Vai al contenuto

Eduard von Falz-Fein

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Eduard Alexandrowitsch von Falz-Fein
Il barone con Vladimir Putin l'11 ottobre 2001.
Barone
Stemma
Stemma
NascitaGavrilovka, 14 settembre 1912
MorteVilla "Askania Nova", Vaduz, 17 novembre 2018 (106 anni)
SepolturaCimitero russo di Nizza
PadreAlexander Eduardovich von Falz-Fein
MadreVera Yepanchin
ConiugiVirginia Kertiss-Benneth
Christina Schwartz (1964-1977, def.)
FigliLudmila
ReligioneLuteranesimo, poi Chiesa ortodossa
Eduard von Falz-Fein
NazionalitàLiechtenstein (bandiera) Liechtenstein
Bob
SpecialitàBob a due
Termine carriera1940
Statistiche aggiornate al 2014

Il barone Eduard Alexandrowitsch von Falz-Fein (in russo Эдуа́рд Алекса́ндрович фон Фальц-Фейн?, Ėduard Aleksandrovič fon Falc-Fejn; Gavrilovka, 14 settembre 1912Vaduz, 17 novembre 2018) è stato un bobbista, dirigente sportivo e filantropo russo naturalizzato liechtensteinese.

Eduard von Falz-Fein nacque a Gavrilovka il 14 settembre 1912 ed era figlio di Alexander Eduardovich von Falz-Fein (1864–1919) e nipote di Friedrich von Falz-Fein. Sua madre, Vera Yepanchin, discendeva dall'antica famiglia nobile russa degli Yepanchin, che aveva dato all'Impero un certo numero di ammiragli e generali. La famiglia porta il doppio nome Falz-Fein dal 1864. Fein era il nome da nubile della bisnonna Elisabeth Anna Fein. Nel 1872 la famiglia fu elevata al rango di "cittadino onorevole ereditario" (Potomstvenny Potschotny Graschdanin) e nel 1915 - a seguito di una visita dello zar nell'anno precedente - fu elevata alla baronia ereditaria russa. I von Falz-Fein sono imparentati con lo scrittore Vladimir Nabokov. Eduard von Falz-Fein era cugino del bobbista Eduard Theodor von Falz-Fein (1912-1974).

Prima della Rivoluzione d'ottobre: Askania-Nova

[modifica | modifica wikitesto]

Il 16 agosto 1856, con il permesso dello zar Nicola I, il bis-bisnonno Friedrich Falz-Fein (1794–1864) acquistò dal duca Leopoldo IV di Anhalt-Dessau una tenuta di 52 000 ettari ad Askania-Nova, vicino a Cherson, a 100 km dalla Crimea. L'allevamento contava 49 000 pecore, 640 cavalli e 549 bovini. Il nome risale agli Ascanidi di Germania.

Lo zio di Eduard, Friedrich Falz-Fein, sviluppò a poco a poco la riserva naturale omonima, facendone una delle più grandi al mondo, con un giardino botanico e uno zoo esotico, ma anche mezzo milione di pecore, a partire dal primo gregge acquistato nel 1896. Nel 1914 lo zar Nicola II visitò il parco naturale Askania Nova e la famiglia Falz-Fein. Divenuto nel 1921 di proprietà statale, è oggi riserva naturale dell'UNESCO ed ospita ancora molti animali esotici, come antilopi, bisonti, zebre, struzzi e cavalli di Przewalski. Nell'aprile del 1914 lo zar Nicola II visitò il parco naturale "Askania Nova" e la famiglia Falz-Fein. Si dice che il sovrano abbia cullato in ginocchio Eduard, di due anni, scherzando: "Cresci, figlio mio, e diventa un uomo!"[1]

Dopo la Rivoluzione d'ottobre

[modifica | modifica wikitesto]

Dopo la Rivoluzione d'ottobre, la tenuta dei Falz-Fein fu confiscata dai bolscevichi e completamente devastata. La famiglia quindi si trasferì in un appartamento a San Pietroburgo, loro ultima residenza in Russia. Per evitare l'arresto da parte dei soldati dell'Armata Rossa, la famiglia simulò una malattia incurabile e contagiosa dei bambini. Riuscirono così a evitare la fucilazione. I bolscevichi rinunciarono così al loro proposito e il 1º aprile 1919 i von Falz-Fein riuscirono finalmente a fuggire con l'ultima nave, il piroscafo bulgaro "König Ferdinand", prima a Istanbul e da lì a Berlino. Lo stesso anno, colpito dalle forti esperienze emotive, il padre morì improvvisamente. Il giovane Eduard venne allevato dal nonno. Nel 1922 si convertì dal luteranesimo all'ortodossia, ricevendo il nome Oleg con il santo battesimo. Nel 1923 la famiglia si trasferì a Nizza, sulla Costa Azzurra, dove il padre possedeva una villa per vacanze. Falz-Fein andò a scuola lì, studiò agraria a Nizza e a Parigi e divenne campione studentesco francese di ciclismo. Dopo gli studi, Eduard von Falz-Fein fu corrispondente generale del quotidiano sportivo francese L'Auto.[2]

Stando a quanto dichiarò, Falz-Fein giunse per la prima volta il Principato del Liechtenstein nel 1933 e nel 1936 si stabilì a Ruggell.[3] Fu naturalizzato dal principe Francesco I, già ambasciatore dell'Impero austro-ungarico nell'Impero russo.[4] Nel 1945 divenne gestore di diversi negozi di souvenir per turisti denominati "Quick". A partire dalla fine della guerra, il Liechtenstein iniziò a essere regolarmente visitata da turisti giornalieri. Gestì i negozi fino al 2007 e realizzò diversi documentari sul principato. Nel 1958 produsse il film Ein wunderbarer Sommer.[2]

Impegno sportivo

[modifica | modifica wikitesto]

Eduard von Falz-Fein diede un contributo speciale al movimento olimpico in Liechtenstein. Utilizzando i suoi legami professionali e familiari con il Comitato olimpico internazionale (CIO), fu la forza trainante della partecipazione del Liechtenstein ai Giochi olimpici di Berlino del 1936 per la prima volta, senza aderire al CIO. In precedenza, un comitato olimpico fu fondato nel Liechtenstein nel 1935, e Falz-Fein fungeva da vicepresidente dello stesso.[5] A questa edizione notò che le bandiere del Liechtenstein e di Haiti erano identiche, il che in seguito portò a un cambiamento in quella del Principato. Partecipò alle Olimpiadi invernali di Garmisch-Partenkirchen del 1936, classificandosi 18º nella gara del bob a due, in coppia con Eugen Büchel.

Per un certo periodo, Falz-Fein venne considerato come il più anziano olimpionico sopravvissuto. Tuttavia, corresse l'affermazione dichiarando che il record spettava a suo cugino Eduard Theodor von Falz-Fein, nato nello stesso anno.[6]

La sua seconda preferenza sportiva era il ciclismo. Campione parigino di ciclismo e noto a molti grandi dello sport europeo, Falz-Fein si dedicò al ciclismo del Liechtenstein dal 1951. Nel 1951 e dal 1953 al 1973 fu presidente dell'Associazione dei ciclisti del Liechtenstein e in questo periodo sostenne molti talenti di questa disciplina.

Dal 1962 al 1977 fu tesoriere della Federazione Internazionale Slittino e svolse un ruolo chiave nel far diventare lo slittino uno sport olimpico. Dal 1978 è stato membro onorario della Federazione.[7]

Falz-Fein riuscì ad alzare il livello sportivo grazie alla campagna che inaugurò per invitare in Liechtenstein atleti promettenti tra i tedeschi dei Sudeti. Alle olimpiadi di Lake Placid del 1980 il Principato vinse due ori e due argenti nello sci con gli atleti Hanni e Andreas Wenzel.

Nel 2003, insieme a Xaver Frick, ricevette la Foglia d'alloro d'oro dal Governo del Principato. Questa decorazione è il più alto riconoscimento del Principato del Liechtenstein nel campo dello sport e viene assegnata a persone che abbiano dato un contributo speciale allo sport nel Principato. Nel 2011, in occasione del 75º anniversario dell'Associazione Sportiva Olimpica del Liechtenstein (oggi Comitato Olimpico del Liechtenstein), ne divenne membro onorario. Il 17 febbraio del 2017 il CIO gli conferì la Medaglia Pierre de Coubertin.[8][9]

Impegno per l'arte e la storia russa

[modifica | modifica wikitesto]
Statua equestre di Suvorov sul passo del San Gottardo.

Falz-Fein acquistò alle aste per poi donarle allo stato russo diverse opere d'arte.

Nel 1975, a un'asta di Sotheby's a Monte Carlo, il barone incontrò Ilya Samoylovich Zilberstein, che la Biblioteca Lenin di Mosca aveva mandato per acquistare un'edizione russa unica del XVIII secolo sul mare dalla collezione Djagilev-Lifar. Zilberstein era in ritardo, l'asta era finita e il barone si era aggiudicato il libro. Egli poi donò l'opera a Zilberstein per la biblioteca. Quindi, il caso riavvicinò Falz-Fein alla Russia e Zilberstein divenne suo amico. Quest'ultimo fu il primo sovietico a scrivere rispettosamente dell'emigrazione russa sui giornali Ogonyok e Literaturnaya Gazeta citando Lifar, Falz-Fein e la sua collezione, le raccolte Diaghilev del principe "bianco" Nikita Dmitrievich Lobanov-Rostovsky.

Il barone cercò e trovò un modo per ritornare in Russia. Quando il CIO venne chiamato a decidere se le Olimpiadi estive del 1980 si dovessero tenere a Los Angeles o a Mosca, essendo presidente permanente del Comitato Olimpico del Liechtenstein, prima di votare Falz-Fein chiese a ciascuno dei membri del CIO di dare una possibilità a Mosca. Le Olimpiadi furono assegnate alla capitale sovietica e, in segno di gratitudine, il ministro dello sport Sergei Pavlovich Pavlov organizzò personalmente una visita non ufficiale di Falz-Fein nel paese.

Il primo grande dono del barone alla sua terra natale faceva parte della biblioteca Diaghilev-Lifar, composta da centinaia di libri. Alla fine degli anni '70, Falz-Fein incontrò il romanziere Yulian Semyonovich Semyonov. Insieme decisero di creare un comitato internazionale per il ritorno dei tesori russi nella loro terra natale. Questa idea li legò per molto tempo. Falz-Fein prese parte in prima persona alla restituzione delle spoglie di Fëdor Ivanovič Šaljapin alla Russia. Fëdor Fëdorovič Šaljapin, figlio del grande basso russo, lo ascoltò come un caro amico e gli diede il permesso di trasportare la bara di suo padre da Parigi alla sua terra natale. Dopo la sua morte, il barone acquistò i cimeli della famiglia Šaljapin, rimasti a Roma, e li donò al Museo Šaljapin di San Pietroburgo.

I doni di Falz-Fein iniziarono ad arrivare regolarmente in Russia con l'emergere del Fondo culturale sovietico.

Il barone investì molte energie e denaro per cercare la camera d'ambra del Palazzo di Caterina a Carskoe Selo, essendo membro di un gruppo di ricerca internazionale. La camera non fu trovata e Falz-Fein rimase affascinato dall'idea di ricostruirla. Nel 1979, infatti, il governo sovietico diede l'incarico di ripristinare la camera basandosi su disegni e fotografie in bianco e nero dell'originale e sull'unica foto a colori disponibile. Il barone inviò levigatrici e trapani speciali dalla Svizzera, scrisse diverse missive per sollecitare la raccolta di fondi e rilasciò interviste ai giornalisti. Su sua richiesta, la Germania restituì rarità uniche a Carskoe Selo, anche se l'unica cosa che si poté trovare dalla leggendaria camera d'ambra era un comò in mogano e uno dei quattro mosaici fiorentini.

Grazie al barone, negli anni '90 poterono aprire all'estero due musei russi. Nel 1994 venne inaugurato il Museo Suvorov a Glarona, in Svizzera. Nel settembre del 1995 a Zerbst aprì il Museo Caterina II. Il barone concordò con il borgomastro che la città avrebbe restaurato l'edificio mentre il barone avrebbe offerto cimeli relativi a Caterina II di Russia dalla sua collezione.

La sua azione più importante fu l'organizzazione del trasferimento del famoso "archivio Sokolov" - documenti investigativi sul caso dell'assassinio della famiglia reale a Ekaterinburg. "Quando ci siamo incontrati qui con il Primo ministro Černomyrdin", disse il barone, "gli ho ricordato ancora una volta la richiesta del principe del Liechtenstein di restituirgli gli archivi sequestrati nel 1945 dall'Armata Rossa in Austria come trofeo di guerra. Gli archivi hanno continuato a essere considerati come un trofeo per mezzo secolo, anche se è chiaro che non è così: il principato non ha partecipato alla guerra, è rimasto neutrale. Il Primo ministro ha ascoltato attentamente le mie argomentazioni e ha osservato che si sarebbe dovuto dare qualcosa in cambio, cioè si dovrebbe fare una specie di dono. Su mio consiglio, il principe ha acquistato le carte di Sokolov per 100 000 dollari e ho accettato di scambiarle con il suo archivio. Durante la visita del ministro degli esteri russo Evgenij Maksimovič Primakov nel Principato del Liechtenstein venne firmato un documento ufficiale sullo scambio degli archivi.

Falz-Fein diede un contributo significativo al restauro della cappella maltese di San Pietroburgo. Inoltre, promosse la costituzione di un Museo del Corpo dei paggi.

Uno dei dipinti nella galleria del Palazzo Voroncov ad Alupka - il Ritratto del principe Grigory Potemkin di Dmytro Hrihorovyč Levyc'kyj - è dono del barone Falz-Fein.[10][11]

Fu membro onorario del club degli amici della riserva museale "Tsarskoye Selo",[12] membro del consiglio di fondazione della Scuola militare Suvorov di San Pietroburgo dal 2005 fino alla sua morte, membro del consiglio di fondazione internazionale della Fondazione russa per l'infanzia e membro onorario della Società della Cultura Russa del Liechtenstein.

In Svizzera fece erigere sul Passo del San Gottardo una statua equestre del generale russo Aleksandr Vasil'evič Suvorov, che in quel luogo aveva condotto questa battaglia con i francesi nel 1799 con le sue truppe attraverso le Alpi.

Negli anni 2000 consegnò l'archivio di famiglia al Museo Etnografico di San Pietroburgo.

Eduard von Falz-Fein è stato sposato due volte. La prima moglie Virginia, era figlia del lord inglese Noel Kertiss-Benneth. Da questa unione, nel 1952 nacque una figlia, Ludmila. Ella è vedova dello scultore olandese Kiis Verkade (1941-2020), con cui viveva a Monte Carlo, e hanno una figlia. La seconda moglie, Christina Schwartz, ha lavorato come modella a Monaco. Si sono sposati nel 1964. Nel 1977 è morta per overdose. Da questo matrimonio non ha avuto figli.

Come capofamiglia, Falz-Fein viveva nella villa "Askania Nova" a Vaduz nel Principato del Liechtenstein.

Ultimi anni e morte

[modifica | modifica wikitesto]

Al suo centesimo compleanno nel 2012 parteciparono alte autorità del Liechtenstein e della Russia.[13]

In occasione del 105º compleanno il vicepresidente della Federazione Internazionale Slittino gli inviò una lettera di auguri e congratulazioni.[14]

Morì per avvelenamento da monossido di carbonio nell'incendio della sua residenza in Fürst-Franz-Josef-Strasse a Vaduz la mattina del 17 novembre 2018 all'età di 106 anni.[15][16][17][18] Era la persona più anziana del Liechtenstein. Le autorità competenti in seguito accertarono che la disgrazia era stata causata con molta probabilità da una lampada da comodino.[19] Gli sopravvissero sua figlia Ludmila Verkade (nata nel 1952) e sua nipote.[20] Le esequie si tennero il 24 novembre nella cappella del cimitero russo di Nizza. Al termine del rito fu sepolto nella locale cripta di famiglia.[21]

Riconoscimenti

[modifica | modifica wikitesto]

Il barone Falz-Fein venne insignito del Premio artistico "Tsarskoselskaya" nel 1997, del Premio internazionale Nikolaj Rerich nel 2004, del diploma honoris causa della commissione governativa per i connazionali all'estero nel 2009[22] del distintivo d'onore dell'Unione delle società sovietiche per l'amicizia e le relazioni culturali con l'estero "per il contributo alla causa dell'amicizia" e del Crystal Globe International Prize "per il successo negli affari".

Gli è intitolato l'asteroide 9838 Falz-Fein, scoperto nel 1987 dall'astronoma sovietica Ljudmila Vasil'evna Žuravlёva.[23]

Ordine di San Sergio di Radonež di II classe (Chiesa ortodossa russa) - nastrino per uniforme ordinaria
«Per servizi eccezionali nello sviluppo della cultura russa e in occasione del genetliaco»
— 2002
Ordine dell'Amicizia tra i Popoli (Russia) - nastrino per uniforme ordinaria
«Per la lunga attività in difesa della cultura russa all'estero»
— 26 ottobre 1993
Ordine d'Onore (Russia) - nastrino per uniforme ordinaria
«Per l'eccezionale contributo alla conservazione e alla promozione della cultura russa all'estero, per il rafforzamento dell'amicizia e della cooperazione tra i popoli della Federazione Russa e del Principato del Liechtenstein»
— 14 settembre 2002[24][25]
Ordine di Santa Caterina la Grande Martire (Russia) - nastrino per uniforme ordinaria
«Per l'eccezionale contributo al mantenimento della pace, delle attività umanitarie e di beneficenza e del patrimonio culturale della Federazione Russa»
— 30 settembre 2012[26][27]
Medaglia di Puškin (Russia) - nastrino per uniforme ordinaria
«Per il contributo eccezionale alla conservazione del patrimonio culturale della Russia»
— 20 agosto 2007[28][29]
Encomio del Presidente della Federazione Russa (Russia) - nastrino per uniforme ordinaria
«Per il suo grande contributo alla conservazione e al ritorno in patria delle opere d'arte e del patrimonio storico russo»
— 14 novembre 1998[31]
Insegna Presidenziale Onorifica (Ucraina) - nastrino per uniforme ordinaria
«Per la duratura attività per il ristabilimento dei valori nazionali e culturali dell'Ucraina e per il contributo personale al rinnovamento della riserva "Askania Nova"»
— 13 giugno 1994[32]
Diploma del Gabinetto dei Ministri dell'Ucraina (Ucraina) - nastrino per uniforme ordinaria
«Per il contributo personale e l'assistenza attiva nel restauro del patrimonio storico e culturale della Riserva della Biosfera "Askania Nova"»
— 21 maggio 1998[33]
Ordine al Merito di II Classe (Ucraina) - nastrino per uniforme ordinaria
«Per il suo significativo contributo alla conservazione del patrimonio storico e culturale ucraino e per la promozione attiva della Riserva della Biosfera "Askania Nova" dell'Accademia Ucraina delle Scienze Agrarie»
— 22 maggio 1998[34]
Ordine al Merito di I Classe (Ucraina) - nastrino per uniforme ordinaria
«Per il suo contributo significativo al miglioramento del prestigio internazionale dell'Ucraina e per la lunga attività di carità operosa»
— 15 novembre 2002[35]
Ordine di Jaroslav il Saggio di V Classe (Ucraina) - nastrino per uniforme ordinaria
«Per il contributo eccezionale alla conservazione del patrimonio ucraino e alla partecipazione attiva allo sviluppo della conservazione e delle attività di educazione ambientale nella Riserva della Biosfera "Askania Nova" dell'Accademia Ucraina delle Scienze Agrarie»
— 13 settembre 2007[36]
Ordine di Jaroslav il Saggio di IV Classe (Ucraina) - nastrino per uniforme ordinaria
«Per un significativo contributo al rafforzamento dell'autorità internazionale dell'Ucraina, per la divulgazione del suo patrimonio storico e delle realizzazioni moderne e in occasione del 21º anniversario dell'indipendenza dell'Ucraina»
— 24 agosto 2012[37]
  1. ^ (DE) Ein Besuch bei Baron von Falz-Fein, su kopfbewegung.de. URL consultato il 22 ottobre 2022 (archiviato dall'url originale il 20 giugno 2009).
  2. ^ a b (DE) Falz-Fein, Eduard Alexander Baron von, su historisches-lexikon.li, 31 dicembre 2011. URL consultato il 22 ottobre 2022.
