Імператор Дзімму
Імператор Дзімму | |
---|---|
яп. 神武天皇 | |
Ім'я при народженні | яп. 彦火火出見 |
Народився | 13 лютого 711 до н. е.[1] Такачіхо, Nishiusuki districtd, Префектура Міядзакі, Японія |
Помер | не раніше 11 березня 585 до н. е. і не пізніше 9 квітня 585 до н. е. Кашіхара, Префектура Нара, Японія |
Поховання | Unebiyama-no-Ushitora-no-Sumi-no-Misasagid |
Країна | Японія |
Місце проживання | Kashihara Shrined Miyazaki Jingūd |
Діяльність | монарх |
Знання мов | японська |
Учасник | Jimmu's Eastern Expeditiond |
Титул | імператор Японії |
Посада | імператор Японії |
Рід | Імператорський дім Японії |
Батько | Уґаяфукі-аедзу но мікото[2] |
Мати | Тамайорі хіме но мікото[2] або Тойотама-хіме[3] |
Брати, сестри | Hiko Itsuse no Mikotod[2], Inai no Mikotod[2] і Mike Irino no Mikotod[2] |
У шлюбі з | Himetataraisuzuhimed[2] і Ahiratsuhimed[2] |
Діти | Tagishimimid[2], Hikoyai-no-mikotod[4], Kamuyaimimi-no-mikotod[2], Імператор Суйдзей[2] і Kishimi Mino Mikotod[4] |
Імператор Дзімму (яп. 神武天皇, じんむてんのう, дзінму тенно; 13 лютого 711 до н. е. — 9 квітня 585 до н. е.) — перший Імператор Японії, синтоїстське божество, легендарний полководець. Роки правління — 11 лютого 660 до н. е. — 9 квітня 585 до н. е.[5]. Перший правитель Японського архіпелагу, якого найстаріша історична хроніка країни, «Записи про справи давнини», називає тенно — «Небесним господарем», Імператором Японії. Головна фігура японського фундаційного міфу.
Імена Імператора, що зустрічаються в «Записах про справи старовини» і «Анналах Японії».
Прижиттєві
- Хіко Хоходемі но мікото[6] — «Князь-господар рису, що сходить».
- Сано но мікото[7] — «Господар поля священного рису».
- Вака Мікену но мікото[8] — «Молодий господар священної їжі».
- Хацу Кунісірасу сумера мікото[9] — «Перший панівний господар Піднебесної».
Посмертне японське
Посмертне китаїзоване
- Дзінму — «Божественний воїн».
За переказами «Записів про справи давнини» і «Анналів Японії» Дзімму народився близько 13 лютого 711 до н. е. Він був четвертим сином земного божества Уґаяфукі-аедзу — онука Нініґі но мікото з Високої небесної рівнини, що, своєю чергою, був онуком синтоїстської богині сонця Аматерасу[11]. Матір хлопця Тамайорі була донькою морського божества і зналася на ворожінні[12][13].
Початково Дзімму з родиною мешкав на півдні Японії, на території історичної провінції Хюґа. 697 до н. е. він став принцом свого народу і одружився із панною Ахірацу хіме[13].
Дізнавшись, що на сході знаходиться добротна земля, він разом зі старшими братами здійснив туди похід. Його човни зупинялися на півночі Кюсю в Уса (菟狭) і Оканомінато (岡水門), в провінції Акі в Еномія (埃宮) й у краю Кібі в Такасімамія (高嶋宮). Прибувши до Наніви, в околиці сучасної Осаки, Дзімму подолав гору Ікома і зібрався увійти до регіону Ямато. Проте там його просування зупинили місцеві племена на чолі з Наґасуне Хіко. У боях із ними зазнав поранення старший брат правителя, Іцусе но мікото. Оскільки Дзімму був нащадком сонячної богині, він вирішив не воювати навпроти сонця у східному напрямку, рушивши до Ямато в обхід з півдня. Діставшись провінції Кії, правитель поховав свого старшого брата, який помер від ран, і насилу впорався із витівками божеств місцевості Кумано, які отруїли частину його війська. На щастя, богиня сонця Аматерасу послала до нього провідника — триногу ворону Ятаґарасу, яка довела Дзімму до району Уда в Ямато. Звідси він завоював усе яматоське плато, розбивши ворожі загони вождів Еукасі, Есікі, Ясо Такеру і Наґасуне Хіко, та заснував палац у Касіхара, де прийняв титул «небесного монарха» — Імператора Японії.
Згідно з хроніками, інтронізація Дзімму відбулась 11 лютого 660 до н. е.[14], після чого він керував країною 76 років. Однак деталі його правління майже відсутні. Відомо лише, що він призначив до країв Ямато і Кацураґі своїх намісників — куні но міяцуко, та вшановував на горі Томі свою небесну праматір, богиню сонця.
Ще за перебування у краю Хюґа, Дзімму побрався із Ахірацу Хіме, яка народила йому Таґісімімі но мікото, але у Ямато він узяв за дружину доньку земного божества Котосіронусі но камі, Хіме Татара Ісудзу Хіме, яка стала першою Імператрицею Японії. Від неї народився Каму Нунакава Мімі но мікото, майбутній 2-й монарх Японії — імператор Суйдзей.
За «Записами про справи давнини» Дзімму прожив 127 років, а за «Анналами Японії» — 137 років. Його поховали на північному сході гори Унебі, на території сучасної префектури Нара.
Значна частина переказів, пов'язаних із Дзімму, сприймаються істориками як міфи, а не історичні факти. Чимало дослідників сумнівається у реальному існуванні цього правителя — його розглядають як збірний образ, створений японськію монархією для доведення давньості династії та легітимізації своєї влади [15]. Науковці здебільшого розглядають події пов'язані з Дзімму, особливо його східний похід, для реконструкції соціополітичної та релігійно-етнічної ситуації в Японії пізнішої доби — 5 і 6 століть н.е.
(1) Дзімму | Каму Яї Мімі | 〔рід О〕 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(2) Судзей | (3) Анней | (4) Ітоку | (5) Косьо | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Аматарасі | 〔ріл Вані〕 | (8) Коґен | Обіко | 〔рід Абе〕 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(6) Коан | (7) Корей | Момосо | (9) Кайка | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Кібіцу | Хікофуцуосі | Янусіосі | Такеуті но Сукуне 〔рід Соґа〕 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Вакатаке | 〔рід Кібі〕 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(10) Судзін | Тойокіїрі | 〔рід Кену〕 | Ямато Такеру | (14) Тюай | (15) Одзін | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(11) Суйнін | (12) Кейко | (13) Сейму | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Тойосукіїрі | Ямато | Іокіїрі | ◇ | Накацу (Одзін) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Хікоімасу | Тамба | Нутесіваке | 〔рід Ваке〕 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
◇ | ◇ | Окінаґа | Дзінґу (Тюай) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Батько: | Уґаяфукі-аедзу | (?—?) | онук Нініґі, праправнук богині сонця Аматерасу. | |
Мати: | Тамайорі | (?—?) | донька бога моря Ватацумі. | |
Головна дружина: | Татара-ісудзу[16] | (?—?) | донька божества Омононусі. |
- Сини:
- Хіко Яї но мікото (яп. 日子八井命, 彦八井耳命, ひこやいのみこと)
- Каму Яї Мімі но мікото (яп. 神八井耳命, かむやいみみのみこと), засновник родів міяцуко на півночі Кюсю та Сінано.
- Каму Нунакава Мімі но мікото (神渟名川耳尊, 神沼河耳命, かむぬなかわみみのみこと), майбутній Імператор Суйдзей.
- Молодша дружина — Ахірацу Хіме (яп. 吾平津姫, 阿比良比売, あひらつひめ)
- Старші брати:
- Іцусе но мікото (яп. 五瀬命, いつせのみこと)
- Інаї но мікото (яп. 稲飯命, いなひのみこと)
- Мікену но мікото (яп. 御毛沼命, みけぬのみこと)
- ↑ Honchō Kōin Shōunroku / за ред. T. Mitsusue — 1426.
- ↑ а б в г д е ж и к л 舍人親王, 太安萬侶 日本書紀 — 日本: 0720.
- ↑ Tadachika N. Mizukagami — 1200.
- ↑ а б Аре Х. н., Ясумаро О. н. 古事記 — Японія: 0712.
- ↑ Усі дати подані за європейським календарем.
- ↑ яп. 彦火火出見尊, ひこほほでみのみこと.
- ↑ яп. 狹野尊, さののみこと.
- ↑ яп. 若御毛沼命, わかみけぬのみこと.
- ↑ яп. 始馭天下之天皇, はつくにしらすすめらみこと.
- ↑ яп. 神倭伊波礼琵古命, 神日本磐余彦尊, かむやまといわれひこのみこと.
- ↑ Аністратенко та Бондаренко, 2011, с. 41.
- ↑ Імператор Дзімму // Енциклопедія Ніппоніка: в 26 т. 2-е видання. — Токіо: Сьоґаккан, 1994—1997.
- ↑ а б Родина Імператора Дзімму. Архів оригіналу за 1 серпня 2010. Процитовано 31 серпня 2010.
- ↑ Із цією датою пов'язується свято заснування японської державності, яке відмічають у Японії щорічно 11 лютого. Після Другої світової війни, у часи окупації країни військами США, святкування цього дня було тимчасово заборонене.
- ↑ Зокрема, дискусійним залишається дата інтронізації Дзімму — 660 до н. е.. За китайським календарем вона припадає на рік металевого півня, який розглядається у далекосхідній історичній традиції як рік революцій, переломів і карколомних реформ. Ймовірно, дата інтронізації була навмисне підібрана японськими хроністами 7 — 8 століть, для підкреслення значущості події.
- ↑ (яп. 媛蹈鞴五十鈴媛命, ひめたたらいすずひめのみこ)
- (яп.) Кодзікі —Записи про справи старовини. Т.1. — Токіо, Токьо сьорін, 1870. // Національна парламентська бібліотека Японії [Архівовано 12 квітня 2010 у Wayback Machine.]
- (рос.) Свиток III. Небесный повелитель Каму-ямато-ипарэ-бико-но сумэра-микото. Государь Дзимму // Нихон сёки — Анналы Японии. Т. 1. (пер. Л. М. Ермаковой, А. Н. Мещерякова) — М. Гиперион. 1997
- Аністратенко, Л.; Бондаренко, І. (2011). Японські поети: Біографічний словник. Київ: Видавничий дім Дмитра Бураго. с. 368.
- Рубель В. А. Японська цивілізація: традиційне суспільство і державність. — К. : «Аквілон-Прес», 1997. — 256 с. — ISBN 966-7209-05-9.
- Імператор Дзімму // 『日本大百科全書』 [Енциклопедія Ніппоніка]. — 第2版. — 東京: 小学館, 1994—1997. — 全26冊. (яп.)
- (яп.) 『新編 日本史辞典』 (Нове видання. Словник історії Японії) 京大日本史辞典編纂会、東京創元社、1994. — P.534—535.
- (яп.) 笠原英彦 『歴代天皇総覧 : 皇位はどう継承されたか』 (Касахара Хідехіко. Збірник Імператорів Японії: як успадковувався монарший титул) 東京、中央公論新社、2001.
- (яп.) 『歴代天皇全史―万世一系を彩る君臨の血脈』 (歴史群像シリーズ (69)) (Вся історія Імператорів Японії — монархічне генеалогічне дерево безперервної лінії. Серія «Історичні портрети») 東京、学研 、2003.
- (яп.) Список усипальниць Імператорів Японії // Офіційна сторінка Управління Імператорського двору Японії [Архівовано 12 листопада 2016 у Wayback Machine.]
- (яп.) Родина Імператора Дзімму
- Дзімму — божий засновник імператорської династії. Японська міфологія. web.archive.org. 22 липня 2018. Процитовано 10 лютого 2021.