A palavra 'serão' tem relação com a expressão 'buona sera'?
Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Micael Siqueira, que quer entender o uso e a origem da palavra 'serão', que aparece quando falamos, por exemplo, de trabalho noturno. Para reponder, Pasquale conta com os auxílios luxuosos das canções 'Lua Cheia', com Ana de Hollanda, e 'Malandrinha', com 'Trovadores Urbanos'. Ouça e entenda!
•Duração: 13minComo empregar 'estada' e 'estadia' corretamente?
Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', professor Pasquale responde à dúvida da ouvinte Sandra Fernandes, que pergunta como empregar corretamente os termos 'estadia' e estada'. Para explicar, Pasquale conta com auxílios luxuosos das canções 'Bico do Corvo', de João Gordo e Ratos de Porão, e 'Matuto Aperreado', de Luiz Gonzaga e José Marcolino. Ouça agora e entenda!
•Duração: 12minEstá certo dizer 'tornozelado'? Entenda!
Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', o professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Maurício Madruga, que pergunta sobre o uso da palavra 'tornozelado', vista, por ele, em uma notícia policial. Para explicar, Pasquale conta com auxílios luxuosos das músicas 'Onça Pintada', de Zeca Baleiro e duas versões de 'Pipoca Moderna', uma na voz da Banda de Pífanos de Caruaru, e outra com Caetano Veloso. Ouça e entenda!
•Duração: 13minComo usar o pronome 'se' com os verbos 'casar' e 'divorciar'?
Ouvintes perguntam ao professor Pasquale a forma correta de usar o pronome 'se' com os verbos 'casar' e 'divorciar. Para ajudá-los, o professor Pasquale traz os auxílios luxuosos 'Quadrilha', de Carlos Drummond de Andrade, 'Quero me casar contigo', de Roberto Carlos, e 'Terras Altas da Mantiqueira', de Celso Adolfo.
•Duração: 9minChico Buarque 80 anos: a 'Construção' linguística nas músicas do cantor (parte 3)
Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', o professor Pasquale continua a série de episódios especiais sobre 'Chico Buarque 80 anos'. Dessa vez, ele analisa as canções 'Subúrbio' e 'As Caravanas'. Vale a pena conferir!
•Duração: 18minChico Buarque 80 anos: a 'construção' linguística nas músicas do cantor (parte 2)
Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', professor Pasquale segue o episódio, desta quinta-feira (20), no espírito 'Chico Buarque 80 anos'. Dessa vez, ele analisa as canções 'Flor da Idade'; 'Apesar de Você' e 'Acorda, Amor'. Ouça o comentário completo!
•Duração: 15minChico Buarque 80 anos: a 'Construção' linguística das músicas do cantor
Em homenagem aos 80 anos de Chico Buarque, nesta quarta-feira (19), professor Pasquale faz uma análise de alguns sucessos do cantor. Os auxílios luxuosos são 'Pedro Pedreiro', de 1966, 'Retrato em Branco e Preto', de 1974, e 'Flor da Idade', de 1975. Ouça!
•Duração: 14minExiste relação entre as palavras 'identidade' e 'dente'?
Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', Pasquale responde à dúvida do ouvinte José Luiz. Para analisar, professor Pasquale conta com auxílios luxuosos das canções: 'Trocando em Miúdos', de Francis Hime e Chico Buarque, e 'Janela Virada pro Mar', de Frederico de Brito, com António Zambujo.
•Duração: 14minO bom filho a casa torna: tem ou não tem crase nesta frase? Entenda!
Em ' A Nossa Língua de Todo Dia', professor Pasquale explica se tem ou não crase na frase 'O bom filho a casa torna', publicada no sábado (15), no site do Cruzeiro Esporte Clube, sobre a 'contratação' de Dudu. Para analisar, Pasquale conta com auxílios luxuosos das canções: 'Com Açúcar, com Afeto', de Chico Buarque; 'Passe em Casa', na voz dos Tribalistas; 'Oi, Nha Mãe', na voz de Mariza, e 'Esperando na Janela', cantada por Gilberto Gil. Ouça e saiba mais!
•Duração: 10min'Obra' e 'ópera': entenda o que são palavras universais!
Professor Pasquale segue falando sobre o tema da coluna desta quinta (13), quando comentou o uso da expressões 'resumo da obra' e 'resumo da ópera'. Ele aproveita e explica a existência de termos universais nos mais variados idiomas. Para isso, Pasquale conta com auxílios luxuosos das canções 'Samba do Approach' na voz de Zeca Baleiro e Zeca Pagodinho, e 'Não Tem Tradução', de Noel Rosa, cantada por João Nogueira. Ouça e saiba mais!
•Duração: 15min'Resumo da ópera' é também 'resumo da obra'?
Em 'Nossa Língua de Todo Dia', Professor Pasquale responde dúvida de José Tadeu Costa. O ouvinte conta que em uma entrevista dada por Chico Buarque, o cantor menciona que seu primeiro compacto com sua 'primeira ópera'. Ele questiona se a expressão 'primeira ópera' pode ser relacionada a 'primeira obra', e se 'resumo da ópera', é também 'resumo da obra'. Para explicar, Pasquale conta com a ajuda de auxílios luxuosos musicais. Dessa vez, as escolhas foram: "Obra-Prima", de Lúcio Cardim e Norberto Pereira, com Jamelão (do disco "Cuidado, Moço", de 1969); e - "Ópera do Morro", de Dicró e Pongá, com Bezerra da Silva, Moreira da Silva e Dicró (do disco "Os Três Malandros In Concert", de 1995).
•Duração: 12minHífen: entenda o uso do sinal em palavras compostas por três ou mais elementos!
Professor Pasquale segue falando sobre o tema da coluna desta terça (11), quando explicou o uso do hífen. O professor ensina o emprego do hífen em palavras com três ou mais elementos, como 'cor-de-rosa' e 'arco-da-velha'. Para isso, Pasquale conta com auxílios luxuosos das músicas 'Lacinhos Cor-de-Rosa, de Mickie Grant, na voz de Fred Jorge, e 'Como se eu fosse um faquir', de Alceu Valença. Ouça e saiba mais!
•Duração: 10minUso do hífen: o correto é 'pó de arroz' ou 'pó-de-arroz'?
Um ouvinte do Espírito Santo quer saber a forma correta de escrever a expressão: 'pó de arroz' ou 'pó-de-arroz'. Para ajudá-lo, o professor Pasquale traz os auxílios luxuosos 'Galos de Briga', de Luiz Eça, e o hino do Fluminense, interpretado pela banda do Corpo de Bombeiros do Estado da Guanabara.
•Duração: 13minHá diferença de significado entre 'de trás', 'detrás', 'por trás' e 'por detrás'?
Um ouvinte de Fortaleza quer saber se há alguma diferença de significado entre as expressões 'de trás', 'detrás', 'por trás' e 'por detrás'. Para ajudá-lo, professor Pasquale usa os auxílios luxuosos 'Xangô, o Vencedor', de Ruy Maurity, e 'Por Trás Daquela Janela', de Zeca Afonso. Ouça e entenda!
•Duração: 12minPor que os cristãos dizem 'Deus é contigo' em lugar de 'Deus está contigo'?
Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', o professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Arlon, de Serra Grande. Ele quer saber por que os cristãos dizem 'Deus é contigo' em lugar de 'Deus está contigo'. Para explicar, Pasquale faz uso dos auxílios luxuosos das canções 'Língua', na voz de Caetano Veloso e Elza Soares, e 'Vento no Litoral', de Dado Villa-Lobos, Marcelo Bonfá e Renato Russo, na voz de Leila Pinheiro. Ouça e saiba mais!
•Duração: 10minO certo é 'enfarte' ou 'infarto'? Entenda!
Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', o Professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Kleber Dourado, de Curitiba, que pergunta qual é a grafia correta: 'enfarte' ou 'infarto'? Para explicar, Pasquale conta com auxílios luxuosos da canção 'A Banca do Distinto', de Billy Blanco, em quatro versões gravadas por artistas diferentes: Elis Regina, Dóris Monteiro, Dolores Duran e Jair Rodrigues. Ouça e saiba mais!
•Duração: 11minUma análise do poema 'Todas as cartas de amor são...'
Professor Pasquale sobre o poema 'Todas as cartas de amor são...', de Fernando Pessoa, declamado por Maria Bethânia e Cleonice Berardinelli. O auxílio luxuoso desta quarta-feira (5) é a música 'Construção', de Chico Buarque. Ouça!
•Duração: 16minO certo é dizer 'erro de grafia' ou 'erro de ortografia'?
Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', o professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Danilo Russo, de Pomerode - SC. Ele quer saber se o correto é dizer 'erro de grafia' ou 'erro de ortografia'. Para explicar, Pasquale conta com o auxílio luxuoso da música 'Arménio, Um trolha d'Areosa', de Rui Veloso e Carlos Tê. Ouça e saiba mais!
