Русский

пря́-ный

Корень: -прян-; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

имеющий острый вкус и резкий (обычно приятный) запах ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
кулин. приготовленный с использованием пряностей; острый и ароматный ^{[≈ 2]}^{[≠ 2]}^{[▲ 2]}^{[▼ 2]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
о растениях — накапливающий в корнях, листьях и т. п. ароматические или островкусовые вещества, используемые в качестве пряностей ^{[≈ 3]}^{[≠ 3]}^{[▲ 3]}^{[▼ 3]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
перен. возбуждающий чувственность ^{[≈ 4]}^{[≠ 4]}^{[▲ 4]}^{[▼ 4]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Ближайшее родство
существительные: пряник, пряность прилагательные: пряничный наречия: пряно

Происходит от др.-русск. пьпьрянъ, прилаг. от *пьпьрь «перец», далее от piper «перец», из др.-греч. πέπερι «перец»; восходит к др.-инд. рiрраlī́ — то же Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

имеющий острый вкус и резкий запах
Английский_en: spicy Испанский_es: sazonado, picante, especiado; aromático Немецкий_de: würzig Французский_fr: épicé

приготовленный с использованием пряностей
Английский_en: spicy Немецкий_de: würzig Французский_fr: épicé, relevé

накапливающий в корнях, листьях и т. п. ароматические или островкусовые вещества
Французский_fr: à épices, aromatique

возбуждающий чувственность

Для улучшения этой статьи желательно: