tirb
Bilêvkirin
[biguhêre]Navdêr
[biguhêre]Zayenda mê ya binavkirî | ||
---|---|---|
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | tirb | tirb |
Îzafe | tirba | tirbên |
Çemandî | tirbê | tirban |
Nîşandera çemandî | wê tirbê | wan tirban |
Bangkirin | tirbê | tirbino |
Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
Navkî | tirbek | tirbin |
Îzafe | tirbeke | tirbine |
Çemandî | tirbekê | tirbinan |
tirb mê
- gor, qebir, merqed, mezar, ziyaret,
cihê kesek mirî lê hatiye binaxkirin- Bila tirba min li Kurdistanê be.
Bi alfabeyên din
[biguhêre]Herwiha
[biguhêre]Jê
[biguhêre]Bide ber
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Ji erebî تربة (tirbet, “gorr, ax”), têkilî تراب (turab, “ax”).
Werger
[biguhêre]- Almanî: Grab → de n, Gruft → de m, Friedhof → de m, Grabmal → de n, Grabstätte → de m
- Erebî: ?قبر → ar
- Esperantoyî: tombo → eo
- Farisî: قبر → fa, ضریح → fa
- Ferî: grøv
- Fînî: hauta → fi
- Fransî: tombe → fr
- Frîsî: grêf → fy
- Holendî: graf → nl, groeve → nl
- Îbranî: קֶבֶר → he, קְבורָה → he
- Îngilîziya kevn: byrgen
- Îngilîzî: grave → en, tomb → en, sepulchre → en, gravo- → en
- Katalanî: tomba → ca
- Latînî: tumba
- Norwecî: grav → no
- Portugalî: tumba → pt, túmulo → pt, sepultura → pt, jazigo → pt
- Sirananî: grebi
- Spanî: tumba → es, sepulcro → es
- Swêdî: graf → sv
- Tagalogî: libíngan
- Tirkî: kabir → tr, mezar → tr, türbe → tr