•Duração: 11min'Através de' ou 'por meio de'?
Um ouvinte tem dúvidas sobre como aplicar as expressões 'através de' ou 'por meio de'. Para ajudá-lo, o professor Pasquale usa o auxílio luxuoso 'Ludo Real', de Vinicius Cantuária e Chico Buarque. Ouça e entenda!
•Duração: 10min'Apenasmente': palavra existe ou não no dicionário?
Em ‘A Nossa Língua de Todo Dia’, no Estúdio CBN desta sexta-feira (31), o professor professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Kléber Dourado sobre a palavra ‘apenasmente’. Ouça para entender!
•Duração: 17minHífen pode ser considerado acento?
Uma ouvinte conta que a mãe estava estudando para uma prova quando leu, em um livro, que hífen pode ser considerado um acento. Para ajudá-la, o professor Pasquale usa os auxílios luxuosos 'Americanos', de Caetano Veloso, 'Rancho da Goiabada', de João Bosco, e o trecho final do poema 'José', de Carlos Drummond de Andrade.
•Duração: 14minQuando usar 'câmara' ou 'câmera'? Entenda e não se confunda mais!
Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', o professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Everton Borba, de Londrina-PR. Ele está confuso e quer saber quando deve usar as palavras 'câmera' e 'câmara'. Para explicar, Pasquale conta com auxílios luxuosos das músicas 'Lábia', de Edu Lobo e Chico Buarque, na voz de Zizi Possi, e 'Parabolicamará', de Gilberto Gil. Ouça e saiba mais!
•Duração: 12minPara se despedir, dizemos 'até semana', sem artigo, ou 'até a semana', com artigo?
Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', o professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Mário Marino, de Belo Horizonte, sobre a expressão 'Até a semana' e esclarece, ainda, o uso da expressão 'até amanhã'. Para explicar, Pasquale conta com auxílios luxuosos das músicas 'Maracatu Silêncio', de Zé Rocha e Erasto Vasconcelos, na voz de Lenine, e 'Adeus, Rio de Janeiro', de Luiz Gonzaga e Zé Dantas, na voz de Luiz Gonzaga. Ouça e saiba mais!
•Duração: 6minPor que se diz 'Palmeiras perdeu do São Paulo', e não 'Palmeiras perdeu para o São Paulo'?
Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', o professor Pasquale responde a uma dúvida do ouvinte Carlos Xerxes Nascimento sobre a estrutura comumente usada ao falar de reveses em jogos de futebol. Para isso, Pasquale conta com auxílios luxuosos das canções 'Feitio de Oração', de Vadico e Noel Rosa, na voz de Nélson Gonçalves, e 'Aprendendo a jogar', de Guilherme Arantes, na voz de Elis Regina. Ouça e saiba mais!
•Duração: 6minQual é a função do 'h' no início das palavras?
O ouvinte Fernando Bricks quer saber a função da letra 'h' no início das palavras. Para ajudá-lo, o professor Pasquale usa os auxílios luxuosos 'Homem com H', de Ney Matogrosso, e 'A Verdade a Ver Navios', de Engenheiros do Hawaii. Ouça e entenda!
•Duração: 9minMonitoramento ou monitoração? Professor Pasquale explica a diferença entre os termos
Pasquale respondeu à dúvida do ouvinte sobre a diferença entre 'monitoração' e 'monitoramento'. Ambos os termos estão corretos e significam o ato de monitorar. Ouça a análise.
•Duração: 7minS ou Z? Qual devo usar?
Professor Pasquale responde questionamento do ouvinte Claudio Alves. Ele relata que percebeu um erro ortográfico em uma frase de uma camiseta: "Se não fosse o professor, hoje a sua assinatura seria assim (carimbo de digital)... valorisa o professor", com o verbo que deveria ser com Z. Segundo Pasquale, além de ser um erro, frase cria um estranhamento justamente por tentar passar uma mensagem valorizando a educação. Professor explica como usar o S e Z de maneira correta. Ouça o comentário completo!
•Duração: 9min'Ciclope' é palavra paroxítona ou proparoxítona?
Um ouvinte conta que sempre pronunciou a palavra 'ciclope' como proparoxítona. Ele quer saber por que a pronúncia correta da palavra é como paroxítona. Para ajudá-lo, o professor Pasquale traz o auxílio luxuoso 'Visão do Ciclope', de Luiz Caldas.
