wömba
Pandôo
[Sepe]Sêkûne | Sêmîngi |
---|---|
wömba | âwömba |
\wɔ˧.m͡ba˩\ | \a˥.wɔ˧.m͡ba˩\ |
wömba \wɔ˧.m͡ba˩\
- ...
Âkpalêtôngbi
[Sepe]Âgbïänngö-yângâ
[Sepe] (1)
- Abai sembuak : kəm-ina-n (abai sembuak)
- Afrikaans : tant (af)
- Angelë : aunt (en)
- Arâbu : عَمَّة (ar) ʾamma (paternelle), خَالَة (ar) ḫāla (maternelle)
- Bachkir : инәй (ba) (grande tante), апай (ba) (sœur cadette du père ou de la mère)
- Basque : izeba (eu), izeko (eu)
- Breton : moereb (br), tintin (br) linô gâlï
- Chaoui : ɛemti (shy), xalti (shy)
- Cimbre : tånte (cim) linô gâlï
- Corse : zia (co)
- Danemêrke : faster (da), moster (da), tante (da)
- Douala : ánti (dua)
- Ênnde : zia (it)
- Espanyöl : tía (es) linô gâlï
- Esperanto : onklino (eo)
- Farânzi : tante (fr)
- Ngbêne Farânzi : ante (fro)
- Farsî : خاله (fa) khâle (maternel), عمه (fa) amme (paternel), زندایی (fa) zan dâyi (épouse du frère de la mère), زنعمو (fa) zan amou (épouse du frère du père)
- Fëlânde : täti (fi)
- Âzûâ Feroe : fastir (fo), mostir (fo)
- Frison : muoike (fy)
- Gerêki : θεία (el) thía
- Gumuz : cíyá (guk)
- Hîndi :
- Holandëe : tante (nl)
- Hongruäa : nagynéni (hu)
- Ido : onklino (io)
- Inuktitut : ᐊᔭᒃ (iu) ajak (maternelle), ᐊᑦᑕᒃ (iu) attak (paternelle)
- Islânde : födursystir (is) (paternel), móðursystir (is) (maternel)
- Israëli : דּוֹדָה (he) doda
- Karatchaï-balkar : атаны эгечи (krc) (paternelle), ананы эгечи (krc) (maternelle), атакъарнашны къатыны (krc) (épouse de l’oncle paternel), ана къарнашны къатыны (krc) (épouse de l’oncle maternel)
- Kashmiri : پۄپھ (ks) (paternelle), ماس (ks) (maternelle), پیٚچھَنؠ (ks) (épouse du frère du père), مامَنؠ (ks) (épouse du frère de la mère)
- Kataläan : tia (ca), tieta (ca)
- Kazakisitäan : апа (kk) apa (paternelle), нағашы апа (kk) nağaşı apa (maternelle)
- Kikuyu : taata (ki)
- Koreyëen : 고모 (ko) (姑母) gomo (sœur du père), 이모 (ko) (姨母) imo (sœur de la mère), 큰어머니 (ko) keuneomeoni, 백모 (ko) (伯母) baengmo (épouse du grand frère du père), 작은어머니 (ko) jageuneomeoni, 숙모 (ko) (叔母) sungmo (épouse du petit frère du père)
- Koumyk : эчив (kum), эгечи (kum)
- Kreöol tî Haitïi : matant (ht)
- Kurde : met (ku) (paternelle), xaltî (ku) (maternelle), amojin (ku), jinap (ku), jinmam (ku) (épouse de l’oncle paternel), jinxal (ku), xalojin (ku) (épouse de l’oncle maternel)
- Latêen : amita (la) (tante paternelle), matertera (la) (tante maternelle)
- Lingäla : wómba (ln), tatá mwásí (ln)
- Lugzambûru : Tatta (lb)
- Métchif : taant (crg)
- Nganassan : коту (nio), ӈаага (nio) (petite sœur de la mère)
- Ngbêne Gerêki : τηθίς (grc) têthís linô gâlï
- Nörvêzi : tante (no), faster (no) (paternelle), moster (no) (maternelle)
- Oksitanïi : tanta (oc)
- Papiamento : tanta (pap), tia (pap)
- Polonëe : ciocia (pl), ciotka (pl)
- Pûra : tia (pt)
- Rumëen : mătușă (ro)
- Rûsi : тётя (ru) tiotia
- Same tî Banga : siessá (se), goaski (se), muoŧŧá (se)
- Shinuäa : 姑母 (zh) gūmǔ, 姑姑 (zh) gūgu (sœur du père), 姨母 (zh) yímǔ, 阿姨 (zh) āyí (sœur de la mère), 伯母 (zh) bómǔ (épouse du grand frère du père), 叔母 (zh) shūmǔ (épouse du petit frère du père), 舅母 (zh) jiùmǔ (épouse du frère de la mère)
- Songhaï koyraboro senni : haway (ses)
- Sranan : tanta (srn)
- Sueduäa : tant (sv), faster (sv) (paternelle), moster (sv) (maternelle)
- Tagalog : ále (tl), tiyá (tl)
- Tämûli : மாமி (ta) māmi (épouse de l’oncle maternel), அத்தை (ta) attai (sœur du père), பெரியம்மா (ta) periyammā (grande sœur de la mère), சின்னம்மா (ta) ciNNammā (petite sœur de la mère)
- Tatar tî Krimëe : ala (crh) (paternelle), alapçe (crh) (paternelle), tize (crh) (maternelle)
- Tofalar : убаӈһай (kim) (paternelle), эзәә (kim) (maternelle)
- Tûrûku : hala (tr), teyze (tr)
- Tyêki : teta (cs)
- Ukrêni : тітка (uk) tyitka
- Vietnäm : : cô (vi) (côté paternel), dì (vi) (côté maternel)
- Zâmani : Tante (de) linô gâlï, Mutterschwester (de) linô gâlï, Vaterschwester (de) linô gâlï
- Zaponëe : 伯母 (ja) oba (grande sœur d’un parent), 叔母 (ja) oba (petite sœur d’un parent), おば (ja) oba
- Zeorzïi : მამიდა (ka) mamida (tante paternelle) , დეიდა (ka) deida (tante maternelle), ბიცოლა (ka) bic’ola (tante par alliance)
Âlïndïpa
[Sepe]- Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine