To zawsze Agatha

To zawsze Agatha
*Agatha All Along*
	; Logo serialu
Gatunek	superbohaterski(inne języki); komedia; dramat
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Oryginalny język	angielski
Twórcy	Jac Schaeffer(inne języki)
Główne role	Kathryn Hahn
Liczba odcinków	9
Liczba serii	1
	Produkcja
Produkcja wykonawcza	Kevin Feige; Louis D’Esposito(inne języki); Brad Winderbaum(inne języki); Victoria Alonso(inne języki); Jac Schaeffer
Reżyseria	Jac Schaeffer; Gandja Monteiro; Rachel Goldberg(inne języki)
Scenariusz	Jac Schaeffer; Cameron Squires(inne języki); Laura Donney; Megan McDonnell(inne języki); Laura Monti; Giovanna Sarquis; Jason Rostovsky
Muzyka	Christophe Beck(inne języki)
Scenografia	John Collins
Wytwórnia	Marvel Studios
	Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji	Stany Zjednoczone
Data premiery	18 września 2024
Stacja telewizyjna	Disney+
	Strona internetowa

Ten artykuł dotyczy trwającego wydarzenia. Informacje w nim zamieszczone mogą się zmienić lub zdezaktualizować wraz z postępem zdarzenia, a początkowe doniesienia mogą być niepewne. Ostatnie zmiany tego artykułu mogą nie odzwierciedlać najbardziej aktualnych informacji.

To zawsze Agatha (oryg. Agatha All Along) – amerykański superbohaterski(inne języki) serial komediowy na podstawie komiksów o Agacie Harkness(inne języki) wydawnictwa Marvel Comics. Twórczynią została Jac Schaeffer(inne języki), która odpowiada za scenariusz i razem z Gandją Monteiro i Rachel Goldberg(inne języki) za reżyserię. W tytułowej roli wystąpiła Kathryn Hahn.

To zawsze Agatha jest częścią franczyzy Filmowego Uniwersum Marvela; należy do V Fazy tego uniwersum i stanowi część jej drugiego rozdziału zatytułowanego Saga Multiwersum. Jest spin-offem serialu WandaVision. W stanach Zjednoczonych To zawsze Agatha zadebiutował 18 września 2024 roku w serwisie Disney+, a w Polsce dzień później, 19 września.

Obsada

Osobny artykuł: Lista obsady w serialach Filmowego Uniwersum Marvela (Marvel Studios).

Kathryn Hahn jako Agatha Harkness, potężna wiedźma, która podszywała się pod sąsiadkę Wandy Maximoff i Visiona o imieniu Agnes^[1].
Aubrey Plaza jako Rio Vidal^[2]^[3].
Joe Locke jako Billy Kaplan^[4]^[3].
Patti LuPone jako Lilia Calderu^[5]^[3].
Sasheer Zamata(inne języki) jako Jennifer Kale^[6]^[3].
Ali Ahn(inne języki) jako Alice^[7].
Miles Gutierrez-Riley jako Teddy Altman / Hulkling^[8]^[3].
Emma Caulfield jako Sarah Proctor, mieszkanka Westview i żona Harolda^[9].
Debra Jo Rupp jako Sharon Davis, mieszkanka Westview^[10].
Asif Ali jako Abilash Tandon, mieszkaniec Westview^[8].
David Lengel(inne języki) jako Harold Proctor, mieszkaniec Westview i mąż Sarah^[8].
David Payton jako John Collins, mieszkaniec Westview^[8].
Amos Glick jako dostawca w Westview^[8].
Kate Forbes jako Evanora Harkness, matka Agathy i czarownica^[8].
Brian Brightman jako Miller, szeryf w Eastview^[8].
Okwui Okpokwasili(inne języki)^[8].
Maria Dizzia(inne języki)^[7].

Emisja

Dwa pierwsze odcinki serialu To zawsze Agatha zadebiutowały 18 września 2024 roku w serwisie Disney+ w Stanach Zjednoczonych^[11]^[12]. W Polsce premiera nastąpiła 19 września tego samego roku^[13]. Całość ma się składać z dziewięciu odcinków^[14].

