Cortázar: Citas
Cortázar: Citas
Cortázar: Citas
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––-
ULTIMO ROUND TOMO 1
Decir lo que se quiere sin énfasis, empujando desde abajo (conducta vegetal básica, mientras los
animales atacan horizonalmente de atrás hacia adelante: contraponer el estilo árbol al estilo toro).
“El mar mece sus tumbas sin lápidas, ajeno”.
¿Por qué los analistas literarios tenderán a imaginar en un texto cualquier cosa salvo la
imaginación?
UNO DE TANTOS DÍAS EN SAIGNON
Cuando escribo un cuento busco instintivamente que sea de alguna manera ajeno a mí en tanto
demiurgo, que eche a vivir con una vida independiente, y que el lector tenga o pueda tener la
sensación de que en cierto modo está leyendo algo que ha nacido por sí mismo, en sí mismo y
hasta de sí mismo, en todo caso con la mediación pero jamás la presencia manifiesta del
demiurgo.
Había en juego una operación en alguna medida fatal que no toleraba pérdida de tiempo; estaba
allí, y sólo de un manotazo podía arrancársela del cuello o de la cara.
Veo a un hombre relativamente feliz y cotidiano, envuelto en las mismas pequeñeces y dentistas
de todo habitante de una gran ciudad, que lee el periódico y se enamora y va al teatro y que de
pronto, instantáneamente, en un viaje en el subte, en un café, en un sueño, en la oficina mientras
revisa una traducción sospechosa acerca del analfabetismo en Tanzania, deja de ser él-y-su-
circunstancia y sin razón alguna, sin preaviso sin el aura de los epilépticos, sin la crispación que
precede a las grandes jaquecas, sin nada que le dé tiempo a apretar los dientes y a respirar hondo,
es un cuento, una masa informe sin palabras ni cara ni principio ni fin pero ya un cuento, algo que
solamente puede ser un cuento y además en seguida, inmediatamente, Tanzania puede irse al
demonio porque este hombre meterá una hoja de papel en la máquina y empezará a escribir
aunque sus jefes y las Naciones Unidas en pleno le caigan por las orejas, aunque su mujer lo
llame porque se está enfriando la sopa, aunque ocurran cosas tremendas en el mundo y haya que
escuchar las informaciones radiales o bañarse o telefonear a los amigos.
No lo sé y lo sé, todo está visto por algo mío que no es mi conciencia pero que vale más que ella
en esa hora fuera del tiempo y la razón.
Es ahora o nunca, y el temor que pueda ser nunca exacerba el ahora, lo vuelve máquina de
escribir corriendo a todo teclado, olvido de la circunstancia, abolición de lo circundante.
El génesis del cuento y del poema es sin embargo el mismo, nace de un repentino extrañamiento,
de un desplazarse que altera el régimen “normal” de la conciencia.
Hay hombres que en algún momento cesan de ser ellos y su circunstancia, hay una hora en la que
se anhela ser uno mismo y lo inesperado, uno mismo y el momento en que la puerta que antes y
después da al zaguán se entorna lentamente para dejarnos ver el prado donde relincha el
unicornio.
La desobediencia puede operar la redención aquí y ahora, en este mundo sin dioses. A la luz de figuras
arquetípicas toda prohibición es un claro consejo: abre la puerta, ábrela ahora mismo. La puerta está bajo
tus párpados, no es historia ni profecía.
Soñar es un presente desplazado y emplazado por una operación exclusivamente humana, na saturación
de presente, un trozo de ámbar gris flotando en el devenir y a la vez aislándose de él en la medida en que
el soñante está en su presente, que concita fuera de todo tiempo o espacio kantianos las desconcertadas
potencias de su ser.
esta ausencia que ahora puebla mi casa de hombre solo, roza mi almohada con su medusa de oro, me
obliga a escribir lo que escribo con una absurda esperanza de conjuro, de dulce gólem de palabras.
Aquí hay huecos y látigos, un agua que core por la cara cegando y mordiendo, un sonido como de
profundidades fragosas, un instante sin tiempo, insoportablemente bello.
SILVIA
Lo piden con una entrega total de su persona, con el gesto elemental e incuestionable de salir a la calle y
gritar contra la maquinaria aplastante de un orden desvitalizado y anacrónico.
HOMENAJE A UNA TORRE DE FUEGO
“Ah, qué mal hecha está la vida. Uno trata de darle una significación general. Uno trata. Pobre diablo”.
LA MISE A MORT DE ARAGON
“Just this: not text, but texture”. “Making ornaments of accidents” NABOKOV
LA MUÑECA ROTA
Digo juegos con la gravedad con que lo dicen los niños. Toda poesía que merezca ese nombre es un juego,
y sólo una tradición romántica ya inoperante persistirá en atribuir a una inspiración mal definible y a un
privilegio mesiánico del poeta, productos en los que las técnicas y las fatalidades de la mentalidad mágica
y lúdica se aplican naturalmente (como lo hace el niño cuando juega) a una ruptura del condicionamiento
corriente, a una asimilación o reconquista o descubrimiento de todo lo que está al otro lado de la Gran
Costumbre.
Jugar poesía es jugar a pleno, echar hasta el último centavo sobre el tapete para arruinarse o hacer saltar la
banca. Nada más riguroso que un juego; los niños respetan las leyes del barrilete o las esquinitas con un
ahinco que no ponen en las de la gramática.
POESÍA PERMUTANTE
Yo miro hacia lo lejos donde sin embargo hay una golondrina esperando para afilar sus tijeras en mi
cuello.
LA PROTECCIÓN INUTIL
Entre nosotros el subdesarrollo de la expresión lingüística en lo que toca a la líbido vuelve casi siempre
pornografía toda materia erótica extrema.
-
“Her hair lay athwart in clean strands on hs body and for the next silent minute he was the sanest man on
earth, bled of his seed, rid of his mind” (J. P. Donleavy, The Ginger Man).
QUE SEPA ABRIR LA PUERTA PARA IR A JUGAR
y nada es nada
si no se ve que nada es nada
-
La prueba más dura
ese salto que consiste en
quedarse inmóvil al borde de
la plenitud sin bordes
que
(la plenitud)
no existe como imagen ni soporte
JARDIN PARA OCTAVIO PAZ
No, querido, eso es la eternidad, la repetición infinita de lo que nos hace vivir aunque nos mate.
DIÁLOGO DE LAS FORMAS
te miro y ya no sé
si una vez más asomas de la noche
con el dibujo exacto de esa otra noche de tu piel.
-
el sueño boca abajo entre medusas muertas y cristales de sal donde arde el mundo
NAUFRAGIOS
Muchos instantes huyeron pero las voces, perecederas únicas, por irrepetibles, se detuvieron para siempre
en una memoria que de alguna manera y contra toda razón se sabe a salvo de la muerte.
UNA VOCE POCO FA
Desde un punto de vista estrictamente teórico y logístico puede incluso afirmarse que no existen
cocodrilos en Auvernia, puesto que todo está preparado para su extinción.
SOBRE LA EXTERMINACIÓN DE LOS COCODRILOS DE AUVERNIA
(¿Realidad, esta pesadilla irreal, esta danza de idiotas al borde del abismo?)
ACERCA DE LA SITUACIÓN DEL INTELECTUAL LATINOAMERICANO