Chandelier
Chandelier | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Сингл Sia з альбому 1000 Forms of Fear | |||||||
Випущений | 17 березня 2014 | ||||||
Формат | цифрова дистрибуція і CD-сингл | ||||||
Записаний | 2013[1] | ||||||
Жанр | Синт-поп, електронна музика | ||||||
Мова | англійська | ||||||
Автор пісні |
| ||||||
Композитор | Sia і Jesse Shatkind | ||||||
Тривалість | 3:36 | ||||||
Лейбл |
| ||||||
Продюсер |
| ||||||
Хронологія синглів Sia | |||||||
| |||||||
Музичне відео | |||||||
«Chandelier» на YouTube |
«Chandelier» (укр. Люстра) — пісня австралійської співачки і автора-виконавця Sia, видана 17 березня 2014 року як перший сингл з її шостого студійного альбому 1000 Forms of Fear на лейблах Monkey Puzzle Records і RCA Records. Пісню написала сама Ферлер разом з Джессом Шаткіним, а продюсерами стали Грег Карстін і Шаткін. Сингл отримав позитивні відгуки музичних критиків (його називають одним з найкращих у 2014 році), відео отримало 2 номінації на премію MTV Video Music Awards (вигравши одну в категорії «Найкраща хореографія»), а танець 11-річної Медді Зіглер у відеокліпі названий Нолан Фіні (браузером з журналу Time) найкращим танцем 2014 року.
За підсумками 2014 року пісня зайняла 25-те місце в Списку 100 найкращих пісень року (Hot 100 songs) американського журналу Billboard[2]. Пісня і відео отримали 4 номінації на премію Греммі в категоріях Найкраща пісня року, Найкращий запис року, Найкращий сольний поп-виконання і Премія «Греммі» за найкраще музичне відео.
«Chandelier» написана Сіа Ферлер Джессі Шаткіном і спродюсована Грегом Карстіном і Шаткіном. Пісню описують як баладу в стилі сінті-поп[3] з синтезаторами[4], бойовими барабанами[5] і ритмами хіп-хопа і електронної музики[6], Ар-енд-Бі[7], і впливом реггі[8]. Пісня супроводжується приголомшливим по силі вокальним виконанням автора-виконавця.
17 березня 2014 року сингл «Chandelier» вийшов у цифровому форматі в магазинах iTunes Store через Monkey Puzzle, з дистрибуцією фірми RCA Records[9]. У Великій Британії «Chandelier» було видано у цифровому форматі 29 червня 2014[10]. День, 30 червня 2014, він був запущений фірмою RCA Records на американських радіостанціях стилю Adult contemporary (30 червня 2014)[11]. Сингл був сертифікований в 3-кр. платиновому статусі в Австралії (ARIA)[12] та в платиновому статус у Новій Зеландії (RMNZ)[13]. У червні 2014 сингл був сертифікований в платиновому статус в Канаді (Music Canada)[14]. Продажі синглу в США перевищили мільйон копій до серпня 2014 року і досягли 1,7 млн до кінця року[15][16].
19 травня 2014 року сингл Chandelier і супроводжуючий його відеокліп були відтворені співачкою під час живого представлення пісні на телешоу The Ellen DeGeneres Show з участю у головній ролі Медді Зіглер, що танцює перед аудиторією, і Ферлер, співає і стоїть обличчям до стіни[17]. Сія також представила пісню 9 червня 2014 року в шоу американського коміка Сета Маєрса Late Night with Seth Meyers, зробивши це разом з акторкою Ліною Данем, зіркою з американського комедійного телесеріалу Дівчата[18]. 4 липня 2014 Сія виступала з піснею на шоу «Джиммі Кіммел наживо!»[19]. 30 липня 2014 року Ця представила пісню на шоу «SoundClash» каналу VH1, за весь час якого вона простояла відвернувшись від камери[20][21].
Пісня отримала позитивні відгуки музичної критики та інтернет-видань, наприклад, таких як Gigwise (критик Ендрю Трендал зазначив, що пісня "піднесла Сію з закадрового талановитого автора в суперзірку у власному виконанні; раніше Ферлер писала пісні для таких знаменитостей як Ріанна, Брітні Спірс, Бейонсе, Крістіна Агілера, Flo Rida, David Guetta та інших зірок)[1], Time, Pitchfork Media[22], MuuMuse (Бредлі Штерн назвав «Chandelier» найкращим поп-синглом 2014 року, зазначивши і авторські та голосові дані Сіі), VH1 (Емілі Екстон назвала цю пісню найкращою з усіх, коли-небудь написаних Ферлер)[23], HitFix (Мелінда Ньюман вважає, що Сія може зробити ще краще, ніж це)[24]. У липні 2014 року журнал Billboard у своєму огляді «10 Best Songs of 2014 (so far)» назвав «Chandelier» однією з найкращих пісень першої половини року, зазначивши, що «після свого вкладу у творчість таких знаменитостей як Ріанна і Кеті Перрі, Сія нарешті зробила гімн і для себе»[25]. Журнал Rolling Stone помістив пісню під № 15 в списку найкращих пісень 2014 року (50 Best Songs of 2014)[26]. також пісня увійшла в списки найкращих за підсумками 2014 року у таких видань як Time Out (№ 19 у списку The 50 best songs of 2014)[27], Complex (№ 31)[28], PopMatters (№ 11 у їх The 75 Best Songs of 2014)[29], Spin (№ 8 у списку The 101 Best Songs of 2014)[30], Slant Magazine (№ 14 у їх The 25 Best Singles of 2014)[31], Pazz & Jop (№ 7 у списку Single of the Year 2014)[32], Consequence of Sound (№ 5 у їх Top 50 Songs of 2014)[33] .
6 травня вийшов відеокліп пісні «Chandelier» за участі у головній ролі танцюючою маленької дівчинки в білій перуці на тлі напівпорожній закинутій квартири[34]. Кліп став справжньою сенсацією (за три місяці близько 100 млн переглядів)[35], а сингл мав успіх. Режисерами музичного відео стали сама Сіа Ферлер і Деніел Аскілл[36], а поставив хореографію Райан Хеффінгтон[37]. Танцювальні рухи 11-річної акторки, танцюриста і телеперсони Медді Зіглер у відеокліпі названі Нолан Фіні (браузером з журналу Time), можливо, найкращими в 2014 році[38], а журнал Slate назвав кліп найкращим відео року. «Chandelier» отримав престижні номінації MTV Video Music Awards в категоріях Найкраще відео року і Найкраща хореографія (на церемонії, що пройшла 24 серпня 2014 відео виграла премію в категорії «Найкраща хореографія»)[39][40][41][42]. 5 грудня 2014 року відеокліп був номінований на Премію «Греммі» за найкраще музичне відео[43]. Відеокліп став одним з найпопулярніших і переглядаються на каналі YouTube (№ 7 за підсумками за 2014 рік, досягнувши понад 1 млрд переглядів)[44][45].
- Сара Барелліс в липні 2014 року представила свою кавер-версію пісні Chandelier під час шоу в Чикаго в ході її концертного туру «Little Black Dress Tour»[46][47].
- Емілі Уест заслужила похвалу від членів журі після виконання пісні з оркестровим виконанням під час конкурсу талантів America's Got Talent в липні 2014 року[48][49].
- Ірландська група The Script 2 вересня 2014 року виконала цю пісню в радіопрограмі «Live Lounge» станції BBC Radio 1[50].
- Австралійська співачка Ріган Деррі представила пісню у живому виконанні у 6-й серії телешоу The X Factor Australia в серпні 2014, викликавши овацію суддівської колегії. Також Андреа Фаустіні (Andrea Faustini) виконав цю пісню на британському шоу The X Factor UK в листопаді 2014 року[51].
- Георгій Долголенко в серпні 2014 року записав кавер-версію пісні і зняв кліп. 12-річний хлопчик досить точно повторив всі нюанси вокалу, раніше виконані австралійкою. За сюжетом кліпу маленький пастух з козою вирушає зі свого села подивитися велике місто. В аранжуванні використані балалайки, баян, а також вплетена тема з опери «Князь Ігор»[52][53][54].
- Олександра Воробйова виконала пісню в шоу «Голос» (Сезон 3), ставши там переможницею у фіналі 2014 року[55][56].
- Кавер-версія пісні була виконана в 11 серії 6 сезону серіалу Glee (Хор) в епізоді «We Built This Glee Club» (119-ї в сумі епізод, березень 2015), Samantha Marie Ware, Becca Tobin і Laura Dreyfuss представили пісню, J. J. Totah станцював, а Marshall Williams гойдався на люстрі[57].
- Дарина Ставрович виконала пісню у півфіналі п'ятого сезону шоу «Голос».
