kość słoniowa
| kość słoniowa (1.2) |
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński
- (1.1) zool. materiał pochodzący z zębów dużych ssaków: słonia, morsa, hipopotama, narwala; zob. też kość słoniowa w Wikipedii
- (1.2) kolor kości słoniowej (1.1), biały z odcieniem żółto-kremowym
- odmiana:
- (1.1) związek zgody;
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik kość słoniowa kości słoniowe dopełniacz kości słoniowej kości słoniowych celownik kości słoniowej kościom słoniowym biernik kość słoniową kości słoniowe narzędnik kością słoniową kościami słoniowymi[potrzebne źródło] miejscownik kości słoniowej kościach słoniowych wołacz kości słoniowa kości słoniowe - (1.2) związek zgody; blm;
przypadek liczba pojedyncza mianownik kość słoniowa dopełniacz kości słoniowej celownik kości słoniowej biernik kość słoniową narzędnik kością słoniową miejscownik kości słoniowej wołacz kości słoniowa
- przykłady:
- (1.1) Pozostały jedynie osmalone dymem ściany glinianych okrągłych chat i stojąca tuż nad wodą wielka drewniana szopa, która za czasów egipskich służyła jako skład kości słoniowej (…)[1]
- składnia:
- synonimy:
- (1.2) écru
- antonimy:
- hiperonimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- zamknąć się w wieży z kości słoniowej
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Zwierzęta
- (1.2) zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) ivory; (1.2) ivory
- arabski: (1.1) عاج m
- baskijski: (1.1) boli
- bułgarski: (1.1) слонова кост ż
- czeski: (1.1) slonovina ż
- duński: (1.1) elfenben n
- esperanto: (1.1) eburo
- francuski: (1.1) ivoire m
- hawajski: (1.1) palaoa
- hiszpański: (1.1) marfil m; (1.2) marfil m
- irlandzki: (1.1) déad m
- islandzki: (1.1) fílabein n
- niderlandzki: (1.1) ivoor n
- niemiecki: (1.1) Elfenbein n
- nowogrecki: (1.1) ελεφαντοστό n, ελεφαντόδοντο n
- rosyjski: (1.1) слоновая кость ż
- słowacki: (1.1) slonovina ż, slonová kosť ż, ebur m
- staroegipski: (1.1)
(ꜣbw), 
(ꜣbw) - szwedzki: (1.1) elfenben n
- włoski: (1.1) avorio m; (1.2) avorio m
- źródła:
- ↑ H. Sienkiewicz: W pustyni i w puszczy