Хюе
Хюе в'єт. Phú Xuân (1306) в'єт. Huế (березень 1802) | |||||
---|---|---|---|---|---|
| |||||
Основні дані | |||||
16°27′22″ пн. ш. 107°34′35″ сх. д. / 16.456111111111° пн. ш. 107.57638888889° сх. д. | |||||
Країна | В'єтнам | ||||
Регіон | Тхиатхьєн-Хюе | ||||
Столиця для | Тхиатхьєн-Хюе | ||||
Поділ |
| ||||
Площа | 83,3 км² | ||||
Населення | 333 004 (2005) | ||||
Висота НРМ | 15 м і 12 м | ||||
Клімат | тропічний мусонний (Am) | ||||
Міста-побратими | Блуа (2007)[1], Джок'якарта, Гонолулу (3 листопада 1995)[2], Кьонджу (2007), Шідзуока, Нью-Гейвен[3], Бруклін, Ренн (1990), Гонолулу (3 листопада 1995)[2] | ||||
Телефонний код | 234 | ||||
Часовий пояс | UTC+7 | ||||
GeoNames | 1580240, 1905644 | ||||
OSM | r7050386 ·R | ||||
Поштові індекси | 530000–539999 | ||||
Міська влада | |||||
Вебсайт | thuathienhue.gov.vn | ||||
Мапа | |||||
| |||||
| |||||
Хюе у Вікісховищі |
Хюе (в'єт. Huế) — місто у центральній частині В'єтнаму, адміністративний центр провінції Тхиатх'єн-Хюе (в'єт. Thừa Thiên-Huế). Важливий культурний, політичний, економічний, освітній і туристичний центр центральної частини В'єтнаму. У 1802—1945 роках Хюе був столицею в'єтнамської феодальної династії Нгуєн. Площа 83,3 км², населення у 2003 році становило 350 400 осіб, що становить 1,5 % від загальної площі і населення В'єтнаму. Густота населення близько 4200 осіб/км².
У місті є два об'єкти Світової культурної спадщини ЮНЕСКО.
Місто Хюе розташоване в межах 16—16,80° пн. ш. і 107,8—108,20° сх. д., на двох берегах річки Хионг, майже за 100 км на північ від перевалу Хайван і за 12 км від берега Тихого океану. Хюе знаходиться за 15 км від міжнародного аеропорту Фубай і за 50 км від глибоководного порту Чанмаі.
Місцевість Хюе, розташована на рівнині між річками Хионг і Бо, має середню висоту близько 3—4 м над рівнем моря. Ландшафт відносно рівний, місцями високі пагорби (Нгибінь, Вонгкань). Досить часті дощі на хребті Чионгшон, де починаються річки Хионг і Бо, призводять до повеней в околиці Хюе.
Місто знаходиться у зоні, котра характеризується мусонним кліматом. Найтепліший місяць — червень із середньою температурою 29,4 °C. Найхолодніший місяць — січень, із середньою температурою 20 °С[4].
Клімат Хюе | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Показник | Січ. | Лют. | Бер. | Квіт. | Трав. | Черв. | Лип. | Серп. | Вер. | Жовт. | Лист. | Груд. | Рік |
Абсолютний максимум, °C | 34 | 36 | 38 | 40 | 39 | 40 | 40 | 40 | 38 | 35 | 35 | 32 | 40 |
Середній максимум, °C | 23 | 24 | 27 | 30 | 33 | 34 | 34 | 34 | 31 | 28 | 26 | 23 | 29 |
Середня температура, °C | 20 | 21 | 23 | 26 | 28 | 29 | 29 | 29 | 27 | 25 | 23 | 20 | 25 |
Середній мінімум, °C | 17 | 18 | 20 | 22 | 23 | 25 | 25 | 24 | 23 | 22 | 20 | 18 | 21 |
Абсолютний мінімум, °C | 8 | 11 | 12 | 13 | 17 | 21 | 20 | 21 | 18 | 16 | 12 | 11 | 8 |
Норма опадів, мм | 180 | 90 | 60 | 60 | 80 | 90 | 50 | 130 | 500 | 680 | 640 | 370 | 2980 |
Вологість повітря, % | 87 | 87 | 84 | 79 | 74 | 69 | 67 | 70 | 79 | 84 | 84 | 86 | 79 |
Джерело: Weatherbase |
Достовірної інформації про дату появи слова «Хюе». На думку багатьох істориків, король Ле Тхань Тонг вперше згадував «Хюе» у своїй «Національної Поезії»[5]. У роботах тодішніх істориків старов'єтнамською мовою Ньо фіксовані тільки назви Фусуан або Столиця Кинь, а слова Хюе не було[6].
