Перейти до вмісту

Агдере: відмінності між версіями

Координати: 40°12′55″ пн. ш. 46°48′46″ сх. д. / 40.21528° пн. ш. 46.81278° сх. д. / 40.21528; 46.81278
Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
[перевірена версія][очікує на перевірку]
Вилучено вміст Додано вміст
м Ahonc перейменував сторінку з Мартакерт на Агдере: азербайджанська назва
TohaomgBot (обговорення | внесок)
м Замінено закодовану відсотковим кодуванням частину URL-адреси на звичайні літери
 
(Не показані 12 проміжних версій 10 користувачів)
Рядок 1: Рядок 1:
{{Місто
{{Місто
| назва = Мартакерт / Агдере
|назва = Агдере
| official_name = Мартакерт<ref name="nkr" />/Агдере<ref name="az" />
|official_name = Агдере
| місцева_назва = {{lang-hy|Մարտակերտ}}<ref name="nkr" />/<br/>{{lang-az|Ağdərə}}<ref name="az" />
|місцева_назва = {{lang-az|Ağdərə}}<br/>{{lang-hy|Մարտակերտ}}
| зображення = Martakert062.JPG
|зображення = Martakert062.JPG
| зображення_розмір = <!-- не обов'язковий -->
|зображення_розмір = <!-- не обов'язковий -->
| зображення_підпис = Парк визволителів.
|зображення_підпис = Парк визволителів.
| прапор = <!-- не обов'язковий -->
|прапор = <!-- не обов'язковий -->
| прапор_підпис = <!-- не обов'язковий -->
|прапор_підпис = <!-- не обов'язковий -->
| герб =
|герб =
| герб_підпис = <!-- не обов'язковий -->
|герб_підпис = <!-- не обов'язковий -->
| країна = {{AZE}}
|країна = {{AZE}}
| регіон = [[Тертерський район]] (Азербайджан)
|регіон = [[Тертерський район]]
| розташування = <!-- не обов'язковий -->
|розташування = <!-- не обов'язковий -->
| розташування_розмір = <!-- не обов'язковий -->
|розташування_розмір = <!-- не обов'язковий -->
| розташування_підпис = <!-- не обов'язковий -->
|розташування_підпис = <!-- не обов'язковий -->
| mapx = <!-- не обов'язковий -->
|mapx = <!-- не обов'язковий -->
| mapy = <!-- не обов'язковий -->
|mapy = <!-- не обов'язковий -->
| засноване =
|засноване =
| статус = 1923
|статус = 1923
| магдебурзьке право = <!-- не обов'язковий -->
|магдебурзьке право = <!-- не обов'язковий -->
| населення = 4&nbsp;233 (2011)<ref>[http://pop-stat.mashke.org/azerbaijan-cities.htm Cities & towns of Azerbaijan — Population Statistics of Eastern Europe]</ref>
|населення = 4&nbsp;233 (2011)<ref>[http://pop-stat.mashke.org/azerbaijan-cities.htm Cities & towns of Azerbaijan — Population Statistics of Eastern Europe]</ref>
| густота = <!-- не обов'язковий -->
|густота = <!-- не обов'язковий -->
| катойконім = <!-- назва мешканців міста (етнікон); формат - ч/ж або мешканці у множині; не обов'язковий -->
|катойконім = <!-- назва мешканців міста (етнікон); формат - ч/ж або мешканці у множині; не обов'язковий -->
| агломерація = <!-- не обов'язковий -->
|агломерація = <!-- не обов'язковий -->
| площа = <!-- не обов'язковий -->
|площа = <!-- не обов'язковий -->
| висота над рівнем моря= <!-- не обов'язковий -->
|висота над рівнем моря = <!-- не обов'язковий -->
| поштові індекси = <!-- не обов'язковий -->
|поштові індекси = <!-- не обов'язковий -->
| код країни = +3
|код країни = +3
| код міста = 74 47 (4)
|код міста = 74 47 (4)
| координати ={{coord|40|12|55|N|46|48|46|E|scale:30000|display=inline,title}}
|координати = {{coord|40|12|55|N|46|48|46|E|scale:30000|display=inline,title}}
| поділ міста = <!-- не обов'язковий -->
|поділ міста = <!-- не обов'язковий -->
| міста-побратими =
|міста-побратими =
| день міста = <!-- не обов'язковий -->
|день міста = <!-- не обов'язковий -->
| адреса = <!-- не обов'язковий -->
|адреса = <!-- не обов'язковий -->
| вебсторінка = <!-- не обов'язковий -->
|вебсторінка = <!-- не обов'язковий -->
| мер =
|мер =
| країна карта = Азербайджан
|країна карта = Азербайджан
|lat_deg = 40
| регіон карта = Нагірний Карабах
|lat_deg=40|lat_min=13
|lat_min = 13
|lon_deg=46|lon_min=49
|lon_deg = 46
|lon_min = 49
}}
}}
'''Мартаке́рт''' ({{lang-hy|Մարտակերտ}})<ref name="nkr">Згідно з юрисдикцією [[Нагірно-Карабаська Республіка|Нагірно-Карабаської Республіки]]</ref> / '''Агдере''' ({{lang-az|Ağdərə}})<ref name="az">Згідно з юрисдикцією [[Азербайджан]]у</ref>&nbsp;— місто в Азербайджані, колишній районний центр [[Мартакертський район|Мартакертського району]] [[Нагірно-Карабаська Республіка|Нагірно-Карабаської республіки]], розташоване в [[Тертерський район|Тертерському районі]] [[Азербайджан]]у. Місто розташоване на річці [[Трту]], за 62&nbsp;км на північ від [[Степанакерт]]а (Ханкенді).
'''Агдере''', також '''Мартакерт''' ({{lang-az|Ağdərə}}, {{lang-hy|Մարտակերտ}})&nbsp;— місто в [[Азербайджан]]і, розташоване в [[Тертерський район|Тертерському районі]]. З 1991 по 2023 рік було під контролем невизнаної [[Нагірно-Карабаська Республіка|Нагірно-Карабаської республіки]], входило в склад [[Мартакертський район|Мартакертського району]]. Місто розташоване на річці [[Тертер (річка)|Тертер]], за 62&nbsp;км на північ від [[Ханкенді]].