- Гарік Харламов знявся у пародії на кліп для Comedy Club
- Джим Керрі знявся у пародії на кліп
- «Chandelier» — 3:36
- CD сингл
- «Chandelier» — 3:36
- «Chandelier» (Instrumental) — 3:36
- «Chandelier» (Four Tet Remix) — 4:31
- «Chandelier» (Plastic Plates Remix) — 4:27
- «Chandelier» (Cutmore Club Remix) — 5:08
- «Chandelier» (Hector Fonseca Remix) — 6:27
- «Chandelier» (Liam Keegan Remix) — 5:16
- «Chandelier» (Dev Hynes Remix) — 3:44
|
|
Регіон | Сертифікація | Продажі |
---|---|---|
Австралія (ARIA)[145] | 5× Платиновий | 350 000^ |
Австрія (IFPI Austria)[146] | Золотий | 15 000* |
Бельгія (BEA)[147] | 2× Платиновий | 60 000* |
Канада (Music Canada)[14] | 3× Платиновий | 240 000* |
Данія (IFPI Denmark)[148] | 3× Платиновий | 270 000 |
Франція (SNEP)[149] | Діамантовий | 233 333 |
Німеччина (BVMI)[150] | Платиновий | 300 000 |
Італія (FIMI)[151] | 5× Платиновий | 250 000 |
Мексика (AMPROFON)[152] | 2× Діамантовий | 600 000 |
Нова Зеландія (RIANZ)[153] | 2× Платиновий | 30 000* |
Норвегія (IFPI Norway)[154] | 5× Платиновий | 50 000 |
Південна Корея | — | 2,500,000[155] |
Іспанія (PROMUSICAE)[156] | 4× Платиновий | 240 000 |
Швеція (IFPI Sweden)[157] | 4× Платиновий | 160 000 |
Швейцарія (IFPI Switzerland)[158] | Платиновий | 30 000^ |
Велика Британія (BPI)[159] | 4× Платиновий | 2 400 000 |
США (RIAA)[160] | 9× Платиновий | 9 000 000 |
Стриминг | ||
Данія (IFPI Denmark)[161] | 2× Платиновий | 5 200 000 |
Іспанія (PROMUSICAE)[162] | Платиновий | 8 000 000 |
*продажі, що базуються лише на сертифікаціях |
- ↑ а б Trendall, Andrew (14 березня 2013). Sia unveils teaser of brand new single 'Chandelier'. Gigwise. Архів оригіналу за 29 липня 2017. Процитовано 19 июля 2014.
- ↑ Year-end 2014. The Hot-100 songs. Billboard. Архів оригіналу за 1 лютого 2016. Процитовано 26 червня 2017.
- ↑ Wood, Mikael (2 червня 2014). Listen: Sia smiles through the pain in new song 'Eye of the Needle'. Los Angeles Times. Архів оригіналу за 10 лютого 2015. Процитовано 26 червня 2017.
- ↑ Young, Alex (17 березня 2014). Listen: Sia's new single 'Chandelier'. Consequence of Sound. Архів оригіналу за 23 червня 2014. Процитовано 7 червня 2014.
- ↑ Lipshutz, Jason (17 березня 2014). Sia Shines on 'Chandelier' Single: Listen. Billboard. Архів оригіналу за 4 липня 2014. Процитовано 7 червня 2014.
- ↑ Stern, Bradley (March 2014). 'Chandelier': Sia Swings In With The Best Pop Single Of 2014 So Far. MuuMuse. Архів оригіналу за 26 листопада 2020. Процитовано 7 червня 2014.
- ↑ "Chandelier" : Sia destinait sa nouvelle chanson à Rihanna, Katy Perry ou Beyoncé (French) . Charts in France. Архів оригіналу за 4 грудня 2020. Процитовано 26 червня 2017.
- ↑ Cragg, Michael (17 березня 2014). Sia – Chandelier: New music. The Guardian. Архів оригіналу за 14 липня 2014. Процитовано 7 червня 2014.
- ↑ Chandelier – Single. United States: iTunes Store (Apple Inc). Архів оригіналу за 1 травня 2014. Процитовано 26 червня 2017.
- ↑ Chandelier – Single. United Kingdom: iTunes Store (Apple Inc). Архів оригіналу за 10 липня 2014. Процитовано 26 червня 2017.
- ↑ Hot/Modern/AC Future Releases. All Access Music Group. Архів оригіналу за 15 червня 2014. Процитовано 26 червня 2017.
- ↑ «ARIA Singles Chart: 14/7/2014». Архів оригіналу за 2 грудня 2014. Процитовано 26 червня 2017.
- ↑ «NZ Top 40 Singles Chart (7 July 2014)». Архів оригіналу за 19 листопада 2015. Процитовано 26 червня 2017.
- ↑ а б Canadian single certifications – Sia – Chandelier. Канадська асоціація компаній звукозапису (CRIA). Процитовано 8 липня 2014.
- ↑ Paul Grein (20 серпня 2014). Chart Watch: Meghan vs. Taylor. Yahoo! Music. Архів оригіналу за 4 вересня 2014. Процитовано 26 червня 2017.
- ↑ The Big 9 in 2014: RCA. HITS Daily Double. HITS Digital Ventures. 11 грудня 2014. Архів оригіналу за 11 грудня 2014. Процитовано 11 грудня 2014.
- ↑ Sia Performs 'Chandelier'. YouTube. 19 травня 2014. Архів оригіналу за 3 червня 2014. Процитовано 3 червня 2014.
- ↑ Gibson, Megan (10 червня 2014). Watch Lena Dunham Dance To Sia’s "Chandelier" on Late Night with Seth Meyers. Time. Архів оригіналу за 26 квітня 2015. Процитовано 26 червня 2017.
- ↑ Kaye, Ben (4 липня 2014). Watch: Sia performs on Jimmy Kimmel Live. Consequence of Sound. Архів оригіналу за 9 лютого 2016. Процитовано 26 червня 2017.
- ↑ Sia performs Chandelier for Ellen but refuses to show her face. Sydney Morning Herald. 20 травня 2014. Архів оригіналу за 2 червня 2014. Процитовано 7 червня 2014.
- ↑ Caulfield, Keith (16 липня 2014). Sia Earns First No. 1 Album On Billboard 200 with '1000 Forms of Fear'. Billboard. Архів оригіналу за 20 листопада 2015. Процитовано 26 червня 2017.
- ↑ Gordon, Jeremy (8 травня 2014). Sia: 'Chandelier'. Pitchfork Media. Архів оригіналу за 28 червня 2017. Процитовано 19 июля 2014.
- ↑ Exton, Emily (20 березня 2014). 5 Songs Sia Sings Better Than The Artists She Wrote Them For. VH1. Архів оригіналу за 14 липня 2014. Процитовано 7 червня 2014.
- ↑ Newman, Melinda (17 березня 2014). Sia channels Rihanna in new single 'Chandelier'. HitFix. Архів оригіналу за 23 серпня 2014. Процитовано 7 червня 2014.
- ↑ 10 Best Songs of 2014 (So Far): Critics' Picks. 10 липня 2014. Архів оригіналу за 12 липня 2014. Процитовано 11 липня 2014.
- ↑ 50 Best Songs of 2014 (20-11). Rolling Stone. 3 грудня 2014. Архів оригіналу за 25 грудня 2014. Процитовано 5 грудня 2014.
- ↑ The 50 best songs of 2014. Time Out. 1 грудня 2014. Архів оригіналу за 2 січня 2015. Процитовано 12 січня 2015.
- ↑ The 50 Best Songs of 2014. Complex[en]. 9 грудня 2014. Архів оригіналу за 4 січня 2015. Процитовано 12 січня 2015.
- ↑ The 75 Best Songs of 2014. PopMatters. 22 грудня 2014. Архів оригіналу за 22 грудня 2014. Процитовано 12 січня 2015.
- ↑ The 101 Best Songs of 2014. Spin. 8 грудня 2014. Архів оригіналу за 10 січня 2015. Процитовано 12 січня 2015.
- ↑ The 25 Best Singles of 2014. Slant Magazine. 10 грудня 2014. Архів оригіналу за 14 січня 2015. Процитовано 14 січня 2015.
- ↑ Single of the Year 2014. Pazz & Jop. The Village Voice. 13 січня 2015. Архів оригіналу за 20 січня 2015. Процитовано 14 січня 2015.
- ↑ Top 50 Songs of 2014. Consequence of Sound. 5 грудня 2014. Архів оригіналу за 9 січня 2015. Процитовано 12 січня 2015.
- ↑ Sia's 'Chandelier' Music Video Is Hauntingly Beautiful. The Huffington Post. 10 травня 2014. Архів оригіналу за 12 лютого 2015. Процитовано 7 червня 2014.
- ↑ Sia - Chandelier (Official Video). YouTube. Архів оригіналу за 25 листопада 2015. Процитовано 19 июля 2014.
- ↑ Lipshutz, Jason (6 травня 2014). Sia's 'Chandelier' Video: 'Dance Moms' Star Maddie Ziegler Delivers Dazzling Performance. Billboard. Архів оригіналу за 20 листопада 2015. Процитовано 19 июля 2014.
- ↑ Lockett, Dee (7 травня 2014). Sia: 'Chandelier' Video stars Dance Moms’ Maddie Ziegler, and it’s great. Slate[en]. Архів оригіналу за 14 червня 2017. Процитовано 19 июля 2014.
- ↑ Feenay, Nolan (8 травня 2014). Sia's 'Chandelier' Video Might Have The Best Dance Routine of the Year. Time. Архів оригіналу за 3 червня 2014. Процитовано 7 червня 2014.
- ↑ Gallo, Phil (17 липня 2014). Beyoncé Leads MTV VMAs With 8 Nominations. Billboard. Архів оригіналу за 20 липня 2014. Процитовано 17 липня 2014.
- ↑ VMA-2014: Video of the Year. mtv.com. Архів оригіналу за 15 лютого 2015. Процитовано 18 липня 2014.
- ↑ Will Queen Bey reign supreme? Beyonce leads MTV Video Music Awards with eight nominations. Daily Mail. 17 липня 2014. Архів оригіналу за 17 липня 2014. Процитовано 18 липня 2014.
- ↑ Here's Your Full List Of 2014 VMA Winners. MTV News. 25 серпня 2014. Архів оригіналу за 19 листопада 2014. Процитовано 26 червня 2017.
- ↑ Grebey, James (5 грудня 2014). Grammys 2015 Nominees: Sam Smith, HAIM, Iggy Azalea, and More. Spin. Архів оригіналу за 12 травня 2015. Процитовано 5 грудня 2014.
- ↑ Lipshutz, Jason (26 грудня 2014). Grammys 2015 Preview: Sia, Hozier, Taylor Swift & More Vie for Song of the Year. Billboard. Архів оригіналу за 28 грудня 2014. Процитовано 1 січня 2014.
- ↑ Ayers, Mike (9 грудня 2014). Katy Perry's 'Dark Horse' Is the Most-Watched YouTube Music Video of 2014. The Wall Street Journal. Архів оригіналу за 1 січня 2015. Процитовано 1 січня 2014.
- ↑ You Must All Listen To Sara Bareilles Covering Sia's "Chandelier". PopWrapped. 13 липня 2014. Архів оригіналу за 30 липня 2014. Процитовано 26 червня 2017.
- ↑ Sara Bareilles canta Chandelier di Sia in concerto (Italian) . RNBJUNK.com. 15 липня 2014. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 26 червня 2017.
- ↑ Emily West Impresses Judges in "America's Got Talent" Quarterfinals With "Chandelier". Country Weekly. 30 липня 2014. Архів оригіналу за 29 грудня 2015. Процитовано 26 червня 2017.
- ↑ Emily West: Sultry Songstress Performs «Chandelier» Cover — America's Got Talent 2014. [Архівовано 28 вересня 2017 у Wayback Machine.] youtube.com
- ↑ The Script Cover Sia's "Chandelier" on BBC Radio 1's "Live Lounge": Listen. Direct Lyrics. 2 вересня 2014. Архів оригіналу за 4 вересня 2014. Процитовано 5 вересня 2014.
- ↑ McGarry, Lisa (29 листопада 2014). X Factor 2014: Andrea Faustini shines with Chandelier & Hero VIDEO. UnrealityTV. Архів оригіналу за 6 грудня 2014. Процитовано 1 грудня 2014.
- ↑ Сергей Ефимов (12 августа 2014). Клип дня: коза, Москва и древнерусская тоска. Kp.ru. Архів оригіналу за 1 лютого 2017. Процитовано 20 февраля 2015.
- ↑ KidsPromoRU (11 августа 2014). Russian Edition - Chandelier Sia Cover (Georgy Dolgolenko). youtube.com. Архів оригіналу за 24 січня 2017. Процитовано 20 февраля 2015.
- ↑ Олег Цхай (12 августа 2014). История одной песни: SIA и её «Chandelier» как вдохновение для десятков «кавер» версий. geometria.ru. Архів оригіналу за 9 липня 2017. Процитовано 20 февраля 2015.
- ↑ Слепое прослушивание. Александра Воробьева — "Chandelier". 1tv.ru. 10 октября 2014. Архів оригіналу за 15 липня 2015. Процитовано 20 февраля 2015.
- ↑ Голос / The Voice Russia (10 октября 2014). Александра Воробьева "Chandelier" - Слепые прослушивания - Голос - Сезон 3. youtube.com. Архів оригіналу за 16 червня 2017. Процитовано 20 февраля 2015.
- ↑ Daw, Robbie (9 березня 2015). Listen to Glee Take on Sia's "Chandelier": Idolator Premiere. Idolator. Процитовано 10 березня 2015.
- ↑ Australian-charts.com — Sia — Chandelier. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Перевірено 19 квітня 2014.
- ↑ Sia — Chandelier Austriancharts.at (нім.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Перевірено 23 травня 2014.
- ↑ Ultratop.be - Sia - Chandelier (нід.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Перевірено 23 травня 2014.
- ↑ Ultratop.be - Sia - Chandelier (фр.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Перевірено 16 травня 2014.
- ↑ "Sia Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Процитовано 15 травня 2014.
- ↑ ČNS IFPI (чес.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примітка: вставте в рядок пошуку 201437. Перевірено 23 травня 2014.
