Ohio

Ohio (język polski)

Ohio (1.1)

Ohio (2.1)

wymowa:

(spolszczona) ‹Ohajo›, IPA: [ɔˈxajɔ], AS: [oχai ̯o]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. adm. stan w środkowo-wschodniej części Stanów Zjednoczonych ze stolicą w Columbus; zob. też Ohio w Wikipedii

(1.2) geogr. toponim, nazwa kilkudziesięciu miejscowości, gmin i hrabstw w Stanach Zjednoczonych

rzeczownik, rodzaj nijaki lub żeński, nazwa własna

(2.1) geogr. rzeka w USA przepływająca przez Ohio (1.1); zob. też Ohio (rzeka) w Wikipedii

odmiana:

(1.1-2.1) nieodm.,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Ohio	Ohio
dopełniacz	Ohio	Ohio
celownik	Ohio	Ohio
biernik	Ohio	Ohio
narzędnik	Ohio	Ohio
miejscownik	Ohio	Ohio
wołacz	Ohio	Ohio

przykłady:

(1.1) W Ohio znajduje się wiele zakładów przemysłu lotniczego.

(2.1) Ohio jest lewym dopływem rzeki Missisipi.

(2.1) Już zmierzchało, gdy Elżbieta, rozpaczą wiedziona, cudownym sposobem przeprawiła się przez rzekę Ohio.

składnia:

kolokacje:

(1.1) stan Ohio • sztab wyborczy w Ohio • mieszkać w Ohio • stolica flaga / godło / gubernator Ohio

(1.2) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Ohio • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Ohio • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Ohio • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Ohio • mieszkaniec / mieszkanka Ohio • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Ohio • pochodzić z Ohio • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Ohio

(2.1) źródło / bieg / koryto / (prawy / lewy) dopływ / ramię / dorzecze / dolina / wody / nurt / płycizna / zakręt / zakole / brzeg / dno / odnoga / ujście / głębokość / szerokość Ohio • nad Ohio • Ohio wypływa / płynie / wije się / meandruje / kieruje się / niesie wody / przybiera / wylewa / zatapia / opada / nawadnia / odwadnia / wysycha / przepływa / opływa / dopływa / wpływa • na prawym / na lewym brzegu / u źródeł / u ujścia Ohio • pływać / płynąć Ohio

synonimy:

(1.1) stan Ohio

(2.1) rzeka Ohio

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. ohioski

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-2.1) ang. Ohio

uwagi:

(1.1) Nazw mieszkańców i przymiotnika nie tworzy się.

zob. też Ohio (ujednoznacznienie) w Wikipedii

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Ohio; (2.1) Ohio
• bułgarski: (1.1) Охайо; (2.1) Охайо
• czeski: (1.1) Ohio n; (2.1) Ohio n
• hawajski: (1.1) ʻOhaio
• litewski: (1.1) Ohajas m
• niemiecki: (1.1) Ohio n; (2.1) Ohio m
• nowogrecki: (1.1) Οχάιο n; (2.1) Οχάιο n
• rosyjski: (1.1) Огайо; (2.1) Огайо

źródła:

Ohio (język angielski)

Ohio (1.1)

Ohio (1.2)

wymowa:

amer. IPA: /oʊˈhaɪoʊ/

wymowa amerykańska

​ ​

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. adm. Ohio (stan)

(1.2) geogr. Ohio (rzeka)

odmiana:

(1.1-2) nieodm.

przykłady:

(1.1) They live in Ohio. → Oni mieszkają w Ohio.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) OH

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Ohioan

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) od (1.2); źródłosłów dla arab. أوهايو

uwagi:

źródła:

Ohio (język czeski)

Ohio (1.1)

Ohio (1.2)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. adm. Ohio (stan)

(1.2) geogr. Ohio (rzeka)

odmiana:

(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Ohio
dopełniacz	Ohia
celownik	Ohiu
biernik	Ohio
wołacz	Ohio
miejscownik	Ohiu
narzędnik	Ohiem

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. ohijský

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-2) ang. Ohio

uwagi:

źródła:

Ohio (język niemiecki)

der Ohio (1.1)

Ohio (2.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) geogr. Ohio (rzeka)

rzeczownik, rodzaj nijaki

(2.1) geogr. adm. Ohio (stan)

odmiana:

(1.1) blm

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	der Ohio
dopełniacz	des Ohio des Ohios
celownik	dem Ohio
biernik	den Ohio

(2.1) blm

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	(das) Ohio
dopełniacz	(des) Ohio Ohios
celownik	(dem) Ohio
biernik	(das) Ohio

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(2.1) eine Fahrt / ein Flug / eine Reise nach Ohio • in Ohio leben / wohnen • nach Ohio fahren / fliegen

synonimy:

(2.1) skr. OH

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. Ohio

uwagi:

zobacz też: Alabama • Alaska • Arizona • Arkansas • Colorado • Connecticut • Delaware • Florida • Georgia • Hawaii • Idaho • Illinois • Indiana • Iowa • Kalifornien • Kansas • Kentucky • Louisiana • Maine • Maryland • Massachusetts • Michigan • Minnesota • Mississippi • Missouri • Montana • Nebraska • Nevada • New Hampshire • New Jersey • New Mexico • New York • North Carolina • North Dakota • Ohio • Oklahoma • Oregon • Pennsylvania • Rhode Island • South Carolina • South Dakota • Tennessee • Texas • Utah • Vermont • Virginia • Washington • West Virginia • Wisconsin • Wyoming

źródła:

Ohio (język słowacki)

Ohio (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. adm. Ohio - stan St. Zj.

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Ohio
dopełniacz	Ohia
celownik	Ohiu
biernik	Ohio
miejscownik	Ohiu
narzędnik	Ohiom

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: