grafias usadas"

16:30 h- 19:30 h – horário destinado à realização de masterclasses individuais.

20:30 hs – CONCERTO IV – HARPA, SOPROS E BRAHMS

Orquestra Filarmônica de Minas Gerais e solistas
Sala Minas Gerais - Rua Tenente Brito Melo, 1090 - BH - MG
https://filarmonica.art.br/concertos/agenda-de-concertos/harpa-sopros-e-brahms/
Cortesias gentilmente cedidas pela OFMG aos participantes do IV EIABPD

DIA 25 DE NOVEMBRO DE 2023 – sábado

09:00 h - Palestra
Da prática deliberada à performance assistida: novas estratégias de ensino e
aprendizagem de instrumentos musicais para pessoas do século XXI.
Prof. Dr. Fernando Gualda (UFRGS)

09:00 h – 10:45 h - Oficina integrada de confecção de palhetas para oboé

Profa. Talita Capra (OSMG); Prof. Paulo Barreto (Unespar)

09:00 h – 10:45 h – oficina de confecção de palhetas para fagote

Fábio Benites (FAMES)
 12

09:00 h – 10:45 h - Oficina de manutenção e reparos de instrumentos de sopros-

madeiras
Profa. Kerle Cristina de Oliveira (Escola de Música de Brasília)

09:00 h – 18:00 h – exposição de instrumentos e acessórios para oboé e fagote

Vários expositores

10:45 h - REDE DE CONVERSA III

REPERTÓRIO BRASILEIRO PARA OBOÉ E FAGOTE: PESQUISA E

PERFORMANCE

Nessa mesa redonda sobre o repertório brasileiro para oboé e fagote, professores, estudantes,
pesquisadores e profissionais debatem a temática sobre diversos prismas, promovendo a
discussão de vários tópicos envolvendo a pesquisa e a performance.

Convidados:

Prof. Dr. Lucius Mota (UFSM)

Prof. Dr. Glaubert Nuske (UFSM)
Prof. Dr. Aloysio Fagerlande (UFRJ)
Prof. Dr. Artur Ortenblad (UFPE)
Prof. Dr. Fernando Gualda (URGS)
Prof. Dr. Jamil Bark (Unespar)
Prof. Paulo Barreto (Unespar)
Coordenação: Prof. Dr. Aloysio Fagerlande e Prof. Dr. Alexandre Ficarelli (USP).
Mediação: Prof. Dr. Lucius Mota (UFSM).
Discente: Natália Braga (doutoranda em Música pelo PPGMUS/UFMG)

14:00 h – SESSÃO DE HOMENAGENS

Homenageados: Afrânio Lacerda (MG). Gilson Barbosa (SP), Mauro Mascarenhas (MG)
(in memoriam) e Washington Vitalino (MG) (in memoriam).

Afrânio Lacerda
Iniciou estudos musicais no Conservatório
Mineiro de Música, em Belo Horizonte,
MG, em 1951, e completou-os em Salvador
– BA, onde durante cinco anos, a partir de
1958, foi bolsista da UFBA. Nos
seminários musicais dessa universidade,
estudou com Kurt Thomas e H. J.
Koellreutter (regência) Georg Meerwein e
Geral Severin (oboé), Ernst Widmer e Yulo
 13

Brandão (teoria). Paralelamente cursou direito, também na UFBA. Em 1964 tornou-se

professor de oboé, por concurso, na mesma universidade, na qual ocupou também os
cargos de professor de percepção, primeiro oboísta da Orquestra Sinfônica e regente-
titular do Madrigal da UFBA, a partir de 1965. Em 1969 assumiu a cadeira de música de
câmara e em 1971 a de regência. Na direção do Madrigal, regeu concertos na maioria das
capitais brasileiras e nos EUA. Realizaou ainda vários concertos dedicados à música
colonial brasileira. Retornou a Belo Horizonte para reger o Madrigal Renascentista,
realizando o primeiro concerto em abril de 1972, em Ouro Preto MG. Foi professor
concursado da Escola de Música da UFMG, de 1976 a 1991, lecionando oboé, canto coral
e regência, bem como professor de regência e oboé nos Festivais de Inverno, realizados
pela UFMG em Ouro Preto e Belo Horizonte, de 1973 a 1980 e em 1988 e 1989. Regeu
também, em várias ocasiões, o Coro Contemporâneo de Belo Horizonte, a Orquestra
Sinfônica de Minas Gerais (da qual foi regente titular de 1991 a 1993) e a Orquestra
Sinfônica da Bahia, entre outros. Em sua carreira de oboísta, atuou como solista,
camerista e músico de orquestra. (Fonte: Enciclopédia da Música brasileira, erudita,
folclórica, popular, MARCONDES, 1998).

