gift
gift (język angielski)
[edytuj]
- wymowa:
- amer., (bryt.) enPR: gĭft, IPA: /ɡɪft/, SAMPA: /gIft/
- niektóre wersje wymowy enPR: gĭvt, IPA: /ɡɪvt/, SAMPA: /gIvt/
-
- znaczenia:
rzeczownik
przymiotnik
- (2.1) podarunkowy
- przykłady:
- (1.1) I already bought Christmas gifts. → Już kupiłam prezenty gwiazdkowe.
- (1.1) I’m not a changeling. Mother says I was a gift from God, and that’s why my hair is blond when you and she and Papa are redheads.[1] → Nie jestem odmieńcem. Matka mówi, że byłam darem od Boga i to dlatego moje włosy są blond, gdy ty i ona, i papa jesteście rudowłosi.
- (2.1) Your husband is hiding his kielbasa in a Hickory Farms gift basket that doesn't belong to you.[2] → Twój mąż chowa swoją kiełbasę w koszu podarunkowym Hickory Farms, który do ciebie nie należy.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
gift (język duński)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj wspólny
przymiotnik
- (2.1) żonaty, zamężna, żyjący w małżeństwie
- odmiana:
- (1.1) en gift, giften, gifte, giftene
- (2.1) gift, gift, gifte
- przykłady:
- (1.1) Skuespilleren begik selvmord ved at tage gift. → (Ten) aktor popełnił samobójstwo zażywszy truciznę.
- (2.1) Hun er gift. → Ona jest zamężna.
- składnia:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- (1.1)
- (2.1)
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
gift (język szwedzki)
[edytuj]- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
przymiotnik
- odmiana:
- (1.1) ett gift, giftet, gifter, gifterna
- (2.1) gift, gift, gifta
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) giftkremla • motgift • råttgift
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ 1,0 1,1 Jacek Kubitsky, Słownik szwedzko-polski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Natur och Kultur, Warszawa 1998, ISBN 83-01-12412-1, s. 168.