== Назва ==
Від міста відходять дві траси:
Уважається, що [[Вірменська мова|вірменська назва]] міста '''Мартакерт''' ('''Мардакерт''' за класичним правописом) складається з двох часточок: ''мард'' ({{lang-hy|մարդ}}&nbsp;– "особа, постать"; у контексті цієї назви "хоробра людина") та ''-керт'' ({{lang-hy|կերտ}}&nbsp;– "місто, збудоване (кимось); будівля") – тобто, ''місто хоробрих людей'', що є відсиланням до легендарної хоробрості тамтешнього населення. Також назву виводять від слова ''матур'' ({{lang-hy|մատուռ}}&nbsp;– "каплиця").''<ref name="Karavachar">{{cite book
* Новозбудована траса «Північ-південь» Мартакерт/Агдере&nbsp;— [[Дрмбон|Дрмбон/Хейвали]] (розвилка на [[Дадіванк]], [[Варденіс]], [[Карвачар|Карвачар/Кельбаджар]], [[Джермаджур|Джермаджур/Істісу]] та [[Джермук]])&nbsp;— розвилка на [[Гандзасар]]&nbsp;— [[Степанакерт|Степанакерт/Ханкенді]]&nbsp;— [[Кармір Шука|Кармір Шука/Кирмизи Базар]] (розвилка на [[Мартуні (Нагірний Карабах)|Мартуні/Ходжавенд]])&nbsp;— [[Гадрут]];
|url=http://www.nayiri.com/imagedDictionaryBrowser.jsp?dictionaryId=61&query=ամասիա
* Стара відремонтована траса Мартакерт&nbsp;— Акн (розвилка на [[Аскеран]], [[Ходжали|Іванян/Ходжали]] та [[Степанакерт|Степанакерт/Ханкенді]])&nbsp;— [[Мартуні (Нагірний Карабах)|Мартуні/Ходжавенд]] (розвилка на [[Кармір Шука|Кармір Шука/Кирмизи Базар]])&nbsp;— [[Варанда (село)|Варанда/Карадагли]]&nbsp;— [[Гадрут]]&nbsp;— Джракан.
|title=Հայաստանի և հարակից շրջանների տեղանունների բառարան [Dictionary of toponymy of Armenia and adjacent territories]
|last1=Hakobyan
|first1=Tadevos Kh.
|last2=Melik-Bakhshyan
|first2=Stepan T.
|last3=Barseghyan
|first3=Hovhannes Kh.
|date=1986
|publisher=Yerevan State University Publishing House
|volume=1
|location=Yerevan
|page=208
|language=hy
}}</ref>''

