定著

Sinoa

Matoanteny

定著

1. manapa-kevitra
2. mifampirafy

Fanononana

• Hakka

  (Sixian, PFS): thin-chho̍k

  (Meixian, Guangdong): tin⁴ cog⁶

• Min Nan

  (Hokkien, POJ): tiāⁿ-tio̍h

  (Teochew, Peng'im): dian⁷ dioh⁸

---

• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: thin-chho̍k
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: tin cog
    • Pinyim Hagfa: tin⁴ cog⁶
    • AAI Sinolojika: /tʰin⁵⁵ t͡sʰok̚⁵/
  • (Meixian)
    • Guangdong: tin⁴ cog⁶
    • AAI Sinolojika: /tʰin⁵³ t͡sʰɔk̚⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Singapore)
    • Pe̍h-ōe-jī: tiāⁿ-tio̍h
    • Tâi-lô: tiānn-tio̍h
    • Phofsit Daibuun: dviaxdioih
    • IPA (Singapore): /tiã²²⁻²¹ tioʔ⁴³/
    • IPA (Zhangzhou): /tiã²²⁻²¹ tioʔ¹²¹/
    • IPA (Quanzhou): /tiã⁴¹⁻²² tioʔ²⁴/
    • IPA (Xiamen): /tiã²²⁻²¹ tioʔ⁴/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: dian⁷ dioh⁸
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tiāⁿ tio̍h
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tĩã¹¹ tioʔ⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 定著 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)