Produkcja

Rozwój projektu

W maju 2021 roku Jac Schaeffer(inne języki) podpisała trzyletni kontrakt z Marvel Studios i 20th Television na stworzenie projektów na potrzebę Disney+^[15]. W październiku pojawiła się informacją, że w przygotowaniu jest spin-off serialu WandaVision, którego główną bohaterką ma być Agatha Harkness grana przez Kathryn Hahn. Serial ma być utrzymany w tonie czarnej komedii, a Schaeffer ma być jego główną scenarzystką i producentem wykonawczym^[16]. Miesiąc później serial został oficjalnie zapowiedziany jako Agatha: House of Harkness^[1]. W maju 2022 roku ujawniono, że scenariusz do odcinków napiszą Peter Cameron, Cameron Squires(inne języki) i Laura Donney, którzy pracowali z Schaefffer przy WandaVision^[17]. W lipcu podczas San Diego Comic Conu poinformowano, że ma on wchodzić w skład V Fazy Filmowego Uniwersum Marvela i stanowić drugi rozdział tej franczyzy zatytułowany Saga Multiwersum; zmieniono również tytuł serialu na Agatha: Coven of Chaos^[11]. Kevin Feige, Louis D’Esposito(inne języki), Brad Winderbaum(inne języki) i Victoria Alonso(inne języki) będą pełnić rolę producentów wykonawczych razem z Schaeffer. W listopadzie ujawniono, że Schaeffer wyreżyseruje część odcinków^[18], a w grudniu poinformowano, że reżyserią zajmie się również Gandja Monteiro^[19].

W styczniu 2023 roku wyjawiono, że serial będzie liczył dziewięć odcinków^[14] oraz że Rachel Goldberg(inne języki) również wyreżyseruje część odcinków^[8]. Nad scenariuszem pracowali również: Megan McDonnell(inne języki), Laura Monti, Giovanna Sarquis i Jason Rostovsky^[20]. We wrześniu ponownie został zmieniony podtytuł serialu na Darkhold Diares^[21]. W marcu 2024 roku poinformowano, że serial będzie nosił tytuł Agatha^[22]. Natomiast w maju wyjawiono ostateczny tytuł jako Agatha All Along^[12].

Casting

W sierpniu 2019 roku Kathryn Hahn została obsadzona jako „wścibska sąsiadka”, Agnes w serialu WandaVision^[23]. W siódmym odcinku serialu zostało ujawnione, że jest ona Agathą Harkness^[24]. W listopadzie 2021 roku potwierdzono, że Hahn powtórzy rolę Harkness we własnym serialu^[1]. Na początku października 2022 roku poinformowano, że Emma Caulfield powróci z serialu WandaVision jako Sarah Proctor^[9]. W listopadzie do obsady dołączyli: Joe Locke^[4], Aubrey Plaza^[2], Ali Ahn(inne języki), Maria Dizzia(inne języki)^[7] i Sasheer Zamata(inne języki)^[6]. Natomiast w grudniu poinformowano, że Patti LuPone zagra w serialu^[5]. W styczniu 2023 roku ujawniono, że Debra Jo Rupp^[10], Asif Ali, David Lengel(inne języki), David Payton, Amos Glick, Kate Forbes i Brian Brightman powtórzą role z serialu WandaVision^[8]. Ponadto do obsady serialu dołączyli Miles Gutierrez-Riley i Okwui Okpokwasili(inne języki)^[8].

Zdjęcia

Zdjęcia do serialu rozpoczęły się 17 stycznia 2023 roku w Trilith Studios(inne języki) w Atlancie^[14] pod roboczym tytułem My Pretty^[25]. Prace na planie zakończyły się 28 maja^[26]. Daniel Selon został zatrudniony jako projektant kostiumów^[27].

Muzyka

W marcu 2023 roku poinformowano, że Christophe Beck(inne języki) skomponuje muzykę do serialu^[28]. Natomiast w kwietniu ujawniono, że Robert Lopez(inne języki) i Kristen Anderson-Lopez(inne języki) napiszą oryginalne piosenki na potrzeby produkcji^[29].