- ↑ "ČNS IFPI" (чес.). Hitparáda — Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примітка: вставте в рядок пошуку 201435. Перевірено 13 вересня 2014.
- ↑ Danishcharts.com — Sia — Chandelier. Tracklisten. Hung Medien. Перевірено 23 травня 2014.
- ↑ Finnishcharts.com — Sia — Chandelier. Finland's Official List
- ↑ Lescharts.com — Sia — Chandelier (фр.). French Singles Chart. Hung Medien. Перевірено 8 квітня 2014.
- ↑ Musicline.de — Chartverfolgung — Sia — Chandelier (нім.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Перевірено 17 липня 2014.
- ↑ Greece Digital Songs. Billboard. 17 січня 2015. Процитовано 17 березня 2015.
- ↑ "Archívum — Slágerlisták — MAHASZ" (угор.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Перевірено 6 листопада 2015.
- ↑ Sia | RÚV. RÚV. Процитовано 24 травня 2017.
- ↑ "Chart Track: Week 33, 2014". Irish Singles Chart.
- ↑ "Sia — Chandelier Media Forest". Israeli Airplay Chart. Media Forest. Перевірено 11 травня 2014.
- ↑ Top Digital Download - Classifica settimanale WK 43 (dal 20-10-2014 al 26-10-2014) (італ.). Federazione Industria Musicale Italiana. Архів оригіналу за 30 жовтня 2014. Процитовано 30 жовтня 2014.
- ↑ "Sia Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. Процитовано 24 лютого 2015.
- ↑ The Official Lebanese Top 20 - Sia. The official lebanese Top 20.
- ↑ Sia Chart History. Billboard. Процитовано 28 березня 2020.
- ↑ Nederlandse Top 40 — week 15, 2014 (нід.). Stichting Nederlandse Top 40. Перевірено 30 червня 2020.
- ↑ Sia: Chandelier (нід.). Single Top 100. Процитовано 9 жовтня 2014.
- ↑ Charts.org.nz — Sia — Chandelier. Top 40 Singles. Hung Medien. Перевірено 28 березня 2014.
- ↑ Norwegiancharts.com — Sia — Chandelier. VG-lista. Hung Medien. Перевірено 23 травня 2014.
- ↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. Процитовано 25 серпня 2014.
- ↑ Airplay 100 – 31 august 2014 (рум.). Kiss FM. 31 серпня 2014. Процитовано 31 березня 2020.
- ↑ "Russia Airplay Chart for 2014-10-13." Tophit. Процитовано 2 квітня 2023.
- ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company.
- ↑ SNS IFPI (словац.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примітка: вставте в рядок пошуку 201421. Перевірено 7 червня 2014.
- ↑ "SNS IFPI" (словац.). Hitparáda — Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примітка: вставте в рядок пошуку 201436. Перевірено 13 вересня 2014.
- ↑ Digital Chart – Week 33 of 2018 (кор.). Gaon Music Chart. Процитовано 30 серпня 2018.
- ↑ Spanishcharts.com — Sia — Chandelier Canciones Top 50. Hung Medien. Перевірено 10 жовтня 2014.
- ↑ Swedishcharts.com — Sia — Chandelier. Singles Top 60. Hung Medien. Перевірено 23 травня 2014.
- ↑ Sia — Chandelier swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Перевірено 17 липня 2014.
- ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
- ↑ "Ukraine Airplay Chart for 2015-01-12." Tophit. Процитовано 2 квітня 2023.
- ↑ "Sia Chart History (Hot 100)". Billboard. Процитовано 15 травня 2014.
- ↑ "Sia Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Процитовано 26 травня 2014.
- ↑ "Sia Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Процитовано 26 травня 2014.
- ↑ "Sia Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Процитовано 31 липня 2014.
- ↑ "Sia Chart History (Pop Songs)". Billboard. Процитовано 26 травня 2014.
- ↑ «Sia — Chart history» (англ.) Billboard Rhythmic Songs, Sia. Prometheus Global Media. Перевірено 18 вересня 2014.
- ↑ а б 2019 ARIA End of Decade Singles Chart. ARIA. January 2020. Процитовано 17 січня 2020.
- ↑ Copsey, Rob (11 грудня 2019). The UK's Official Top 100 biggest songs of the decade. Official Charts Company. Процитовано 12 грудня 2019.
- ↑ End of Year Charts – ARIA Top 100 Singles 2014. ARIA Charts. Australian Recording Industry Association. Архів оригіналу за 9 січня 2015. Процитовано 1 лютого 2015.
- ↑ JAHRESHITPARADE SINGLES 2014 (нім.). Austrian Charts Portal. Hung Medien. Процитовано 24 лютого 2015.
- ↑ ultratop.be – Ultratop Charts. ultratop.be/nl. Процитовано 5 січня 2015.
- ↑ Ultratop Belgian Charts – Year End 2014 Singles. ultratop.be/fr. Процитовано 5 січня 2015.
- ↑ 2014 Year End Charts — Top Canadian Hot 100. Billboard. Процитовано 11 грудня 2014.
- ↑ Danmarks officielle hitlister (дан.). Hitlisten. Архів оригіналу за 17 січня 2015.
- ↑ Top Singles France - Chandelier. chartsinfrance.net. Процитовано 2 березня 2015.
- ↑ Top 100 Single-Jahrescharts. GfK Entertainment (нім.). offiziellecharts.de. Процитовано 10 серпня 2015.
- ↑ Összesített singles- és válogatáslemez-lista – eladási darabszám alapján - 2014. Mahasz. Процитовано 15 січня 2017.
- ↑ "מסתובב" הוא השיר הכי מושמע בישראל (івр.). Mako.co.il. January 2015. Процитовано 22 січня 2015.
- ↑ FIMI - Classifiche Annuali 2014 "TOP OF THE MUSIC" FIMI-GfK: un anno di musica italiana (італ.). Federazione Industria Musicale Italiana. Архів оригіналу за 13 січня 2015. Процитовано 19 січня 2015.
- ↑ Dutch Charts – Jaaroverzichten. dutchcharts.nl. Архів оригіналу за 12 січня 2015. Процитовано 5 січня 2015.
- ↑ Top Selling Singles of 2014. Recorded Music NZ. Процитовано 27 грудня 2014.
- ↑ Utwory, których słuchaliśmy w radiu – Airplay 2014 (пол.). Polish Society of the Phonographic Industry. Процитовано 21 січня 2015.
- ↑ Airplay 100 – Top of the Year 2014 (рум.). Kiss FM. 28 грудня 2014. Процитовано 31 березня 2020.
- ↑ Top Radio Hits Russia Annual Chart 2014 (рос.). TopHit. Архів оригіналу за 1 квітня 2023. Процитовано 2 квітня 2023.
- ↑ TOP 100 Canciones Anual 2014. promusicae.es. 27 грудня 2014. Процитовано 8 грудня 2016.
- ↑ Årslista Singlar – År 2014 (швед.). Hitlistan.se. Архів оригіналу за 11 лютого 2015. Процитовано 24 лютого 2015.
- ↑ Jahreshitparade 2014. hitparade.ch. Hung Medien. Архів оригіналу за 6 січня 2017. Процитовано 5 січня 2015.
- ↑ Ukrainian Top Year-End Radio Hits (2014). TopHit. Процитовано 10 серпня 2019.
- ↑ Chart News: The Official Top 100 Biggest Songs of 2014 Revealed!. Official Charts Company. Процитовано 5 січня 2015.
- ↑ Hot 100 Songs – Year End 2014. Billboard.com. Процитовано 9 грудня 2014.
- ↑ 2014 Year End: ADULT POP SONGS. Billboard.com. Процитовано 24 лютого 2015.
- ↑ Dance Club Songs – Year End 2014. Billboard.com. Процитовано 24 лютого 2015.
- ↑ Pop Songs – Year End 2014. Billboard.com. Процитовано 8 березня 2015.
- ↑ ARIA Charts - End of Year Charts - Top 100 Singles 2015. Australian Recording Industry Association. Архів оригіналу за 24 січня 2016. Процитовано 6 січня 2016.
- ↑ Rapports annuels 2014. Ultratop. Процитовано 8 грудня 2016.
- ↑ Canadian Hot 100 Year End 2015. Billboard. Prometheus Global Media. Процитовано 9 грудня 2015.
- ↑ CIS Year-End Radio Hits (2015). TopHit. Процитовано 12 серпня 2019.
- ↑ TRACK TOP-100 2015. Tracklisten. Процитовано 6 січня 2016.
- ↑ Összesített singles- és válogatáslemez-lista – eladási darabszám alapján - 2015. Mahasz. Процитовано 15 січня 2017.
- ↑ Classifiche "Top of the Music" 2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali (італ.). Federazione Industria Musicale Italiana. Архів оригіналу за 23 квітня 2016. Процитовано 13 січня 2016.
- ↑ Russian Top Year-End Radio Hits (2015). TopHit. Процитовано 12 серпня 2019.
- ↑ TOP 100 Canciones Anual 2015. promusicae.es. 27 грудня 2015. Процитовано 8 грудня 2016.
- ↑ Årslista Singlar – År 2015 (швед.). Sverigetopplistan. Swedish Recording Industry Association. Процитовано 8 грудня 2016.
