przeznaczać

przeznaczać (język polski)

wymowa:

IPA: [pʃɛˈznat͡ʃat͡ɕ], AS: [pšeznačać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. przeznaczyć)

(1.1) określać cel

odmiana:

(1.1) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		przeznaczać
czas teraźniejszy		przeznaczam	przeznaczasz	przeznacza	przeznaczamy	przeznaczacie	przeznaczają
czas przeszły	m	przeznaczałem	przeznaczałeś	przeznaczał	przeznaczaliśmy	przeznaczaliście	przeznaczali
	ż	przeznaczałam	przeznaczałaś	przeznaczała	przeznaczałyśmy	przeznaczałyście	przeznaczały
	n	przeznaczałom	przeznaczałoś	przeznaczało
tryb rozkazujący		niech przeznaczam	przeznaczaj	niech przeznacza	przeznaczajmy	przeznaczajcie	niech przeznaczają
pozostałe formy czas przyszły m będę przeznaczał, będę przeznaczać będziesz przeznaczał, będziesz przeznaczać będzie przeznaczał, będzie przeznaczać będziemy przeznaczali, będziemy przeznaczać będziecie przeznaczali, będziecie przeznaczać będą przeznaczali, będą przeznaczać ż będę przeznaczała, będę przeznaczać będziesz przeznaczała, będziesz przeznaczać będzie przeznaczała, będzie przeznaczać będziemy przeznaczały, będziemy przeznaczać będziecie przeznaczały, będziecie przeznaczać będą przeznaczały, będą przeznaczać n będę przeznaczało, będę przeznaczać będziesz przeznaczało, będziesz przeznaczać będzie przeznaczało, będzie przeznaczać czas zaprzeszły m przeznaczałem był przeznaczałeś był przeznaczał był przeznaczaliśmy byli przeznaczaliście byli przeznaczali byli ż przeznaczałam była przeznaczałaś była przeznaczała była przeznaczałyśmy były przeznaczałyście były przeznaczały były n przeznaczałom było przeznaczałoś było przeznaczało było forma bezosobowa czasu przeszłego przeznaczano tryb przypuszczający m przeznaczałbym, byłbym przeznaczał przeznaczałbyś, byłbyś przeznaczał przeznaczałby, byłby przeznaczał przeznaczalibyśmy, bylibyśmy przeznaczali przeznaczalibyście, bylibyście przeznaczali przeznaczaliby, byliby przeznaczali ż przeznaczałabym, byłabym przeznaczała przeznaczałabyś, byłabyś przeznaczała przeznaczałaby, byłaby przeznaczała przeznaczałybyśmy, byłybyśmy przeznaczały przeznaczałybyście, byłybyście przeznaczały przeznaczałyby, byłyby przeznaczały n przeznaczałobym, byłobym przeznaczało przeznaczałobyś, byłobyś przeznaczało przeznaczałoby, byłoby przeznaczało imiesłów przymiotnikowy czynny m przeznaczający, nieprzeznaczający ż przeznaczająca, nieprzeznaczająca przeznaczające, nieprzeznaczające n przeznaczające, nieprzeznaczające imiesłów przymiotnikowy bierny m przeznaczany, nieprzeznaczany przeznaczani, nieprzeznaczani ż przeznaczana, nieprzeznaczana przeznaczane, nieprzeznaczane n przeznaczane, nieprzeznaczane imiesłów przysłówkowy współczesny przeznaczając, nie przeznaczając rzeczownik odczasownikowy przeznaczanie, nieprzeznaczanie

przykłady:

(1.1) On przeznacza połowę swojej pensji na żywność.

składnia:

kolokacje:

(1.1) przeznaczać na + B.

synonimy:

(1.1) predestynować

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

(1.1) dedykować

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. przeznaczony mos, przeznaczenie n, przeznaczanie n, przeznaczona ż

czas. przeznaczyć dk.

przym. przeznaczony

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) dedicate, allocate
• esperanto: (1.1) destini, dediĉi
• hiszpański: (1.1) dedicar, destinar, asignar
• niemiecki: (1.1) bestimmen
• rosyjski: (1.1) предназначать, выделять
• włoski: (1.1) adibire, dedicare, destinare

źródła: