跳转到内容

新西蘭

維基詞典,自由的多語言詞典

漢語

[编辑]
正體/繁體 (新西蘭) 西蘭
簡體 (新西兰) 西兰
維基百科有一篇相關的條目:
  • 新西蘭
  • 發音

    [编辑]

    詞源1

    [编辑]

    仿譯英語 New Zealand。早於1838年已經見於《东西洋考每月统纪传》。

    專有名詞

    [编辑]

    新西蘭

    1. (中國大陸香港) 國家名,位於大洋洲。首都: 惠靈頓
    同義詞
    [编辑]
    翻譯
    [编辑]

    詞源2

    [编辑]

    新疆 (Xīnjiāng) + 西藏 (Xīzàng) + 蘭州兰州 (Lánzhōu)。詞源1的雙關。

    專有名詞

    [编辑]

    新西蘭

    1. (中國大陸軍事俚語) 新疆西藏蘭州軍區(2016年合併成中國人民解放軍西部戰區

    日語

    [编辑]
    詞中漢字
    西
    にゅー
    二年級
    じー
    二年級
    らんど
    人名用漢字
    不規則

    詞源

    [编辑]

    英語 New Zealand。漢字寫法為借字 (当て字),源自官話 新西蘭新西兰 (Xīnxīlán)

    專有名詞

    [编辑]

    新西蘭(ニュージーランド) (Nyū Jīrando

    1. ニュージーランド的已棄用拼寫

    朝鮮語

    [编辑]
    此字詞中的漢字
    西

    專有名詞

    [编辑]

    新西蘭 (Sinseoran) (韓文 신서란)

    1. (棄用) 신서란 (sinseoran)的漢字?

    越南語

    [编辑]
    此字詞中的漢字
    西

    專有名詞

    [编辑]

    新西蘭

    1. Tân Tây Lan (新西蘭)漢字