rota

Katalana

Bika matoanteny

rota

1. mpandray anjara faharoa singiolary filaza mandidy ny fiendrika manano ny matoanteny rotar
2. mpandray anjara fahatelo singiolary filaza manoro ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny rotar

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Endrik’anarana

rota

1. singiolary ny teny rotare

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frantsay

Bika matoanteny

rota

1. mpandray anjara fahatelo ny singiolary ny filaza manoro ny matoanteny roter

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Kinyarwanda

Bika matoanteny

rota

1. ny singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny rêver

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Romainina

Matoanteny

rota

1. manonofy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Anarana iombonana

rota

1. fandaharam-potoana izay mizara asa, andraikitra na (tsy dia fahita firy) tombontsoa eo amin'ny vondron'olona araka ny tetiandro (mety ho tsingerin-taona)
2. karazana kitara nampiasaina tamin'ny Moyen Âge tamin'ny mozikan'ny fiangonana

Fanononana

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /ˈɹəʊ.tə/
• (General American) IPA^(key): /ˈɹoʊ.tə/

Tsiahy

• rota in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Interlingua

Anarana iombonana

rota

1. kodiarana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Islandey

Matoanteny

rota

1. manao tsy mahatsiaro tena

Fanononana

• IPA^(key): /ˈrɔːta/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

rota

1. toerana maloto

Fanononana

• IPA^(key): /ˈrɔːta/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kikoio

Matoanteny

rota

1. manonofy

Fanononana

• IPA^(key): /ɾɔːta/

Tsiahy

• Armstrong, Lilias E. (1940). The Phonetic and Tonal Structure of Kikuyu, p. 363. Rep. 1967. (Also in 2018 by Routledge).
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Anarana iombonana

rota

1. kodiarana
2. ny takelaka masoandro

Fanononana

• (Classical) IPA^(key): /ˈro.ta/, [ˈɾɔt̪ä]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈro.ta/, [ˈrɔːt̪ɑ]

Tsiahy

• Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• rota in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Letôna

Anarana iombonana

rota

1. Jewel
2. firavaka
3. haingo
4. orinasa
5. voninkazo

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Maltey

Anarana iombonana

rota

1. bisikileta
2. kodiarana

Fanononana

• IPA^(key): /ˈrɔːta/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Napolitanina

Anarana iombonana

rota

1. kodiarana

Fanononana

• (Naples) IPA^(key): [ˈrɔːtə]
• (Castelmezzano) IPA^(key): [ˈroːtă]

Tsiahy

• AIS: Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz [Linguistic and Ethnographic Atlas of Italy and Southern Switzerland] – map 1227: “la ruota” – on navigais-web.pd.istc.cnr.it
• Giacco, Giuseppe (2003), “ròta”, in Schedario Napoletano
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Poloney

Anarana iombonana

rota

1. karazana fampijaliana izay nahatafiditra ilay voaheloka tao anaty kodiarana
2. kodiarana ampiasaina amin'ity karazana fampijaliana ity
3. vondrona mpamonjy voina na mpamono afo misy olona roa

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

rota

1. ady
2. faharesena
3. fitaovana feon-kira tamin'ny Moyen Âge
4. fitsarana ambony ara-piangonana
5. lalana na làlana travelle

Fanononana

•  

• (Brazil) IPA^(key): /ˈʁɔ.tɐ/ [ˈhɔ.tɐ]

• (Brazil) IPA^(key): /ˈʁɔ.tɐ/ [ˈhɔ.tɐ]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ˈʁɔ.tɐ/ [ˈχɔ.tɐ]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˈʁɔ.ta/ [ˈhɔ.ta]

• (Portugal) IPA^(key): /ˈʁɔ.tɐ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sisilianina

Anarana iombonana

rota

1. kodiarana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Shona

Matoanteny

rota

1. manonofy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

Matoanteny

rota

1. mikaroka sy miorim-paka
2. miorim-paka

Tsiahy

• rota in Svensk ordbok (SO)
• rota in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• rota in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka

Anarana iombonana

rota

1. ny lalana, ny làlana

Fanononana

• IPA^(key): /ɾɔ.ta/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)