Przypisy

↑ ^a ^b ^c Joe Otterson: ‘Agatha: House of Harkness’ and ‘Hawkeye’ Echo Spinoff Ordered at Disney Plus. Variety, 2021-11-12. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-12)]. (ang.).
↑ ^a ^b Nellie Andreeva: Aubrey Plaza Joins ‘Agatha: Coven Of Chaos’ Marvel Series For Disney+. Deadline Hollywood, 2022-11-02. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-01-02)]. (ang.).
↑ ^a ^b ^c ^d ^e Karama Horne: Sasheer Zamata talks 'Agatha: Coven of Chaos' and 'The First Woman'. Mashable, 2023-08-14. [dostęp 2024-02-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-08-14)]. (ang.).
↑ ^a ^b Joe Otterson: ‘Heartstopper’ Star Joe Locke Joins ‘WandaVision’ Spinoff ‘Agatha: Coven of Chaos’ for Disney+ (Exclusive). Variety, 2022-11-01. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-01-02)]. (ang.).
↑ ^a ^b Nellie Andreeva: ‘Agatha: Coven Of Chaos’: Patti LuPone Joins ‘WandaVision’ Marvel Spinoff For Disney+. Deadline Hollywood, 2022-12-21. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-12-28)]. (ang.).
↑ ^a ^b Nellie Andreeva: ‘Agatha: Coven Of Chaos’: Sasheer Zamata Joins ‘WandaVision’ Marvel Spinoff For Disney+. Deadline Hollywood, 2022-11-07. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-12-23)]. (ang.).
↑ ^a ^b ^c Nellie Andreeva: ‘Agatha: Coven Of Chaos’: Ali Ahn & Maria Dizzia Cast In ‘WandaVision’ Marvel Spinoff For Disney+. Deadline Hollywood, 2022-11-03. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-12-23)]. (ang.).
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k Borys Kit: ‘Agatha: Coven of Chaos’ Sets Directors as Production Readies for Next Week. The Hollywood Reporter, 2023-01-13. [dostęp 2023-01-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-01-17)]. (ang.).
↑ ^a ^b Anthony Breznican: Emma Caulfield Ford Is Fighting MS, but “Not Crumbling” in Fear. Vanity Fair, 2022-10-04. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-10-04)]. (ang.).
↑ ^a ^b Nellie Andreeva: ‘Agatha: Coven Of Chaos’: Debra Jo Rupp Joins ‘WandaVision’ Marvel Spinoff For Disney+. Deadline Hollywood, 2023-01-03. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-01-03)]. (ang.).
↑ ^a ^b Aaron Couch, Borys Kit: Marvel’s Kevin Feige Unveils Phase 5 Plans, New ‘Avengers’ Movies at Comic-Con. The Hollywood Reporter, 2022-07-23. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-07-24)]. (ang.).
↑ ^a ^b Germain Lussier: Marvel's Agatha Harkness Show Gets Its Actual, Obvious Title. Gizmodo, 2024-05-14. [dostęp 2024-04-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-04-15)]. (ang.).
↑ Piotr Kozłowski: Antybohaterka Marvela dostała własny serial. Jest zwiastun. Dziennik.pl, 2024-07-09. [dostęp 2024-07-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-07-09)]. (pol.).
↑ ^a ^b ^c Marvel’s “Agatha: Coven of Chaos” Set to Begin Filming. The Credits, 2023-01-17. [dostęp 2023-01-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-01-19)]. (ang.).
↑ Joe Otterson: ‘WandaVision’ Head Writer Jac Schaeffer Sets Overall Deal With Marvel Studios, 20th Television. Variety, 2021-05-26. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-07-20)]. (ang.).
↑ Joe Otterson: ‘WandaVision’ Spinoff Starring Kathryn Hahn in the Works at Disney Plus (EXCLUSIVE). Variety, 2021-10-07. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-12)]. (ang.).
↑ Alex Loroff: WandaVision, Moon Knight Writers Join Agatha: House of Harkness Series. Movie Web, 2022-05-20. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-07-09)]. (ang.).
↑ Daniel Trainor: WandaVision's Emma Caulfield Teases What to Expect from Agatha: Coven of Chaos. Entertainment Tonight, 2022-11-11. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-12-21)]. (ang.).
↑ Leon Miller: WandaVision's Agatha Spinoff Taps Wednesday Director. CBR.com, 2022-12-08. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-12-14)]. (ang.).
↑ Brett White: Marvel Phase 5: Every Disney+ Series Premiering in 2023. Decider, 2023-01-10. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-01-17)]. (ang.).
↑ Adam B. Vary: Marvel’s ‘Agatha’ Delays to Fall 2024, Studio Also Shifts ‘Echo,’ ‘X-Men ’97’ and ‘What If…?’ Release Dates. Variety, 2023-09-01. [dostęp 2023-09-02]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-09-02)]. (ang.).
↑ Lewis Glazebrook: Upcoming MCU Show Gets Third Name Change In 3 Years. Screen Rant, 2024-03-12. [dostęp 2024-03-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-03-12)]. (ang.).
↑ Emily VanCamp, Kat Dennings, Randall Park Will Reprise Marvel Roles in Disney Plus Series. Variety, 2019-08-23. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-12-06)]. (ang.).
↑ Andrew Ellard: WandaVision episode seven: something wicked this way comes. The Guardian, 2021-02-19. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-02-19)]. (ang.).
↑ Rodney Ho: Disney+'s 'Agatha: Coven of Chaos' starring Kathryn Hahn shooting in Atlanta. The Atlanta Journal-Constitution, 2022-10-20. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-10-22)]. (ang.).
↑ Priyanca Rajput: Marvel's Agatha: Coven of Chaos series wraps filming in Atlanta for Disney+. Kemps Film and TV Production Services Handbook, 2023-05-30. [dostęp 2024-02-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-10-12)]. (ang.).
↑ Kiona Delana Jones: Marvel's Agatha: Coven of Chaos Needs To Be Perfect To Succeed. Game Rant, 2023-05-01. [dostęp 2024-02-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-09-05)]. (ang.).
↑ Christophe Beck to Score Marvel Studios’ ‘Agatha: Coven of Chaos’. Film Music Reporter, 2023-03-20. [dostęp 2024-02-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-02-01)]. (ang.).
↑ Rebecca Keegan: Patti LuPone on Her ‘Beau Is Afraid’ Role, Upcoming Marvel Show and Why She’s Done With Broadway. The Hollywood Reporter, 2023-04-24. [dostęp 2024-02-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-02-01)]. (ang.).

