Aller au contenu

gris

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Ôksitana

[Ovay]

Anarana iombonana

gris

  1. mavo
  2. mivolombatolalaka







Danisy

[Ovay]

Anarana iombonana

gris

  1. porc
  2. une cochonnet, Goret

Tsiahy


Norvejiana (Bokmål)

[Ovay]

Anarana iombonana

gris

  1. porc

Tsiahy

Ôksitana Taloha

[Ovay]

Mpamaritra

gris

  1. zavatra efa antitra, volo fotsy
  2. zavatra mahatezitra

Tsiahy




Frantsay

[Ovay]

Mpamaritra

gris

  1. zavatra fotsy, fotsy

Fanononana

Famakiana fanampiny

table:colors/fr

Tsiahy

Anarana iombonana

gris

  1. volondavenona

Fanononana

Famakiana fanampiny

table:colors/fr

Tsiahy





Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Anarana iombonana

gris

  1. kisoa

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Mpamaritra

gris

  1. zavatra izay manana loko eo anelanelan'ny fotsy sy mainty

Fanononana

  •  

Famakiana fanampiny

table:colors/pt

Tsiahy

Anarana iombonana

gris

  1. ny loko eo anelanelan'ny fotsy sy mainty

Fanononana

  •  

Famakiana fanampiny

table:colors/pt

Tsiahy

Astoriana

[Ovay]

Mpamaritra

gris

  1. zavatra fotsy / volondavenona

Tsiahy

Anarana iombonana

gris

  1. volondavenona / volondavenona

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Mpamaritra

gris

  1. zavatra fotsy / volondavenona

Fanononana

Famakiana fanampiny

table:colors/ca

Tsiahy

Anarana iombonana

gris

  1. volondavenona / volondavenona

Fanononana

Famakiana fanampiny

table:colors/ca

Tsiahy

Valesa

[Ovay]

Anarana iombonana

gris

  1. tohatra

Fanononana

Tsiahy

Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Anarana iombonana

gris

  1. amboadia
  2. kisoa kely, grice

Fanononana

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Mpamaritra

gris

  1. zavatra fotsy / volondavenona
  2. zavatra mankaleo, tsy misy dikany
  3. zavatra misy rahona, misy rahona
  4. zavatra tsy mazava tsara amin'ny lafiny fitondran-tena

Famakiana fanampiny

table:colors/es

Tsiahy

Anarana iombonana

gris

  1. volondavenona / volondavenona

Famakiana fanampiny

table:colors/es

Tsiahy

Eoskara

[Ovay]

Mpamaritra

gris

  1. zavatra fotsy / volondavenona
  2. zavatra mampalahelo

Famakiana fanampiny

table:colors/eu

Tsiahy

Anarana iombonana

gris

  1. volondavenona / volondavenona

Famakiana fanampiny

table:colors/eu

Tsiahy

Frantsay taloha

[Ovay]

Mpamaritra

gris

  1. zavatra fotsy / volondavenona

Fanononana

Famakiana fanampiny

table:colors/roa-opt

Tsiahy

Galisiana

[Ovay]

Mpamaritra

gris

  1. zavatra fotsy / volondavenona

Tsiahy

  • gris” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • gris” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • gris” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • gris” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • gris” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gris tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Lômbarda

[Ovay]

Mpamaritra

gris

  1. zavatra fotsy / volondavenona

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Anarana iombonana

gris

  1. kisoa

Tsiahy

Nôrmana

[Ovay]

Mpamaritra

gris

  1. zavatra fotsy / volondavenona
  2. zavatra mamo

Tsiahy

Anarana iombonana

gris

  1. kisoa

Tsiahy

Soedoa

[Ovay]

Anarana iombonana

gris

  1. olona ratsy fanahy na maloto

Fanononana

Famakiana fanampiny

  • col5
  • }}

Tsiahy

Tok Pisin

[Ovay]

Anarana iombonana

gris

  1. fanendrikendrehana

Tsiahy