Przejdź do zawartości

when

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Wersja z dnia 07:39, 23 lip 2022 autorstwa Olafbot (dyskusja | edycje) (dodane {{audio|LL-Q1860 (eng)-Vivekteraiyavt-when.wav}}, uporządkowanie nagrań wymowy)
(różn.) ← poprzednia wersja | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)
wymowa:
bryt. enPR: hwĕn, IPA/ʍɛn/, SAMPA/WEn/
amer. enPR: wĕn lub hwĕn, IPA/wɛn/ lub /ʍɛn/, SAMPA/wEn/ lub /WEn/
wymowa amerykańska?/i
wymowa brytyjska?/i
homofon: wen (dialekty z utożsamieniem wine-whine)
?/i ?/i ?/i ?/i ?/i ?/i ?/i ?/i
znaczenia:

zaimek pytajny

(1.1) kiedy

spójnik

(2.1) kiedy
(2.2) wtedy, gdy
(2.3) gdy tylko

rzeczownik

(3.1) czas
odmiana:
(1) nieodm.
(2) nieodm.
(3) lp when; lm whens
przykłady:
(1.1) When are we leaving?Kiedy wyjeżdżamy?
(1.1) Since when do I need your permission?Od kiedy potrzebuję twojej zgody?
(2.1) Do you know when they arrived?Czy wiesz, kiedy oni przyjechali?
(2.1) They were told when to sleep.Powiedziano im, kiedy mają spać.
(2.1) It was raining when I came yesterday.Padało, gdy wczoraj przyszedłem.
(2.2) I’m happiest when I’m working.Jestem najszczęśliwszy, gdy pracuję.
(2.3) I’ll do it when I get the time.Zrobię to gdy tylko znajdę czas.
(3.1) A good article will cover the who, the what, the when, the where, the why, and the how.Dobry artykuł zawiera wszystkie kto, co, kiedy, gdzie, dlaczego i jak.
składnia:
kolokacje:
(1.1) since when
synonimy:
(1.1) what time, which time
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
zaim. whenever
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: