[непроверенная версия]

[отпатрулированная версия]

Содержимое удалено Содержимое добавлено

Линейный

Текущая версия от 23:47, 13 ноября 2023

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	Rolle	Rollen
Ген.	Rolle	Rollen
Дат.	Rolle	Rollen
Акк.	Rolle	Rollen

Rol-le

Существительное, женский род, склонение = n.

Корень: --.

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈʁɔlə]
(файл)
мн. ч. [ˈʁɔlən]

Семантические свойства

Значение

ролик, колесико; валик; техн. блок; каток; валок, шкив, цилиндр; морск. роульс ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
скалка; каток (для белья) ^{[≈ 2]}^{[≠ 2]}^{[▲ 2]}^{[▼ 2]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
катушка; рулон; моток; бухта (троса); свёрток; свиток; скатка ^{[≈ 3]}^{[≠ 3]}^{[▲ 3]}^{[▼ 3]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
кулин.трубочка (с кремом и т.п.) ^{[≈ 4]}^{[≠ 4]}^{[▲ 4]}^{[▼ 4]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
свиток, список, реестр, регистр; роль (список личного состава) ^{[≈ 5]}^{[≠ 5]}^{[▲ 5]}^{[▼ 5]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
морск.боевое [корабельное] расписание ^{[≈ 6]}^{[≠ 6]}^{[▲ 6]}^{[▼ 6]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
театр.роль, амплуа^{[≈ 7]}^{[≠ 7]}^{[▲ 7]}^{[▼ 7]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?

Антонимы

↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?

Гиперонимы

↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?

Гипонимы

↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?

Родственные слова

Этимология

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

[1] ?

[5] ?

[9] ?

[13] ?

[17] ?

[21] ?

[25] ?

[2] ?

[6] ?

[10] ?

[14] ?

[18] ?

[22] ?

[26] ?

[3] ?

[7] ?

[11] ?

[15] ?

[19] ?

[23] ?

[27] ?

[4] ?

[8] ?

[12] ?

[16] ?

[20] ?

[24] ?

[28] ?

[≈ 1]

[≠ 1]

[▲ 1]

[▼ 1]

[≈ 2]

[≠ 2]

[▲ 2]

[▼ 2]

[≈ 3]

[≠ 3]

[▲ 3]

[▼ 3]

[≈ 4]

[≠ 4]

[▲ 4]

[▼ 4]

[≈ 5]

[≠ 5]

[▲ 5]

[▼ 5]

[≈ 6]

[≠ 6]

[▲ 6]

[▼ 6]

[≈ 7]

[≠ 7]

[▲ 7]

[▼ 7]

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-{{-de-|rolle}}
+{{Cf|rolle}}
-{{падежи de|{{PAGENAME}}}}
+= {{-de-|rolle}} =
-<b>{{PAGENAME}}</b>
+=== Морфологические и синтаксические свойства ===
-Существительное, ?? род
+{{сущ de = n/f|Rolle|слоги={{по-слогам|Rol|le}}}}
+{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
-==Произношение==
-{{transcriptions||}}
+=== Произношение ===
-==Значение==
+{{transcriptions|ˈʁɔlə|ˈʁɔlən|De-Rolle.ogg}}
-[[]]
-{{Нужен перевод}}
+=== Семантические свойства ===
-===Синонимы===
-===Антонимы===
+==== Значение ====
+#[[ролик]], [[колесико]]; [[валик]]; {{тех.|de}} [[блок]]; [[каток]]; [[валок]], [[шкив]], [[цилиндр]]; {{морск.|de}} [[роульс]] {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
+#[[скалка]]; [[каток]] (для белья) {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
+#[[катушка]]; [[рулон]]; [[моток]]; [[бухта]] (троса); [[свёрток]]; [[свиток]]; [[скатка]] {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
+#{{кулин.|de}}[[трубочка]] (с кремом и т.п.) {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
+#[[свиток]], [[список]], [[реестр]], [[регистр]]; [[роль]] (список личного состава) {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
+#{{морск.|de}}боевое [корабельное] [[расписание]] {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
+#{{театр.|de}}[[роль]], [[амплуа]]{{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример||перевод=}}
+{{списки семантических связей}}
-===Гиперонимы===
+=== Родственные слова ===
-===Гипонимы===
+{{родств-блок|
+|существительные=
+|прилагательные=
+|глаголы=
+|наречия=
+}}
+=== Этимология ===
-==Родственные слова==
+{{Категория|язык=de|Кухонные принадлежности|Структура|Детали|}}
-==Этимология==
+{{unfinished|de|p=1|m=1|e=1}}
+{{длина слова|5|de}}
-{{nocat}}
-{{stub}}
-[[br:Rolle]]
-[[de:Rolle]]
-[[en:Rolle]]
-[[fi:Rolle]]
-[[fr:Rolle]]
-[[hu:Rolle]]
-[[io:Rolle]]
-[[it:Rolle]]
-[[ko:Rolle]]