•Duração: 10minPor que na frase 'O celular foi roubado pelo ladrão' o sujeito é o celular? Entenda!
Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', o Professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Rogério Luiz Nogueira Gomes, de Juiz de Fora-MG. Ele pergunta por que, na frase 'O celular foi roubado pelo ladrão', o sujeito é 'o celular', se quem pratica a ação é o ladrão. Para responder, Pasquale conta com auxílios luxuosos das músicas 'Último Desejo', de Noel Rosa, com Zé Renato, e 'Índios', de Renato Russo, com Legião Urbana. Ouça e entenda!
•Duração: 6minExiste 'desapercebido' ou devo usar só 'despercebido'? Entenda!
Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', o professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Georges Lacombe, que pergunta se pode usar 'desapercebido', em vez de 'despercebido'. Pasquale conta com auxílios luxuosos das canções 'Camuflagem', de Humberto Gessinger e Paulinho Galvão, com Engenheiros do Hawaii, e 'Vudu', de Tony Wilson e Leandro, com João Penca e Seus Miquinhos Amestrados. Ouça e entenda!
•Duração: 6minEstá certo falar 'membra', como feminino do substantivo 'membro'? Entenda agora!
Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', o professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Charlim de Cataguases, MG. Ele quer saber se o feminino de 'membro' existe na Língua Portuguesa, já que, segundo o ouvinte, a forma dificilmente é encontrada grafada, além de já ter ouvido pessoas afirmando que 'membra' não existe. Para responder, Pasquale conta com o auxílio luxuoso da música 'Testamento de Partideiro', de Antônio Candeia, na voz de Xande de Pilares. Ouça e entenda!
•Duração: 5minComo usar o termo 'desde'?
Professor Pasquale responde a dúvida da ouvinte Renata Fonseca, que após assistir um filme, e ouvir um podcast, questionou o uso correto do termo 'desde'. Pasquale explica que termo pode ser usado tanto sozinho, quanto acompanhado, nesse caso, do termo 'que', transformando o termo completo, 'desde que', em uma locução temporal. Ouça o comentário completo agora!
•Duração: 11minÉ 'companhia' ou 'compania'? Entenda a pronúncia correta!
Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', o professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Marcelo Vieira, do Pará de Minas/ MG. Ele quer saber qual é a pronúncia certa: 'compania' ou 'companhia'. Para responder à questão, Pasquale conta com auxílios luxuosos das canções 'Minha Companhia', de Bárbara Rodrix e Luiza Possi, e 'Jorge da Capadócia', de Jorge Ben, com Caetano Veloso. Ouça e saiba mais!
•Duração: 11minO que é 'anglicismo semântico'? Entenda!
Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Paulo Fuji. Ele diz que tem ouvido com frequência a palavra 'acurácia' e, após fazer uma pesquisa, encontrou o termo anglicismo semântico, mas não entendeu o que significa. Para explicar, Pasquale conta com auxílio luxuoso de 'Não Tem Tradução', de João Nogueira. Ouça e saiba mais!
•Duração: 14minQual a origem da palavra 'genuflexório'? Há sinônimos?
Professor Pasquale esclarece a dúvida do ouvinte Maurício Madruga, do Rio de Janeiro. Para isso, ele conta com os auxílios luxuosos de Gianni Morandi e Gilberto Gil.
•Duração: 9min'Ensine-nos a escrevermos bem' ou 'a escrever bem': conjugar o verbo ou deixar no infinitivo?
Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Mirtênio Menezes, de 81 anos. Para responder, Pasquale conta com auxílios luxuosos das músicas 'Quando Eu te Encontrar', com Biquini Cavadão, e 'Novo Tempo', de Ivan Lins e Vítor Martins. Ouça e entenda!
•Duração: 8minPosso falar 'sororidade masculina'? Entenda!
Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', o professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Marcelo Miranda, de Taguatinga (DF), que quer saber se pode utilizar a expressão 'sororidade masculina' quando conversar sobre relações fortes e empáticas entre homens. Pasquale conta com auxílios luxuosos das músicas 'Fortalecer', de Nega Lu, e 'Pagu', de Rita Lee e Zélia Duncan. Ouça e saiba mais!
•Duração: 14minQual a origem das palavras "trabalho" e "trabalhador"?
Em comemoração ao 1º de maio, o professor Pasquale fala sobre a palavra "trabalho" e suas origens e versões. Ele conta com os auxílios luxuosos de Milton Nascimento, Elis Regina e outros músicos.
•Duração: 18min'Beijar na boca' ou 'beijar a boca de alguém'? Entenda o uso dessas expressões!
Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', professor Pasquale responde a dúvida da Fernanda Pugliese, que conta ter achado curiosa a letra de uma música do Fernando e Sorocaba. Para explicar, Pasquale conta com auxílios luxuosos de 'Doce Vampiro', de Rita Lee, e 'Noite de Verão', de Edu Lobo e Chico Buarque. Ouça e saiba mais!
•Duração: 8minPor que oração 'Ave Maria' trocou 'tu' por 'vós' ao ser traduzida do latim para português?
Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', o professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Moisés Fogaça, que está no País de Gales e quer saber por que, na oração da 'Ave Maria', a parte 'Benedicta tu in mulieribus' para 'Bendita sois vós entre as mulheres'. Para explicar, Pasquale conta com o auxílio luxuoso do 'Hino do Nosso Senhor do Bonfim', de Arthur de Salles e João Antônio Wanderley, com Caetano Veloso, Gilberto Gil, Gal Costa e Os Mutantes. Ouça e saiba mais!
•Duração: 6minO verbo 'prometer' pode ser usado para se referir a eventos passados?
Professor Pasquale responde o questionamento de um ouvinte que, ao assistir a série 'Sex Education', ficou com com uma dúvida quanto ao uso do verbo 'prometer'. Ouça o comentário completo agora!
•Duração: 11minRevolução dos Cravos: implementação do regime democrático em Portugal celebra 50 anos
No episódio desta quinta-feira (25), professor Pasquale, que está em Lisboa, fala sobre a celebração dos 50 anos da Revolução dos Cravos, que ocorreu em 25 de abril de 1974. A revolução derrubou o regime ditatorial de Salazar e instaurou a democracia em Portugal. Ouça o comentário completo!
•Duração: 22minExiste a palavra "parecerista"?
Um ouvinte se deparou com a palavra "parecerista", indicando alguém que faz um parecer. O termo é um neologismo? Pode ser "parecedor", "parecedora"? Para responder a dúvida, o professor Pasquale conta com os auxílios luxuosos de Manuel Bandeira e Lulu Santos.
•Duração: 8minA palavra 'maioritariamente'?
Professor Pasquale responde dúvida do ouvinte Kleber Dourado, e conta com o auxílio luxuoso de 'Maior', de Dani Black.
•Duração: 8min"Gostaria de agradecer"
Um ouvinte diz que se incomoda ao ouvir a frase "gostaria de agradecer", porque acredita que a forma correta é "agradeço". Será? Para responder a dúvida, o professor Pasquale conta com os auxílios luxuosos de Gal Gosta e Martinho da Vila.
•Duração: 12minComo é a pronúncia da palavra 'quinquênio'? Entenda agora!
Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', professor Pasquale comenta a pronúncia da palavra 'quinquênio', presente no tema da coluna de Maria Cristina Fernandes desta quinta-feira (18). Para explicar, Pasquale conta com o auxílio luxuoso da música 'A Cura', de Lulu Santos. Ouça e entenda!
•Duração: 9minA palavra que vem após reticências no fim da frase começa com letra maiúscula ou minúscula?
Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte José Tadeu Costa, de Nova Friburgo, RJ. Ele quer saber se após o uso das reticências no final de uma frase, a palavra que vem em seguida deve ser iniciada com letra maiúscula ou minúscula. Para explicar, Pasquale conta com auxílios luxuosos 'Retiros Espirituais', de Gilberto Gil, e 'Consolo na Praia', de Carlos Drummond de Andrade. Ouça e saiba mais!
•Duração: 11min'Pátria' e 'pátria-mãe': entenda origem dessas palavras com Vinícius de Moraes e Caetano Veloso
Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Ricardo Dias, do Rio, que quer entender a origem da palavra 'pátria' e 'pátria-mãe'. Para explicar, Pasquale conta com auxílios luxuosos do poema 'Pátria Minha', poema de Vinícius de Moraes, e da música 'Língua', de Caetano Veloso, com ele e Elza Soares. Ouça e saiba mais!
•Duração: 7minDia Internacional da Voz: conheça palavras da família da palavra 'voz'
Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', professor Pasquale aproveita o 'Dia Internacional da Voz', nesta terça (16), e traz palavras da família da palavra 'voz'. O professor destaca que 'voc', a raíz de 'voz', está presente em palavras como, invocar, evocar convocar, vocativo, dentre outras. Pasquale conta com auxílios luxuosos das músicas 'Sangrando, de L. Gonzaga Jr., e 'É Preciso Lutar', de Marcelo D2. Ouça e saiba mais!
