York
York (język polski)
[edytuj]
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik York Yorki dopełniacz Yorku Yorków celownik Yorkowi Yorkom biernik York Yorki narzędnik Yorkiem Yorkami miejscownik Yorku Yorkach wołacz Yorku Yorki
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Yorku • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Yorku • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Yorku • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Yorku • mieszkaniec / mieszkanka Yorku • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Yorku • pochodzić z Yorku • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Yorku
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) miasto
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- ang. York < st.nord. Jórvík < st.ang. Eoforwīċ < łac. Eboracum < brytań. Eborakon < brytań. eburo → cis, czarna olcha
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) York
- białoruski: (1.1) Ёрк
- bułgarski: (1.1) Йорк
- czeski: (1.1) York
- francuski: (1.1) York
- hiszpański: (1.1) York
- kataloński: (1.1) York
- litewski: (1.1) Jorkas
- niemiecki: (1.1) York
- rosyjski: (1.1) Йорк
- słowacki: (1.1) York
- słoweński: (1.1) York
- ukraiński: (1.1) Йорк
- włoski: (1.1) York
- źródła:
York (język angielski)
[edytuj]
- wymowa:
- IPA: /jɔːk/
- wymowa brytyjska
-
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- (1.1) geogr. miasto w hrabstwie North Yorkshire w Anglii; zob. też York w Wikipedii
- (1.2) hist. dynastia angielskich królów (House of York), będących potomkami Edmunda z Langley, pierwszego diuka Yorku
- (1.3) geogr. jednostka administracyjna kanadyjskiej prowincji Ontario
- (1.4) geogr. hist. dawna nazwa Toronto (do 1834)
- (1.5) angielskie nazwisko
- przykłady:
- (1.1) York Castle was built in 1068 by William the Conqueror to control northern England. → Twierdza York została zbudowana w 1068 roku przez Wilhelma Zdobywcę w celu kontrolowania północnej Anglii.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- st.nord. Jórvík < st.ang. Eoforwīċ < łac. Eboracum < brytań. Eborakon < brytań. eburo (cis, czarna olcha)
- uwagi:
- źródła: