Przejdź do zawartości

Dyskusja:Piżmian jadalny

Treść strony nie jest dostępna w innych językach.
Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Status: niezałatwione

Zgłoszenie zostało przeniesione z Wikipedia:Zgłoś błąd w artykule ponieważ prawdopodobnie nie zostało rozwiązane w ciągu 45 dni.

W haśle język akan jest napisane, że słowo okra pochodzi z tego języka. W angielskiej Wikipedii jest tylko igbo, ale w niemieckiej oba. Zgłasza: 83.24.104.38 (dyskusja) 01:17, 30 kwi 2012 (CEST)[odpowiedz]

a gdzie jest błąd? proszę o konkretne zgłoszenie jak również podanie źródeł bo wikipedia w żadnej wersji językowej nie jest źródłem sama dla siebie - John Belushi -- komentarz 06:06, 30 kwi 2012 (CEST)[odpowiedz]
Merriam-Webster podaje, że słowo "okra" pochodzi z igbo. Być może występuje również w akan, nie wiem. Być może w akan występować jako zapożyczenie. Trzeba tu specjalistów od tych języków. Jak na mój aktualny stan wiedzy, igbo jest bardzo prawdopodobne, co do akan nie mam pewności. Wicki (dyskusja) 20:50, 13 maj 2012 (CEST)[odpowiedz]
Języki igbo i akan są spokrewnione, oba należą do rodziny kwa. Ewentualnie dla akan trzeba by znaleźć źródło. Wicki (dyskusja) 20:57, 13 maj 2012 (CEST)[odpowiedz]