  3. ^ (DE) Falz-Fein Eduard Theodor von, Baron, su e-archiv.li. URL consultato il 22 ottobre 2022 (archiviato dall'url originale il 1º dicembre 2017).
  4. ^ (DE) Baron Eduard von Falz-Fein feiert seinen 100. Geburtstag, in Liechtensteiner Volksblatt, 14 settembre 2012. URL consultato il 22 ottobre 2022 (archiviato dall'url originale il 16 maggio 2022).
  5. ^ (DE) Vor 50 Jahren (1960): Lebensretterclub in FL, in Liechtensteiner Vaterland, 1º luglio 2010. URL consultato il 22 ottobre 2022.
  6. ^ (EN) Jeré Longman, A Seat Near Hitler, and Other Olympic Tales From the Baron, 105, in The New York Times, 12 ottobre 2017. URL consultato il 22 ottobre 2022.
  7. ^ (DE) FIL trauert um Ehrenmitglied Baron Falz-Fein, su fil-luge.org. URL consultato il 22 ottobre 2022.
  8. ^ (EN) IOC President visits Liechtenstein, su olympics.com, 17 febbraio 2017. URL consultato il 22 ottobre 2022.
  9. ^ (DE) Ernst Hasler, «Ein Ereignis, das mich berührt hat», in Liechtensteiner Vaterland, 21 febbraio 2017. URL consultato il 22 ottobre 2022.
  10. ^ (RU) Народный барон. Он возвращает на Родину ее достояние, su stoletie.ru, 28 agosto 2007. URL consultato il 22 ottobre 2022.
  11. ^ (RU) Лето, su florance-dolmer.livejournal.com, 7 febbraio 2011. URL consultato il 22 ottobre 2022.
  12. ^ (RU) Список членов клуба друзей музея-заповедника «Царское Село», su tzar.ru. URL consultato il 22 ottobre 2022 (archiviato dall'url originale il 4 dicembre 2010).
  13. ^ (DE) Eduard Alexandrowitsch Baron von Falz-Fein feierte seinen 100. Geburtstag zu Hause in seiner Villa «Askania-Nova» in Vaduz, am 14. September 2012, su exclusiv.li. URL consultato il 22 ottobre 2022.
  14. ^ (EN) Nick Butler, FIL congratulate honorary member Baron Falz-Fein on 105th birthday, su insidethegames.biz, 27 settembre 2017. URL consultato il 22 ottobre 2022.
  15. ^ (DE) Bestätigt: Das Todesopfer ist Baron Eduard von Falz-Fein, in Liechtensteiner Vaterland, 19 novembre 2018. URL consultato il 22 ottobre 2022.
  16. ^ (DE) Necrologio, in Liechtensteiner Volksblatt, 21 novembre 2018. URL consultato il 22 ottobre 2022 (archiviato dall'url originale il 21 novembre 2018).
  17. ^ (RU) Последний аристократ. Жизнь и смерть русского барона Фальц-Фейна на чужбине, su aif.ru, 28 novembre 2018. URL consultato il 22 ottobre 2022.
  18. ^ (DE) Воспоминания русского эмигранта-долгожителя Эдуарда фон Фальц-Фейна: «Со мной кокетничала Алла Пугачева», su kp.ru, 10 gennaio 2019. URL consultato il 22 ottobre 2022.
  19. ^ (DE) Todesursache von Baron Eduard Alexander von Falz-Fein geklärt, su nau.ch, 27 novembre 2018. URL consultato il 22 ottobre 2022.
  20. ^ (DE) Baron Eduard von Falz-Fein (1912-2018) gestorben, su lie-zeit.li, 19 novembre 2018. URL consultato il 22 ottobre 2022.
  21. ^ (DE) Daniel Good, Der verstorbene Baron Eduard von Falz-Fein hatte eine grosses Herz für den Sport - Er wurde 106-jährig, in Tagblatt, 29 novembre 2018. URL consultato il 22 ottobre 2022.
  22. ^ (RU) СПИСОК СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ, НАГРАЖДЕННЫХ ПОЧЕТНОЙ ГРАМОТОЙ ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЙ КОМИССИИ ПО ДЕЛАМ СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ ЗА РУБЕЖОМ В 2009 году, su mid.ru, 29 dicembre 2009. URL consultato il 22 ottobre 2022.
  23. ^ (RU) (9838) Falz-Fein = 1987 RN6, su minorplanetcenter.net. URL consultato il 22 ottobre 2022.