[[Тюркські мови|Тюркська назва]] міста '''Агдере''' (або '''Агдара''') у перекладі означає ''біла ріка'' ({{lang-az|ağ}}&nbsp;– "біла", {{lang-az|dərə}}&nbsp;– "річка, річкова долина").


== Історія ==
== Історія ==
У [[1992]] році в місті відбувалися запеклі бої [[Карабаський конфлікт|Карабаської війни]]. [[4 липня]] [[1992]] року [[Національна армія Азербайджану]] зайняла місто під час [[Літній наступ азербайджанських військ 1992|літнього наступу]]. Майже рік місто знаходилося під контролем [[Азербайджан]]у. [[27 липня]] [[1993]] року [[Армія Оборони Нагірного Карабаху]] зайняла місто. Під час конфлікту місто дуже серйозно постраждало. За переписом населення [[1989]] року в Мартакерті проживало понад 8 тисяч осіб, а за переписом [[2005]] року всього 4 214. В місті знаходиться церква Св. Ованеса Мкртіча, побудована у [[1881]] році і відреставрована у [[2003]] році.
У [[1992]] році в місті відбувалися запеклі бої [[Карабаський конфлікт|Карабаської війни]]. [[4 липня]] [[1992]] року [[Національна армія Азербайджану]] зайняла місто під час [[Літній наступ азербайджанських військ 1992|літнього наступу]]. Майже рік місто знаходилося під контролем [[Азербайджан]]у. [[27 липня]] [[1993]] року [[Армія Оборони Нагірного Карабаху]] зайняла місто. Під час конфлікту місто дуже серйозно постраждало. За переписом населення [[1989]] року в Мартакерті проживало понад 8 тисяч осіб, а за переписом [[2005]] року всього 4 214. В місті знаходиться церква Св. Ованеса Мкртіча, побудована у [[1881]] році і відреставрована у [[2003]] році.

19 вересня 2023 року Азербайджан розпочав військову операцію у Нагірному Карабаху. Наступного дня сторони домовились про припинення вогню за умов Баку. Під контролем російських миротворців почалося роззброєння вірменських сепаратистів. Увечері 24 вересня останні мешканці покинули місто, а саме воно, як стало відомо наступного дня, повернулося під контроль Азербайджану<ref name="kavkaz-uzel.eu">[https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/392843 Мэр Мартакерта подтвердил передачу города Азербайджану]</ref>.


== Видатні мешканці ==
== Видатні мешканці ==
Рядок 55: Рядок 74:


== Галерея ==
== Галерея ==
<center><gallery>
{{center|<gallery>
Файл:Martakert002.JPG|Центральна вулиця міста.
Файл:Martakert002.JPG|Центральна вулиця міста.
Файл:Martakert003.JPG|Футбольний стадіон імені Вігена Шіріняна.
Файл:Martakert003.JPG|Футбольний стадіон імені Вігена Шіріняна.
Рядок 68: Рядок 87:
Файл:Martakert053.JPG|Мартакертська церква (вигляд ззовні).
Файл:Martakert053.JPG|Мартакертська церква (вигляд ззовні).
Файл:Martakert057.JPG|Мартакертська церква (внутрішній вигляд).
Файл:Martakert057.JPG|Мартакертська церква (внутрішній вигляд).
File:Ilham Aliyev raised National Flag of Azerbaijan in Aghdara city.jpg|Президент Азербайджану [[Ільхам Алієв]] піднімає прапор Азербайджану над містом. 15 жовтня 2023 року
</gallery></center>
</gallery>}}


