du
Svenska
Pronomen
Tabell över pronomen
|
du (personliga pronomen)
- uttal: dʉː
- personligt pronomen som syftar på den tilltalade i subjektsform; personligt pronomen i andra person singular nominativ
Etymologi
Från urindoerupeiskans *túh₂. Delar ursprung med bl.a. engelskans thou, tyskans du, franskans tu.
Varianter
- Du (skrivvariant med stort "d" som ibland används för att uttrycka artighet)
Översättningar
personligt pronomen
- albanska: ti (sq)
- armeniska: դու (hy) (du)
- bokmål: du (no)
- bretonska: te (br)
- danska: du (da)
- engelska: you (en), thou (en)
- esperanto: vi (eo)
- estniska: sa (et), sina (et)
- finska: sinä (fi)
- franska: tu (fr)
- färöiska: tú
- georgiska: შენ (ka)
- haitisk kreol: ou
- indonesiska: anda (id), Anda (id), kamu (id)
- isländska: þú (is)
- italienska: tu (it)
- japanska: (oftast kana) 貴方 (ja) (あなた (ja), anata), (vardagligt) 君 (ja) (きみ (ja), kimi), お前 (おまえ (ja), omae), (förbannat, vulgärt) 貴様 (きさま, kisama)
- kinesiska: 你 (zh) (nǐ), 您 (zh) (nín)
- koreanska: 너 (ko) (neo)
- kroatiska: ti (hr)
- lulesamiska: dån
- malajiska: anda, kamu
- maori: koe (mi)
- nederländska: je (nl), jij (nl)
- nynorska: du (nn)
- portugisiska: tu (pt), você (pt) (Brasilien)
- ryska: ты (ru)
- sanskrit: त्वम (tvam)
- serbiska: ти, ti
- spanska: tú (es)
- tjeckiska: ty (cs)
- turkiska: sen (tr)
- tyska: du (de) (familjärt), Sie (de)
- ukrainska: ти (uk)
- ungerska: te (hu)
- vietnamesiska: bạn (vi)
- vitryska: ты (be)
- älvdalska: du
Bokmål
Pronomen
du
Bretonska
Adjektiv
du
- uttal: ˈdyː
Danska
Pronomen
du
Esperanto
Räkneord
du
- två
- Mi havas du katojn.
- Jag har två katter.
- Mi havas du katojn.
Franska
Förkortning
du
Artikel
Tabell över artiklar | Singular | Plural | |||
---|---|---|---|---|---|
Maskulin | Feminin | ||||
Obestämda | un | une | des | ||
Bestämda | le, l'1 | la, l'1 | les | ||
Partitiva | du, de l'1 | de la, de l'1 | des | ||
|
du
- partitiv artikel maskulinum; Används då befintlig mängd (t.ex. ingen, några, fem, massor, ett kilogram) inte har angivits. Annars används de.
- Où pourrais-j’acheter du lait ?
- Var kan man köpa mjölk?
- Où pourrais-j’acheter du lait ?
Preposition
du
- från; markerar härkomst från platser i maskulinum
- Non, je ne viens pas du Danemark.
- Nej, jag kommer inte från Danmark.
- Non, je ne viens pas du Danemark.
Korniska
Adjektiv
du
Kurdiska
Räkneord
du
Kymriska
Adjektiv
du
Tyska
Pronomen
Tabell över pronomen
|
du
- (familjärt) du
Varianter
Älvdalska
Pronomen
du
- du
- Etymologi: Av urgermanska *þū, av urindoeuropeiska *túh₂.