紐絲綸

漢語

寫法

规范字（简化字）：纽丝纶（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：紐絲侖（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：紐絲侖（台湾）

香港标准字形：紐絲侖（香港、澳门）

讀音

• 官話

  (拼音)：niǔsīlún

  (注音)：ㄋㄧㄡˇ ㄙ ㄌㄨㄣˊ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：niǔsīlún
    • 注音：ㄋㄧㄡˇ ㄙ ㄌㄨㄣˊ
    • 通用拼音：niǒusihlún
    • 威妥瑪拼音：niu³-ssŭ¹-lun²
    • 耶魯官話拼音：nyǒu-sz̄-lwún
    • 國語羅馬字：neousyluen
    • 西里爾字母轉寫：нюсылунь (njusylunʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ni̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ sz̩⁵⁵ lu̯ən³⁵/

釋義

1. “新西蘭”的舊譯

相關詞彙

• 近義詞：新西蘭、紐西蘭
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯

• 西班牙语：Nueva Zelanda
• 俄语：Новая Зеландия