Linki zewnętrzne

To zawsze Agatha w bazie Filmweb
To zawsze Agatha w bazie IMDb (ang.)

[Oficjalnie-1] Joe Otterson: ‘Agatha: House of Harkness’ and ‘Hawkeye’ Echo Spinoff Ordered at Disney Plus. Variety, 2021-11-12. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-12)]. (ang.).

[Plaza-2] Nellie Andreeva: Aubrey Plaza Joins ‘Agatha: Coven Of Chaos’ Marvel Series For Disney+. Deadline Hollywood, 2022-11-02. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-01-02)]. (ang.).

[Obsada2-3] Karama Horne: Sasheer Zamata talks 'Agatha: Coven of Chaos' and 'The First Woman'. Mashable, 2023-08-14. [dostęp 2024-02-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-08-14)]. (ang.).

[Locke-4] Joe Otterson: ‘Heartstopper’ Star Joe Locke Joins ‘WandaVision’ Spinoff ‘Agatha: Coven of Chaos’ for Disney+ (Exclusive). Variety, 2022-11-01. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-01-02)]. (ang.).

[LuPone-5] Nellie Andreeva: ‘Agatha: Coven Of Chaos’: Patti LuPone Joins ‘WandaVision’ Marvel Spinoff For Disney+. Deadline Hollywood, 2022-12-21. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-12-28)]. (ang.).

[Zamata-6] Nellie Andreeva: ‘Agatha: Coven Of Chaos’: Sasheer Zamata Joins ‘WandaVision’ Marvel Spinoff For Disney+. Deadline Hollywood, 2022-11-07. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-12-23)]. (ang.).

[Ahn,_Dizzia-7] Nellie Andreeva: ‘Agatha: Coven Of Chaos’: Ali Ahn & Maria Dizzia Cast In ‘WandaVision’ Marvel Spinoff For Disney+. Deadline Hollywood, 2022-11-03. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-12-23)]. (ang.).

[Obsada-8] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k Borys Kit: ‘Agatha: Coven of Chaos’ Sets Directors as Production Readies for Next Week. The Hollywood Reporter, 2023-01-13. [dostęp 2023-01-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-01-17)]. (ang.).

[Caulfield-9] Anthony Breznican: Emma Caulfield Ford Is Fighting MS, but “Not Crumbling” in Fear. Vanity Fair, 2022-10-04. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-10-04)]. (ang.).

[Rupp-10] Nellie Andreeva: ‘Agatha: Coven Of Chaos’: Debra Jo Rupp Joins ‘WandaVision’ Marvel Spinoff For Disney+. Deadline Hollywood, 2023-01-03. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-01-03)]. (ang.).

[FazaV-11] Aaron Couch, Borys Kit: Marvel’s Kevin Feige Unveils Phase 5 Plans, New ‘Avengers’ Movies at Comic-Con. The Hollywood Reporter, 2022-07-23. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-07-24)]. (ang.).

[Data-12] Germain Lussier: Marvel's Agatha Harkness Show Gets Its Actual, Obvious Title. Gizmodo, 2024-05-14. [dostęp 2024-04-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-04-15)]. (ang.).

[Data_PL-13] Piotr Kozłowski: Antybohaterka Marvela dostała własny serial. Jest zwiastun. Dziennik.pl, 2024-07-09. [dostęp 2024-07-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-07-09)]. (pol.).

[Zdjęcia-14] Marvel’s “Agatha: Coven of Chaos” Set to Begin Filming. The Credits, 2023-01-17. [dostęp 2023-01-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-01-19)]. (ang.).

[Schaeffer-15] Joe Otterson: ‘WandaVision’ Head Writer Jac Schaeffer Sets Overall Deal With Marvel Studios, 20th Television. Variety, 2021-05-26. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-07-20)]. (ang.).

[Agatha-16] Joe Otterson: ‘WandaVision’ Spinoff Starring Kathryn Hahn in the Works at Disney Plus (EXCLUSIVE). Variety, 2021-10-07. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-12)]. (ang.).

[Cameron,_Squires,_Donney-17] Alex Loroff: WandaVision, Moon Knight Writers Join Agatha: House of Harkness Series. Movie Web, 2022-05-20. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-07-09)]. (ang.).

[Schaeffer2-18] Daniel Trainor: WandaVision's Emma Caulfield Teases What to Expect from Agatha: Coven of Chaos. Entertainment Tonight, 2022-11-11. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-12-21)]. (ang.).

[Monteiro-19] Leon Miller: WandaVision's Agatha Spinoff Taps Wednesday Director. CBR.com, 2022-12-08. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-12-14)]. (ang.).

[Scenarzyści-20] Brett White: Marvel Phase 5: Every Disney+ Series Premiering in 2023. Decider, 2023-01-10. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-01-17)]. (ang.).

[Darkhold_Diares-21] Adam B. Vary: Marvel’s ‘Agatha’ Delays to Fall 2024, Studio Also Shifts ‘Echo,’ ‘X-Men ’97’ and ‘What If…?’ Release Dates. Variety, 2023-09-01. [dostęp 2023-09-02]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-09-02)]. (ang.).

[Agatha_tytuł-22] Lewis Glazebrook: Upcoming MCU Show Gets Third Name Change In 3 Years. Screen Rant, 2024-03-12. [dostęp 2024-03-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-03-12)]. (ang.).

[WV_Hahn-23] Emily VanCamp, Kat Dennings, Randall Park Will Reprise Marvel Roles in Disney Plus Series. Variety, 2019-08-23. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-12-06)]. (ang.).

[WV7-24] Andrew Ellard: WandaVision episode seven: something wicked this way comes. The Guardian, 2021-02-19. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-02-19)]. (ang.).

[My_Pretty-25] Rodney Ho: Disney+'s 'Agatha: Coven of Chaos' starring Kathryn Hahn shooting in Atlanta. The Atlanta Journal-Constitution, 2022-10-20. [dostęp 2023-01-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-10-22)]. (ang.).

[Koniec_zdjęć-26] Priyanca Rajput: Marvel's Agatha: Coven of Chaos series wraps filming in Atlanta for Disney+. Kemps Film and TV Production Services Handbook, 2023-05-30. [dostęp 2024-02-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-10-12)]. (ang.).

[Selon-27] Kiona Delana Jones: Marvel's Agatha: Coven of Chaos Needs To Be Perfect To Succeed. Game Rant, 2023-05-01. [dostęp 2024-02-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-09-05)]. (ang.).

[Beck-28] Christophe Beck to Score Marvel Studios’ ‘Agatha: Coven of Chaos’. Film Music Reporter, 2023-03-20. [dostęp 2024-02-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-02-01)]. (ang.).

[Lopez-29] Rebecca Keegan: Patti LuPone on Her ‘Beau Is Afraid’ Role, Upcoming Marvel Show and Why She’s Done With Broadway. The Hollywood Reporter, 2023-04-24. [dostęp 2024-02-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-02-01)]. (ang.).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

1970–2009	The Amazing Spider-Man (1977–1979) The Incredible Hulk (1977–1982) Spider-Man (Supaidâman) (1978–1979) Pokolenie mutantów (2001–2004) Blade: The Series (2006)
2010–2019	Agenci T.A.R.C.Z.Y. (2013–2020) Agentka Carter (2015–2016) Daredevil (2015–2018) Jessica Jones (2015–2019) Luke Cage (2016–2018) Iron Fist (2017–2018) Defenders (2017) Inhumans (2017) Punisher (2017–2019) Legion (2017–2019) The Gifted: Naznaczeni (2017–2019) Runaways (2017–2019) Cloak & Dagger (2018–2019)
2020–	Helstrom (2020) WandaVision (2021) Falcon i Zimowy Żołnierz (2021) Loki (2021–) Hawkeye (2021) Moon Knight (2022) Ms. Marvel (2022) Mecenas She-Hulk (2022) Tajna inwazja (2023) Echo (2024) To zawsze Agatha (2024) Daredevil: Born Again (2025) Ironheart (2025)
Na podstawie imprintów	Nocny człowiek (1997–1999) Powers (2015–2016)