тело

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

те-ло

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

тело с, мн. тела

1. физ., мат. jism; ◆ твёрдые тела qattiq jismlar; ◆ жидкие тела suyuq jismlar; ◆ геометрическое ~ geometrik jism; ◆ небесные тела osmon jismlari;
   
2. badan, tan, tana, gavda, azoyi-badan; ◆ части тела tana azolari (muchalar); ◆ смуглое ~ boʻgʻdoy rang badan; ◆ тучное ~ semiz badan; ◆ мёртвое ~ jasad; ◆ стройное ~ xushbichim gavda;
   
3. korpus, gavda (biror narsaning asosiy qismi); ◆ ~ мины mina korpusi; ◆ ~ позвонка umurtqa; ◆ ~ плотины toʻgʻon korpusi; ◆ ~ орудия zambarak korpusi;
   
4. прост. et, goʻsht; semizlik; ◆ войти в ~ et olmoq, semirmoq; ◆ спасть с тела etdan tushmoq, ozmoq; ◆ в теле toʻla, semiz; ◆ 

• держать кого в чёрном теле разг. qattiqqoʻl boʻlmoq, siquvda tutmoq, qattiq muomala qilmoq; ◆ инородное ~ badan (jism)dagi begona jism, yot jism.