玉門關

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: 玉门关

Chinese

[edit]
door decorated with jade; palace
to close; to shut; to turn off
to close; to shut; to turn off; to concern; to involve; mountain pass
 
trad. (玉門關) 玉門
simp. (玉门关) 玉门

Pronunciation

[edit]


Rime
Character
Reading # 1/1 1/1 1/1
Initial () (31) (4) (28)
Final () (8) (55) (70)
Tone (調) Checked (Ø) Level (Ø) Level (Ø)
Openness (開合) Open Closed Closed
Division () III I II
Fanqie
Baxter ngjowk mwon kwaen
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ŋɨok̚/ /muən/ /kˠuan/
Pan
Wuyun
/ŋiok̚/ /muon/ /kʷᵚan/
Shao
Rongfen
/ŋiok̚/ /muən/ /kuɐn/
Edwin
Pulleyblank
/ŋuawk̚/ /mwən/ /kwaɨn/
Li
Rong
/ŋiok̚/ /muən/ /kuan/
Wang
Li
/ŋĭwok̚/ /muən/ /kwan/
Bernard
Karlgren
/ŋi̯wok̚/ /muən/ /kwan/
Expected
Mandarin
Reflex
mén guān
Expected
Cantonese
Reflex
juk6 mun4 gwaan1

Proper noun

[edit]

玉門關

  1. Yumen Pass (a gap in the Great Wall of China, west of Dunhuang, located in what is today Gansu province)

See also

[edit]