•Duração: 8minPor que a palavra 'patrimônio' reflete a sociedade machista em que foi criada?
Foi em aula de história que um aluno questionou: a palavra ‘patrimônio’ teria se originado dos ‘patrícios’, da Roma Antiga? Apesar da relação interessante, o professor Pasquale explica por que não e elucida, afinal, de onde veio esse termo. Ouça para entender.
•Duração: 7minEntenda a flexão do verbo 'vir' no presente do indicativo e no pretérito perfeito
Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', Professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Charles Lobo, de Cataguases - MG. Ele quer entender o verbo 'vir', quando flexionado no presente do indicativo e no pretérito perfeito. Para explicar, Pasquale conta com auxílios luxuosos das canções 'Nóis Viemos Aqui pra Quê?', de Adoniran Barbosa, e 'Traz Outro Amigo Também', de Zeca Afonso. Ouça e entenda!
•Duração: 11minQual a pronúncia correta da palavra 'abrupto'?
Professor Pasquale responde a dúvida de Charles Nunes de Melo. Ele pergunta qual é a pronúncia correta da palavra 'abrupto', uma vez que tem ouvido o termo de duas formas: "ab-rup-to" e "a-brup-to". Para facilitar a questão, Pasquale dá exemplos com músicas brasileiras. Ouça o comentário completo agora!
•Duração: 10minQual é o plural de carro-forte? Entenda e aprenda!
Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', professor Pasquale explica qual é o plural de carro-forte, termo que ficou em alta após o ocorrido, nesta terça-feira (9), no interior de São Paulo, quando bandidos explodiram veículos em uma rodovia da cidade. Para responder, Pasquale conta com auxílios luxuosos das músicas 'Cavalo-Marinho', de Nando Carneiro e Cacaso, com Olívia Byington; e 'Rancho da Goiabada', de João Bosco e Aldir Blanc, com João Bosco e Coral do Joab. Ouça e entenda!
•Duração: 11min'Possa ser' ou 'pode ser'? Entenda se é possível usar as duas expressões!
Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Leniro Alves, do Rio de Janeiro. Leniro quer saber se está certo dizer 'possa ser', em vez de 'pode ser', já que, segundo ele, muita gente fala a primeira expressão. Para explicar, Pasquale conta com auxílios luxuosos das canções 'Pode Ser', de Oswaldo Montenegro; e 'Quem Vai Dizer Tchau?', de Nando Reis. Ouça e entenda!
•Duração: 7min'A conversa do Ziraldo era irresistível'
O professor Pasquale faz homenagem a Ziraldo e compartilha momentos que viveu com o cartunista criador de 'O Menino Maluquinho'.
•Duração: 12minAs palavras 'desumilde' e 'deseducação' existem?
Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', Professor Pasquale responde dúvida de ouvinte sobre palavras muito utilizadas na linguagem coloquial, criadas com o prefixo 'des', mas não presentes no dicionário. Existe 'desumilde', 'desinfeliz' ou 'deseducação'? Pasquale conta com auxílios luxuosos das músicas 'Dia das Mães', de Giuseppe Ghiaroni, com Rolando Boldrin; e 'Auto do Samba', de Ladston do Nascimento e Toninho Camargos, com Ladston do Nascimento.
•Duração: 11minPronome pessoal oblíquo 'lhe' também pode ser usado como pronome possessivo?
Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Paulo Vitor Carneiro, de Uberlândia (MG). Ele quer saber se o pronome pessoal oblíquo átono 'lhe' também pode ter valor de pronome possessivo. Ouça e descubra!
•Duração: 10minQuando usar 'traz' e 'trás'? Entenda agora!
Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', Professor Pasquale responde à dúvida da ouvinte Vanessa, de Brasília. O professor conta com a ajuda das canções 'Lenha', de Zeca Baleiro, com Rita Ribeiro, hoje Rita Benneditto; e 'Zás', de Zeca Baleiro e Wado. Ouça e entenda de uma vez por todas!
•Duração: 7minSe 'rádio' é substantivo masculino, por que dizemos 'na Rádio CBN'?
Um ouvinte quer saber por que se diz 'na Rádio CBN', visto que 'rádio' é substantivo masculino. Para ajudá-lo, o professor Pasquale usa os auxílios luxuosos 'Sintonia', de Moraes Moreira, e 'A Dois Passos do Paraíso', da banda Blitz.
•Duração: 8min