Вперше назва «Хюе» з'явилося у збірці «Книга історії В'єтнаму», яка була написаному сучасною в'єтнамською мовою Чан Чонг Кімом.
Серед іноземних документів, у мемуарах французького торговця П'єра Пуавра (Pierre Poivre), який прибув у Фусуан у 1749 році назва «Хюе» багаторазово повторювалась у вигляді Hué [10]. І пізніше, в «Латинсько-Аннамському словнику», том 2, видання 1838 р. в Індії, назву Хюе було нанесено на карту В'єтнаму.
На думку деяких істориків, назва «Хюе» швидше за все походить від слова «Хоа» у словосполученні Тхуан Хоа. У той час було покарання за прилюдне озвучування будь-якого слова, що схоже за вимовою на ім'я короля або його близьке оточення, а Нгуєн Нап Хоа — прямий правнук засновника династії Нгуєн [14].
У 1306 році як шлюбний подарунок принцесі Хуен Чан два округи О і Рі, що належали чамському королю, перейшли у володіння феодальної династії Чан. Через рік король Чан Ань Тонг встановив владу в новій землі і перейменував їх у Тхуан і Хоа. При династії Пізнього Ле вони об'єдналися в одну провінцію і отримали назву Тхуанхоа (кит. 顺 化). У 1604 році Нгуєн Хоанг відділив район Дієн Бан від провінціяї Тхуанхоа і приєднав до провінції Куангнам. Таким чином за князів Нгуєн (XVII—XVIII ст.) провінція Тхуанхоа була розташована з південного боку перевалу Нганг до самого перевалу Хайван.
У 1626 році з метою опору проти династії Чинь король Нгуєн Фук Нгуєн перевів свою резиденцію в село Фиокіен району Куангдіен провінції Тхиат'єн і поставив місто в королівське підпорядкування. У 1636 році король Нгуєн Фук Лан вибрав село Кімлонг району Хионгча своєю резиденцією. Пізніше, у 1687 році, король Нгуєн Фук Чан перевів резиденцію в село Фусуан (старов'єтн. 富春) району Хіонгча, а в 1712 році король Нгуєн Фук Тьу перевів її в село Баквонг району Куангдіен. Тільки з 1738 року, при королі Во Вионг Нгуєн Фук Хоат (1739—1765), резиденцією в'єтнамських королів остаточно ставав Фусуан. У цей час соціально-економічна міць значно збільшилася завдяки впровадженню безлічі нововведень, і сам король навіть розробив модель національного одягу «Аозай» для простого населення.
У 1802 році, після возз'єднання всього В'єтнаму, імператор Зя Лонг (1802—1820) назвав Фусуан столицею в'єтнамського феодального королівства[7].
Наприкінці XIX століття за економічними показниками центральна частина В'єтнаму залишилася досить далеко позаду від північної і південної областей країни. Необхідність укрупнення населених пунктів була очевидна. 20 жовтня 1898 року Імператорська канцелярія поклопоталася перед імператором Тхань Тхаєм про пошук підходящих місць і створення населених пунктів міського типу [19]. 12 липня 1899 року імператор Тхань Тхай видав Указ про формування містечка Хюе разом зі створенням 5 містечок: Тханьхоа, Вінь, Хойан, Куіньон і Фантхіек по всій території центрального В'єтнаму [21].
Після проголошення незалежності в 2 вересня 1945 р. Тимчасовий уряд Демократичної Республіки В'єтнам почало удосконалення адміністративного ладу. 21 грудня 1945 року було видано Указ № 77 про визнання восьми населених пунктів містами — Ханой, Хайфонг, Намдінь, Вінь, Хюе, Дананг, Далат і Сайгон. Крім столиці — Ханой, всі міста були в підпорядкуванні адміністрацій своїх провінцій.
Після розділу В'єтнаму на північну і південну частину, в період 1954—1975 років, місто опиняється на території Південного В'єтнаму. Після створення Республіки В'єтнам на південній половині В'єтнаму, президент Нго Дінь Дьєм почав проводити адміністративну реконструкцію по всій країні. В Указі № 57А від 24 жовтня 1956 року місто Хюе було за адміністративним статусом нарівні з провінцією Тхиатх'єн (ця модель залишалась до 1975 року).
Під час Війни возз'єднання В'єтнаму Хюе зіграв важливу роль у політичних і військових подіях. У лютому 1968 року під час Тетського наступу місто стало місцем жорстоких бойових дій. У 1975 році Хюе зіграв ключову роль у результаті війни.
Через 6 років після возз'єднання південної та північної частин В'єтнаму в 1981 році, до міста Хюе приєдналися майже всі навколишні його населені пункти. 24 серпня 2005 року урядом СРВ було видало Указ № 209/2005/QĐ-TTG про адміністративне підвищення і присвоєння Хюе статусу міста 1-ї категорії.
Архітектура Хюе багата і в ній поєднуються різні течії, королівське з практичним, релігійне з народним, традиційне із сучасним і західним. Наймасштабнішим і складним об'єктом архітектури є Комплекс реліквій Хюе, який було побудовано протягом понад півтора століття при династії Нгуєн. Комплекс пам'яток, що знаходиться у Хуе, у 1983 році було визнано ЮНЕСКО всесвітньою культурною спадщиною[8].
Тхуанхоа — Фусуан — Хюе має свою історію близько 7 століть, починаючи з 1306 року. Поєднання етнічної культури Шахуінь місцевої народності т'ями і загальної культури Донгшон північної частини В'єтнаму сформували унікальну культурну спадщину. Крім того, через особливості місцевості, на Хюе вплинули і інші культури Південно-Східної Азії, Китаю, Індії.
Тому культура Хюе дуже багата і різноманітна, і ці характерні риси проявляються в багатьох областях діяльності, як в літературі, музиці, театрі, мистецтві, звичаях і повсякденних народних ритуалах.
Вона походить із восьми різних видів придворної музики при династії Ле, які під час правління династії Нгуєн перетворили на 2 основних види: Велику Музику і Просту (малу) Музику. Придворна музика «Н'я Н'як» у 2003 році була внесена в Репрезентативний Список нематеріальної культурної спадщини людства при ЮНЕСКО[9].
Вони складаються з 15 основних танців для ритуальних заходів, привітань, бенкету та різних художніх репертуарів. Різнобарвні оснащення, незвичайні костюми, гнучкі рухи з тонким співом показують високий розвиток традиційних народних танців.
Вони охоплюють більш ніж 60 творів на мелодії північних і південних народностей В'єтнаму. За довгий час існування хюеський спів має багато елементів академічного вокалу і професійного співу. Супроводжує спів музичний оркестр з 5 струнних інструментів, різних дудок, барабанів та інших музичних наборів.
Цей вид вистави бурхливо розвивався при династії Нгуєн, яка вважала його національним. У хюеській Цитаделі працювали кілька театрів «Туонг» та навчальний заклад Тхань Бінь, де навчалися майбутні актори. Був цілий склад артистів, які писали, обробляли і редагували вистави «Туонг».
Продовжуючи традицію стандартних китайських моделей, в'єтнамські ремісники створили унікальний вид декоративного мистецтва, який характерний лише для Хюе. Він успадковує найкращі оригінальні риси мистецтва т'ями і багато досягнень західного декоративного стилю.
При династії Нгуєн багато видів традиційних ремесел Хюе, такі як різьба по дереву, прикраси з перламутру, позолочене покриття, різьба по кості, шиття золотом, сріблом і перлами, ручне ткацтво, вишивка, в'язання еволюціонували до рівня вишуканості і розкоші. Багато видів народного живопису стали популярними і набули особливого стилю.
У стародавній столиці Хюе скульптура отримала новий період розвитку з відомими творами з каменю, міді і дерева. У дерев'яній скульптурі, різьблені частини прикрашені рельєфними зображеннями, що надає вишуканості і естетичності. У прикладному мистецтві, крім традиційних ремесел В'єтнаму, у Хюе також виробляли різні високоякісні товари лакового мистецтва.
У Хюе існують два види святкування: королівське і народне. Королівське захід носить більше ритуальні, офіційні риси, ніж традиційні, а народне святкування дуже багато своїми краєвидами та масштабом. Типові свята: парад і церемонія вітання Богині Тхіен-і А-на за віруванням Чампа, різні фестивалі в пам'ять про родоначальників традиційних народних ремесел, сіл, громад. В урочистих та святкових заходах зазвичай організовують різноманітним цікаві культурно-спортивні змагання, як веслування, перетягування каната, боротьба, народне бойове мистецтво …
Як культурний захід державного масштабу, Фестиваль Хюе почали провести з 2000 року, один раз на 2 роки. Це не тільки важлива подія у культурному житті міста, а й необхідні кроки і підготовка до створення фестивального міста В'єтнаму.
Збережено понад 1000 рецептів страв хюеського походження, у тому числі кілька десятків особливих страв для королів династії Нгуєн. Народні кухні дуже популярні серед населення всієї країни і багаті меню з декількох сотень страв. Секрет їхнього успіху в ретельному приготуванні, гарному смаку та кольорі, різноманітному оформленні, акценті на «якість важливіша за кількість» і тонких способах прийому їжі.
У районі Хюе працює багато відомих шкіл бойового мистецтва, що характернодля древньої столиці В'єтнаму. Види бойових мистецтв походять з Індії, Китаю, Таїланду, Лаосу, Бірми, Корея, Японії. Поряд з ними у Хюе існують деякі свої історичні школи з народними назвами: Ткана сорочка, Білий тигр, Шаолінь.
У місті Хюе знаходиться Центр вищих навчальних закладів, який складається з 7 інститутів:
- Інститут мистецтв Хюе
- Хюеський педагогічний інститут
- Хюеський університет
- Хюеський медичний інститут
- Хюеський інститут сільського та лісового господарства
- Хюеський інститут іноземних мов
- Хюеський економічний інститут
- Гора Нгибінь
- Холм Вонгкань
- Гора Батьма
- Река Хіонг
- Пляжі Тхуанан і Лангко
- Лагуна Тамзанг
- Манеж тигрів (боротьба тигра зі слонами)
- Храм Літератури «Ванміеу» (Văn Miếu)
- Палац «Хонті»
- Міст плиток «Тхан'єоан»
- Старовинна школа «Куокхок»
- Монастир «Тхієна» (Thiên An)
- Пагода Т'єнму (Thiên Mụ)
- Пагода Зіеуде (Diệu Ðế)
- Пагода Тидам (Từ Ðàm)
- Пагода Тихіеу (Từ Hiếu)
- Церква ЧНІ (Chúa Cứu Thế)
- Католицький собор Фукам (Phủ Cam)
-
Ворота Х'єннйон (Hiển Nhơn)
-
Гробниця імператора Кхай Диня
- ↑ Jumelages et coopération internationale — Блуа.
- ↑ https://www.newhavenct.gov/gov/depts/arts/neighborhood_n_cultural_development/sister_cities.htm
- ↑ Клімат Хюе
- ↑ Поезія короля Ле Тхань Тонг. Інститут соціальних наук Хань-Ном. Ханой, 1981, стор 134 (в'єтн.)
- ↑ Історія в'єтнамських королівств http://www.khoahoc.net/baivo/vohuongan/080606-huecotukhimo.htm [Архівовано 11 жовтня 2011 у Wayback Machine.] (в'єтн.)
- ↑ Vi:Đại Nam Nhất Thống Chí (в'єтн.)
- ↑ UNESCO — Об'єкти спадщини: Комплекс пам'яток Хюе. Архів оригіналу за 23 червня 2017. Процитовано 1 липня 2012.
- ↑ UNESCO — Об'єкти спадщини: Придворна музика «Н'я Н'як». Архів оригіналу за 4 жовтня 2015. Процитовано 1 липня 2012.
- Офіційний портал м. Хюе (англ.). Архів оригіналу за 5 вересня 2011.
- Інформаційна мережа м. Хюе (в'єтн.). Архів оригіналу за 4 березня 2011.
- Путівник туриста по м. Хюе (англ.). Архів оригіналу за 16 серпня 2013.
- Хюе - трохи з тобою (в'єтн.). Архів оригіналу за 24 лютого 2012.
- Дмитрий Чан (2011). Вьетнам в русской Википедии, nuocnga.net. Архів оригіналу за 24 лютого 2012.
- Фильм "Земля скорби" на сайте AsiaFilm.TV (в'єтн.)(англ.)(рос.). Архів оригіналу за 15 травня 2012.
- Бывшая королевская столица Хюэ (фото, статьи, фестивали). Архів оригіналу за 15 травня 2012.