retning

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈɾetnɪŋ /

Woordafbreking

• ret·ning

Woordherkomst en -opbouw

• Afleiding van het Noorse werkwoord rette met het achtervoegsel -ning

Naar frequentie	2439

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	retning	m: retningen v: retninga	retninger	retningene
genitief	retnings	m: retningens v: retningas	retningers	retningenes

Zelfstandig naamwoord

retning, m / v

1. richting
2. koers
3. stroming, tendens

Synoniemen

• [1]: lei
• [1]: vei
• [2]: kurs
• [3]: bevegelse
• [3]: strømnin

Uitdrukkingen en gezegden

• [1]: i alle retninger

in alle richtingen

• [1]: i retning av

bijna (tot aan), tegen (tijd), tegen de (getal)

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈɾetnɪŋ /

Woordafbreking

• ret·ning

Woordherkomst en -opbouw

• Afleiding van het Nynorske werkwoord rette met het achtervoegsel -ning

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	retning	retninga	retningar	retningane

Zelfstandig naamwoord

retning, v

1. richting
2. koers
3. stroming, tendens

Synoniemen

• [1]: lei
• [1]: stemnelei
• [1]: veg
• [2]: kurs
• [3]: rørsle
• [3]: skole
• [3]: straumdrag

Afgeleide begrippen

• [1]: kompassretning
• [1]: lengderetning
• [1]: vindretning

Uitdrukkingen en gezegden

• [1]: i alle retningar

in alle richtingen

• [1]: i retning av

bijna (tot aan), tegen (tijd), tegen de (getal)