Gílson Barbosa
Gilson Barbosa estudou oboé com Sebastião Gomes em
Brasília e Salvador Masano em São Paulo. Participou de
Festivais de música em Ouro Preto, Campos do Jordão,
Curitiba, São Paulo, Brasília e Salvador, onde estudou com os
oboístas Manfred Clement, Afrânio Lacerda, Henry Schumann
e Ingo Goritiski entre 1972 e 1977. Entre 1975 e 1995, tocou
oboé e corne inglês nas orquestras sinfônicas de Campinas,
Belo Horizonte e Theatro Municipal de São Paulo. Fundador
do Quinteto de sopros Pentaphonia, Duo de música céltica com
a harpista Delcia Coelho e Grupo AUM dedicado à música
brasileira de compositores vivos com os quais gravou vários
CDs e um DVD. Participou também entre 1985 e 1987 do
grupo de choros e música popular brasileira chamado Chorata.

Washington Vitalino - (in memoriam)

Washington Luíz Vitalino, natural de Belo Horizonte, iniciou
seus estudos ao fagote na Escola de Música do Palácio das Artes,
sob supervisão do prof. Stanislaw Durek. Atuou em inúmeros
projetos sociais junto ao CEFART onde foi professor de fagote,
musicalização, história da música dentre outras disciplinas que
ministrou. Criou o Quinteto de fagotes, um projeto extremamente
importante na divulgação do instrumento e seu repertório.
Através desse projeto, Vitalino e seus alunos a época, viajaram
por Minas para levar a boa música, tocada ao fagote aos mais
diversos lugares do interior do Estado, como Manga, São
Francisco, Grão Mogol, Patos de Minas, Uberlândia dentre
outras cidades. Como professor de música de âmara, esteve à
 14

frente do grupo de sopros se apresentando em diversos teatros de Belo Horizonte. Foi

primeiro fagote da OSMG durante quase toda a sua carreira, tendo tocado com os mais
renomados maestros brasileiros e estrangeiros.

Mauro Mascarenhas - (in memoriam)

Mauro Mascarenhas Júnior nasceu em Alvinópolis (MG), em 28
de agosto de 1966. Graduou-se em bacharel em fagote pela
Escola de Música da UFMG, na classe do professor Benjamin
Coelho. Concluiu em 1999 o mestrado pela (UFRJ), com a
dissertação “Música para fagote e piano no Brasil”, sob a
orientação do professor Jacob Herzog e coorientação do
professor Fausto Borém. Iniciou a carreira docente em 1996, na
UEMG, e posteriormente na Escola de Música da UFMG.
Paralelamente a suas atividades como intérprete e professor
universitário, deu masterclasses no Festival Internacional de Juiz
de Fora/MG (1995-97); no Festival de Música de Campos/RJ
(1997-99); no Festival de Artes da Universidade Federal de
Goiás (UFG) (1998); e no Festival de Verão em Pedro
Leopoldo/MG (2000). Faleceu em 2011, na madrugada de 9 de janeiro, e foi sepultado em
sua cidade natal. Sua trajetória multifacetada se caracterizou pela qualidade de sua
performance, seja como solista, músico de câmara ou de orquestra; o interesse pelas técnicas
relacionadas às madeiras, principalmente a confecção de palhetas; a dedicação à pesquisa; e
uma decidida vocação para o ensino e a divulgação do fagote.

15:00 h – LANÇAMENTO DE LIVROS E TRABALHOS ONLINE

 Lançamento em Belo Horizonte do livro Francisco Mignone – Seis quartetos para

fagote – edição crítica, de Raquel Carneiro e Aloysio Fagerlande. São Paulo:
Editora Tipografia Musical, 2022.
https://musica.ufrj.br/comunicacao/noticias/gerais/livro-reune-obras-para-quarteto-
de-fagotes-de-mignone
 Breves exposições de trabalhos de performances lançados recentemente por
artistas presentes ao encontro em plataformas digitais.

16:20 h – COFFE BREAK

17:00 h - CONCERTO V - Auditório do Conservatório UFMG

Ernst Mahle (1929)

Duo para oboé e fagote
Allegro
Allegretto
Vivace

Ricardo Lorenz (1961)

Furia del Zarcillo (Tendrel Rapture)
 15

para oboé, fagote e piano (2019)

Andrea Silvério – oboé

Ariane Petri – fagote
Piano: Marcelo Corrêa

R. Vaughan Williams (1872-1958)

Six studies in english folk song (1926)

Israel Muniz – corne inglês

Marcelo Corrêa – piano

Roger Boutry (1932-2019)

Interferences (1972)

Jamil Bark -fagote

Josely Machado Bark - Piano

Francisco Mignone (1897-1986)

Quatro dos seis quartetos para fagote

Serenata bem acabada

Sarabanda do meu jeito
Minuetto
Serenata humorística

Aloysio Fagerlande -fagote

Raquel Carneiro -fagote
Pedro Paulo Emílio -fagote
Romeu Rabelo -fagote

Osvaldo Lacerda (1927-2011)

Sonata para oboé e piano

H. Dawid Korenchendler (1948-2021)

Serenata para oboé, fagote e piano (1990)

Sigismond Neukomm (1778-1858)

Noturno (1817)

Alexandre Ficarelli - oboé

Aloysio Fagerlande - fagote
Rodrigo Miranda - piano
 16

20:00 hs – CONCERTO VI - Orquestra Sinfônica de Minas Gerais e solistas

convidados. Regente: André Brant.
Museu Inimá de Paula - Rua da Bahia, 1.201 - Centro - Belo Horizonte - MG

Franz Joseph Haydn (1732-1809)

Sinfonia n. 6 (Le Matin)

Cláudio de Freitas (1975)

Canção das manhãs distantes
Solista: Romeu Rabelo, fagote

Fernando Morais (1966)

Seresta para corne inglês e orquestra de cordas (2005)
dedicada a Carlos Ernest Dias
Solista: Maria Fernanda Gonçalves, corne-inglês

Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)

Concerto para fagote e orquestra em Si bemol maior K.191

Solista: Afonso Venturieri, fagote

Johann Nepomuk Hummel (1778-1837)

Introdução, tema e variações para oboé e orquestra, Op.102

Solista: Bruno Hernández Romero, oboé

Manuel Ponce (1882-1948)

Estrellita
(arranjo Miguel Angel Colorado Romero)
Solista: Bruno Hernández Romero

DIA 26 DE NOVEMBRO DE 2023 – domingo

12:30 h - ASSEMBLÉIA DA ABPD

14:00 h – Ensaio do coral de oboés e fagotes

16:30 h - CONCERTO VII - CORAL DE OBOÉS E FAGOTES

Participação de professores e alunos do IV EIABPD
Coordenação: Romeu Rabelo (OSESP) e Paulo Barreto (Unespar)

IV ENCONTRO INTERNACIONAL DA ABPD

Promoção
 17

Associação Brasileira de Palhetas Duplas ABPD https://www.abpduplas.com/

Patrocínio
Marcus Bonna cases https://mbcases.com/pt

Apoios institucionais
Fundação Clóvis Salgado
Conservatório UFMG
Escola de Música da UFMG
Orquestra Filarmônica de Minas Gerais

Equipe coordenadora:
Carlos Ernest Dias (UFMG)
Raquel Santos Carneiro (UFMG)
Ravi Shankar Viana Domingues (ABPD)
Romeu Rabelo (ABPD)
Bárbara Altivo: Assessoria de Imprensa

Técnicos administrativos em educação:

Ana Paula Rinuphi (EMUFMG)
Bruna Acácio (Conservatório UFMG)
Wilson Sant´Anna da Silva Filho (EMUFMG)
Kennedy Fontana de Souza (EMUFMG)
Paulo Henrique Pio de Oliveira (EMUFMG)
Designer de comunicação: Júlia Karoline – Estagiária
 IV ENCONTRO DA ABPD BELO HORIZONTE, 22 A 26 DE NOVEMBRO DE 2023 CONSERVATÓRIO UFMG
DIA DIA DIA DIA DIA
HORÁRIOS
22 - quarta feira 23 - quinta feira 24 - sexta feira 25 - sábado 26 - domingo
PALESTRAS I PALESTRAS II PALESTRAS III

OFICINAS DE MANUTENÇÃO E REPAROS OFICINAS DE MANUTENÇÃO E REPAROS OFICINAS DE MANUTENÇÃO E REPAROS

9 AS 10:30
OFICINAS DE PALHETAS OFICINAS DE PALHETAS OFICINAS DE PALHETAS

EXPOSIÇÃO DE INSTRUMENTOS E ACESSÓRIOS EXPOSIÇÃO DE INSTRUMENTOS E ACESSÓRIOS EXPOSIÇÃO DE INSTRUMENTOS E ACESSÓRIOS

9:00h-18:00h 9:00h-18:00h 9:00h-18:00h

REDE DE CONVERSA III

REDE DE CONVERSA II REPERTÓRIO BRASILEIRO PARA OBOÉ E FAGOTE:
REDE DE CONVERSA I
QUESTÕES DE GÊNERO ENVOLVIDAS NA PESQUISA E PERFORMANCE
PROCESSOS COGNITIVOS NO ENSINO E NA
PERFORMANCE, NO ENSINO-APRENDIZAGEM E NA LUCIUS MOTA/GLAUBERT NUSKE/PAULO
APRENDIZAGEM MUSICAL COMPARTILHADA DOS
PRÁTICA PROFISSIONAL DO OBOÉ E DO FAGOTE BARRETO/JAMIL BARK/RAQUEL
INSTRUMENTOS DE SOPROS MADEIRAS - RICARDO
10:45 às 12:30 DOURADO FREIRE/ JOSÉ ROBSON MAIA/MARCELO
/ANDREA SILVERIO/MOSIE SCHULZ/ARIANE CARNEIRO/FERNANDO GUALDA/ARTUR
PETRI/MARIA SANTOS/JANAÍNA PEROTTO/TALITA ORTENBLAD
CHIARETTI/REGINALDO COSTA
CAPRA COORDENAÇÃO: ALOYSIO FAGERLANDE e
MEDIAÇÃO: CARLOS ERNEST DIAS
MEDIAÇÃO: CATHERINE CARIGNAN ALEXANDRE FICARELLI
DISCENTE: IZAQUEU LUIZ MOREIRA
DISCENTE: ISADORA SODRÉ MEDIAÇÃO: LUCIUS MOTA
DISCENTE: NATALIA BRAGA

CONCERTO III ASSEMBLEIA ABPD

ALMOÇO Música de câmara para sopros e piano 12:30

ENSAIO CORAL DE
14 às 16:30 COMUNICAÇÕES CIENTÍFICAS I COMUNICAÇÕES CIENTÍFICAS II SESSÃO DE HOMENAGENS OBOÉS E FAGOTES
14:30 h
CONCERTO VII
LANÇAMENTO DE LIVROS E TRABALHOS ONLINE CORAL DE OBOÉS E
16:30 às 17:30 MASTERCLASSES I MASTERCLASSES II
15:00 h FAGOTES
16:30 h
COFFE BREAK 16:20 h

17:30 às 19 BANDA INSTRUMENTAL CARIÚNAS MASTERCLASSES III

CONCERTO V - 17:00 h
Música de câmara para sopros e piano

CONCERTO I
CONCERTO IV FILARMÔNICA - HARPA, SOPROS E CONCERTO VI
Música de câmara para
CONCERTO II BRAHMS Orquestra Sinfônica de Minas Gerais e solistas
19:30 às 21:00 sopros e piano e
Música de câmara para sopros e piano https://filarmonica.art.br/concertos/agenda-de- convidades
GRUPO INSTRUMENTAL
concertos/harpa-sopros-e-brahms/ TEATRO INIMÁ DE PAULA 20:00 h
MADEIRAS UFMG