Nuhaj begon zijn jeugdopleiding bij Eendracht Maasmechelen.[1] Een paar jaar later bood hij zich aan voor de talentdagen van MVV Maastricht, waar hij uiteindelijk werd toegelaten.[1] In 2015 maakte hij, via een ommetje bij Patro Eisden Maasmechelen, de overstap naar de jeugdopleiding bij Roda JC.[1] Toch was het uiteindelijk in het shirt van MVV dat hij zijn profdebuut maakte: op 8 augustus 2022 liet trainer Maurice Verbene hem op de openingsspeeldag van de Keuken Kampioen Divisie tegen Jong AZ (3-1-verlies) in de tweede helft invallen voor Tim Zeegers.