== Пам'ятки ==
== Пам'ятки ==

Поточна версія на 10:40, 8 грудня 2024

Агдере
азерб. Ağdərə
вірм. Մարտակերտ
Парк визволителів.
Парк визволителів.
Парк визволителів.
Основні дані
40°12′55″ пн. ш. 46°48′46″ сх. д. / 40.21528° пн. ш. 46.81278° сх. д. / 40.21528; 46.81278
Країна Азербайджан Азербайджан
Регіон Тертерський район
Столиця для Агдеринський район (адміністративно-територіальна одиниця, район Азербайджану)
Статус міста 1923
Населення 4 233 (2011)[1]
Висота НРМ 453 м
Водойма Трту
Міста-побратими Вагаршапат (8 жовтня 2010)[2]
Телефонний код (+3) 74 47 (4)
Часовий пояс UTC+4
Номери автомобілів 59
GeoNames 587379
Поштові індекси AZ5900
Міська влада
Мер міста Elchin Yusubovd
Мапа
Мапа
Агдере. Карта розташування: Азербайджан
Агдере
Агдере
Агдере (Азербайджан)


CMNS: Агдере у Вікісховищі

Агдере, також Мартакерт (азерб. Ağdərə, вірм. Մարտակերտ) — місто в Азербайджані, розташоване в Тертерському районі. З 1991 по 2023 рік було під контролем невизнаної Нагірно-Карабаської республіки, входило в склад Мартакертського району. Місто розташоване на річці Тертер, за 62 км на північ від Ханкенді.

Назва

[ред. | ред. код]

Уважається, що вірменська назва міста Мартакерт (Мардакерт за класичним правописом) складається з двох часточок: мард (вірм. մարդ – "особа, постать"; у контексті цієї назви "хоробра людина") та -керт (вірм. կերտ – "місто, збудоване (кимось); будівля") – тобто, місто хоробрих людей, що є відсиланням до легендарної хоробрості тамтешнього населення. Також назву виводять від слова матур (вірм. մատուռ – "каплиця").[3]

Тюркська назва міста Агдере (або Агдара) у перекладі означає біла ріка (азерб.  – "біла", азерб. dərə – "річка, річкова долина").

Історія

[ред. | ред. код]

У 1992 році в місті відбувалися запеклі бої Карабаської війни. 4 липня 1992 року Національна армія Азербайджану зайняла місто під час літнього наступу. Майже рік місто знаходилося під контролем Азербайджану. 27 липня 1993 року Армія Оборони Нагірного Карабаху зайняла місто. Під час конфлікту місто дуже серйозно постраждало. За переписом населення 1989 року в Мартакерті проживало понад 8 тисяч осіб, а за переписом 2005 року всього 4 214. В місті знаходиться церква Св. Ованеса Мкртіча, побудована у 1881 році і відреставрована у 2003 році.

19 вересня 2023 року Азербайджан розпочав військову операцію у Нагірному Карабаху. Наступного дня сторони домовились про припинення вогню за умов Баку. Під контролем російських миротворців почалося роззброєння вірменських сепаратистів. Увечері 24 вересня останні мешканці покинули місто, а саме воно, як стало відомо наступного дня, повернулося під контроль Азербайджану[4].

Видатні мешканці

[ред. | ред. код]

Галерея

[ред. | ред. код]

Пам'ятки

[ред. | ред. код]

У місті є церква 1883 р., гробниці 2-1 тисячоліття до н. е., цвинтар 17-19 століть та селище «Таза хач» (дослівно — «Новий хрест») — середньовіччя.

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. Cities & towns of Azerbaijan — Population Statistics of Eastern Europe
  2. http://ejmiatsin.am/foreign-relations/sister-cities/976-martakert.html
  3. Hakobyan, Tadevos Kh.; Melik-Bakhshyan, Stepan T.; Barseghyan, Hovhannes Kh. (1986). Հայաստանի և հարակից շրջանների տեղանունների բառարան [Dictionary of toponymy of Armenia and adjacent territories] (вірм.). Т. 1. Yerevan: Yerevan State University Publishing House. с. 208.
  4. Мэр Мартакерта подтвердил передачу города Азербайджану

Посилання

[ред. | ред. код]
  • Мардакерт в БСЭ[недоступне посилання з липня 2019](рос.)