  24. ^ (RU) Decreto del Presidente della Federazione Russa del 14 settembre 2002 n. 985 "Sull'assegnazione dell'Ordine d'Onore a von Falz-Fein E. A." [collegamento interrotto], su document.kremlin.ru, 14 settembre 2002. URL consultato il 22 ottobre 2022.
  25. ^ (DE) Ueber die Auszeichnung des Buergers des Fuerstentums Liechtenstein mit Orden der Ehre fuer den Beitrag zur Propaganda der russischen Kultur im Aussland, su mid.ru, 16 febbraio 2002. URL consultato il 22 ottobre 2022 (archiviato dall'url originale il 5 gennaio 2014).
  26. ^ (RU) Decreto del Presidente della Federazione Russa del 30 settembre 2012 n. 1312 "Sull'assegnazione dell'Ordine di Santa Caterina la Grande Martire a Falz-Fein E. A.", su pravo.gov.ru, 30 settembre 2012. URL consultato il 22 ottobre 2022.
  27. ^ (RU) О награждении барона Э.А.Фальц-Фейна орденом Святой великомученицы Екатерины, su switzerland.mid.ru. URL consultato il 22 ottobre 2022 (archiviato dall'url originale il 13 agosto 2014).
  28. ^ (RU) Decreto del Presidente della Federazione Russa del 20 agosto 2007 n. 1094 "Sull'assegnazione della Puškin a Falz-Fein E. A." [collegamento interrotto], su document.kremlin.ru, 20 agosto 2007. URL consultato il 22 ottobre 2022.
  29. ^ (DE) Peter Dittmar, Die Kunst der Rückgabe, su welt.de, 19 dicembre 2019. URL consultato il 22 ottobre 2022.
  30. ^ (RU) Известный подвижник русской культуры и меценат барон Эдуард фон Фальц-Фейн отмечает своё столетие, su tass.ru. URL consultato il 22 ottobre 2022 (archiviato dall'url originale il 21 ottobre 2022).
  31. ^ (RU) Decreto del Presidente della Federazione Russa del 14 novembre 1998 n. 405-rp "Sull'encomio a E. A. Falz-Fein" [collegamento interrotto], su document.kremlin.ru, 14 novembre 1998. URL consultato il 22 ottobre 2022.
  32. ^ (UK) Decreto del Presidente dell'Ucraina "Sull'assegnazione del distintivo onorario del Presidente dell'Ucraina", su zakon.rada.gov.ua, 13 giugno 1994. URL consultato il 22 ottobre 2022 (archiviato dall'url originale il 7 ottobre 2018).
  33. ^ (UK) Decreto del Consiglio dei Ministri dell'Ucraina del 21 gennaio 1998 n. 723 "Informazioni sulla premiazione di Falz-Fein da parte del Gabinetto dei Ministri dell'Ucraina con il diploma onorario del Gabinetto dei Ministri dell'Ucraina", su zakon.nau.ua, 21 maggio 1998. URL consultato il 22 ottobre 2022 (archiviato dall'url originale il 2 aprile 2015).
  34. ^ (UK) Decreto del Presidente dell'Ucraina del 22 gennaio 1998 n. 497/98 "Sull'assegnazione dell'Ordine al merito" [collegamento interrotto], su zakony.com.ua, 22 maggio 1998. URL consultato il 22 ottobre 2022.
  35. ^ (UK) Decreto del Presidente dell'Ucraina del 15 Novembre 2002 n. 1038/2002 "Sull'assegnazione dell'Ordine al merito", su uazakon.com, 15 novembre 2002. URL consultato il 22 ottobre 2022 (archiviato dall'url originale il 2 novembre 2011).
  36. ^ (UK) Decreto del Presidente dell'Ucraina n. 864/2007 "Sull'assegnazione dell'Ordine di Jaroslav il Saggio a E. Falz-Fein", su president.gov.ua, 13 settembre 2007. URL consultato il 22 ottobre 2022 (archiviato dall'url originale il 28 gennaio 2014).
  37. ^ (UK) Decreto del Presidente dell'Ucraina n. 502/2012 "Sull'assegnazione di premi statali dell'Ucraina a cittadini di Stati stranieri", su president.gov.ua, 24 agosto 2012. URL consultato il 22 ottobre 2022 (archiviato dall'url originale il 27 gennaio 2014).

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
Controllo di autoritàVIAF (EN85414683 · ISNI (EN0000 0000 7866 6364 · LCCN (ENno00034803 · GND (DE12343369X · J9U (ENHE987007330163105171