cruz

Voir aussi : Cruz

Espagnol

Étymologie

Du latin crux (« supplice de la croix »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
cruz \kɾuθ\ ou \kɾus\	cruces \ˈkɾu.θes\ ou \ˈkɾu.ses\

cruz féminin

1. Croix.
2. (Christianisme) Croix du Christ.

Dérivés

• crucecita (diminutif)

Prononciation

• \kɾus\
  • Amérique latine : écouter « cruz [kɾus] »
• Espagne : \kɾuθ\
• Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « cruz [Prononciation ?] »

Portugais

Étymologie

Du latin crux (« supplice de la croix »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
cruz \ˈkɾu(j)s\ \ˈkɾuʃ\	cruzes

cruz féminin

1. Croix.
2. (Christianisme) Croix du Christ.

Dérivés

• cruzeiro

Apparentés étymologiques

• crucifixo

Prononciation

• Brésil : \ˈkɾu(j)s\
• Portugal : \ˈkɾuʃ\
• États-Unis : écouter « cruz [Prononciation ?] »