- ↑ Jahreshitparade 2015. Schweizer Hitparade. Процитовано 6 січня 2016.
- ↑ Ukrainian Top Year-End Radio Hits (2015). TopHit. Процитовано 12 серпня 2019.
- ↑ End of Year Singles Chart - Top 100. Official Charts Company. Процитовано 10 січня 2016.
- ↑ Hot 100: Year End 2015. Billboard. billboard.com. Процитовано 9 грудня 2015.
- ↑ Összesített singles- és válogatáslemez-lista – eladási darabszám alapján - 2016. Mahasz. Процитовано 14 січня 2017.
- ↑ International Digital Chart (кор.). Gaon Music Chart. Архів оригіналу за 21 січня 2017. Процитовано 15 січня 2017.
- ↑ End of Year Singles Chart Top 100 – 2016. Official Charts Company. Процитовано 31 грудня 2016.
- ↑ 2019년 Digital Chart. Gaon Chart (кор.). Процитовано 31 грудня 2019.
- ↑ ARIA Charts – Accreditations – 2015 Singles (PDF). Австралійська асоціація компаній звукозапису (ARIA). Процитовано 13 липня 2014.
- ↑ Austrian single certifications – Sia – Chandelier (Німецька) . IFPI Австрія.
- ↑ Ultratop — Goud en Platina — singles 2015. Ultratop. Hung Medien. Процитовано 6 червня 2016.
- ↑ Danish single certifications. IFPI Данія. Процитовано 6 вересня 2022.
- ↑ French single certifications – Sia – Chandelier (Французька) . Французька національна профспілка виробників фонограм. Процитовано 2 лютого 2016.
- ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Sia; 'Chandelier') (Німецька) . Bundesverband Musikindustrie. Процитовано 21 травня 2015.
- ↑ Italian single certifications – Sia – Chandelier (Італійська) . Італійська асоціація компаній звукозапису (FIMI). Процитовано 13 березня 2017. Виберіть "2017" у випадальному меню "Anno". Виберіть "Chandelier" у полі "Filtra". Виберіть "Singoli" під "Sezione".
- ↑ Certificaciones (Іспанська) . Мексиканська асоціація виробників фонограм і відеограм (AMPROFON). Процитовано 1 лютого 2023. Введіть Sia у полі під колонкою з назвою ARTISTA та Chandelier у полі під колонкою з назвою TÍTULO'.
- ↑ New Zealand single certifications – Sia – Chandelier. Новозеландська асоціація компаній звукозапису (RIANZ). Процитовано 4 липня 2014.
- ↑ Norwegian single certifications – Sia – Chandelier (Норвезька) . IFPI Норвегія. Процитовано 4 липня 2014.
- ↑ Gaon's 관찰노트 [Gaon's Observation Notes]. Gaon Music Chart. 22 жовтня 2020. Архів оригіналу за 22 жовтня 2020. Процитовано 22 жовтня 2020.
- ↑ Spanish single certifications – Sia – Chandelier. El portal de Música. Productores de Música de España. Процитовано 26 листопада 2023.
- ↑ Veckolista Singlar, vecka 26, 2015 | Sverigetopplistan (Шведська) . Sverigetopplistan. Процитовано 23 серпня 2022. Пролистайте до позиції 92, щоб переглянути сертифікацію.
- ↑ The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ( 'Chandelier '). IFPI Switzerland. Hung Medien. Процитовано 14 лютого 2015.
- ↑ British single certifications – Sia – Chandelier (Англійська) . Британська асоціація виробників фонограм (BPI). Процитовано 17 вересня 2021.
- ↑ American single certifications – Sia – Chandelier (Англійська) . Американська асоціація компаній звукозапису (RIAA).
- ↑ Danish single certifications – Sia – Chandelier. IFPI Данія.
- ↑ Spanish single streaming certifications (Іспанська) . Productores de Música de España. Процитовано 22 грудня 2020. Виберіть Streaming у розділі "Categoría", виберіть 2014 у розділі "Año". Виберіть 52 у розділі "Semana". Натисніть на "BUSCAR LISTA".
- «Chandelier» music video на YouTube (понад 1,3 млрд переглядів)
- «Chandelier» audio на YouTube
- «Chandelier»: танцевальный дуэт Maddie Ziegler & Allsion Holker на YouTube на шоу «Dancing With The Stars»
- «Chandelier» (Люстра) — переклад. [Архівовано 25 червня 2017 у Wayback Machine.] amalgama-lab.com
- «Chandelier» (Люстра) — переклад. [Архівовано 14 березня 2017 у Wayback Machine.] lyrsense.com
- Аналіз кліпу «Chandelier» [Архівовано 15 травня 2017 у Wayback Machine.]