通
한자
[편집]
|
일본어
[편집]간지
[편집]- 고온: つう (tsū), つ (tsu)
- 칸온: とう (tō)
- 훈독: とおる (tooru), かよう (通う, kayou), とおり (toori)
- 나노리: とん (ton), どうし (dōshi), とお (tō), とおり (tōri), とおる (tōru), どおり (dōri), みち (michi), みつ (mitsu), ゆき (yuki), なお (nao), ひらく (hiraku)
파생어
[편집]중국어
[편집]발음1
[편집]- 병음: tōng(표준어)
- 병음: tung1(광둥어)
- 병음: thong(민난어)
동사
[편집]- 1. 통하다, 통하게 하다, 어떤 곳으로 이어지게 하다.
합성어
[편집]- 通通 (tōngtōng) 전부
- 通報/通报 (tōngbào) 통보
- 通病 (tōngbìng)
- 通才 (tōngcái)
- 通草 (tōngcǎo)
- 通常 (tōngcháng) 통상
- 通暢/通畅 (tōngchàng)
- 通徹/通彻 (tōngchè)
- 通車/通车 (tōngchē) 개통하다
- 通稱/通称 (tōngchēng) 통칭
- 通達/通达 (tōngdá) 통달
- 通道 (tōngdào) 통로
- 通敵/通敌 (tōngdí)
- 通電/通电 (tōngdiàn)
- 通典 (Tōngdiǎn)
- 通牒 (tōngdié)
- 通風/通风 (tōngfēng) 통풍
- 通告 (tōnggào) 통고
- 通過/通过 (tōngguò) 통과
- 通航 (tōngháng) 통항
- 通好(tōnghǎo) 통호
- 通紅/通红 (tōnghóng)
- 通話/通话 (tōnghuà) 통화
- 通婚 (tōnghūn)
- 通貨緊縮/通货紧缩 (tōnghuò jǐnsuō) 통화긴축
- 通貨膨脹/通货膨胀 (tōnghuò péngzhàng) 통화팽창
- 通貨/通货 (tōnghuò) 통화
- 通緝/通缉 (tōngjī)
- 通假 (tōngjiǎ)
- 通家 (tōngjiā)
- 通姦/通奸 (tōngjiān)
- 通考 (tōngkǎo)
- 通例 (tōnglì) 통례
- 通力 (tōnglì)
- 通靈/通灵 (tōnglíng)
- 通令 (tōnglìng)
- 通路 (tōnglù) 통로
- 通名 (tōngmíng) 통명
- 通明 (tōngmíng)
- 通年 (tōngnián)
- 通盤/通盘 (tōngpán)
- 通膨 (tōngpéng) 통화팽창
- 通氣/通气 (tōngqì)
- 通勤 (tōngqín)
- 通衢 (tōngqú)
- 通融 (tōngróng)
- 通儒 (tōngrú)
- 通殺/通杀 (tōngshā)
- 通商 (tōngshāng) 통상
- 通事 (tōngshì)
- 通史 (tōngshǐ)
- 通順/通顺 (tōngshùn)
- 通俗 (tōngsú) 통속
- 通算 (tōngsuàn) 통산
- 通往 (tōngwǎng)
- 通問/通问 (tōngwèn)
- 通曉/通晓 (tōngxiǎo)
- 通宵 (tōngxiāo)
- 通信 (tōngxìn) 통신
- 通心 (tōngxīn)
- 通心粉 (tōngxīnfěn)
- 通行 (tōngxíng) 통행
- 通性 (tōngxìng)
- 通行費/通行费 (tōngxíngfèi)
- 通行證/通行证 (tōngxíngzhèng) 통행증
- 通訊/通讯 (tōngxùn) 통신
- 通夜 (tōngyè)
- 通譯/通译 (tōngyì) 통역
- 通用 (tōngyòng) 통용
- 通則/通则 (tōngzé)
- 通知 (tōngzhī) 통지
- 通知書/通知书 (tōngzhīshū) 통지서
- 變通/变通 (biàntōng) 변통
- 不通 (bùtōng) 불통
- 暢通/畅通 (chàngtōng)
- 串通 (chuàntōng) 서로 짜다
- 打通 (dǎtōng)
- 各顯神通/各显神通 (gè xiǎn shéntōng)
- 共通 (gòngtōng) 공통
- 勾通 (gōutōng)
- 溝通/沟通 (gōutōng) 소통시키다
- 貫通/贯通 (guàntōng) 관통
- 官運亨通/官运亨通 (guānyùn-hēngtōng)
- 亨通 (hēngtōng) 형통
- 互通 (hùtōng)
- 姦通/奸通 (jiāntōng) 간통
- 交通 (jiāotōng) 교통
- 接通 (jiētōng)
- 精通 (jīngtōng) 정통
- 開通/开通 (kāitōng) 개통
- 卡通 (kǎtōng) 애니메이션
- 靈通/灵通 (língtōng)
- 流通 (liútōng) 유통
- 買通/买通 (mǎitōng)
- 木通 (mùtōng)
- 普通 (pǔtōng) 보통
- 撲通/扑通 (pūtōng)
- 清通 (qīngtōng)
- 融會貫通/融会贯通 (rónghuìguàntōng)
- 三通 (sāntōng)
- 神通 (shéntōng) 신통
- 疏通 (shūtōng) 소통
- 私通 (sītōng) 사통
- 文獻通考/文献通考 (Wénxiàn Tōngkǎo)
- 相通 (xiāngtōng) 상통
- 行不通 (xíngbutōng)
- 圓通/圆通 (yuántōng)
- 直通 (zhítōng)
- 最後通牒/最后通牒 (zuìhòutōngdié) 최후통첩
<발음 미확인>
- 一竅不通/一窍不通
- 一脈相通/一脉相通
- 七通八達/七通八达
- 三方通話/三方通话
- 三通一平
- 三通四流
- 不知通變/不知通变
- 不通弔慶/不通吊庆
- 不通水火
- 不通濟/不通济
- 不通痾癢/不通痾痒
- 不通聞問/不通闻问
- 世事通考
- 串通一氣/串通一气
- 九通
- 互通有無/互通有无
- 五口通商
- 五通神
- 傍通
- 光纖通訊/光纤通讯
- 光通量
- 八面圓通/八面圆通
- 六通四辟
- 共通意志
- 兼通
- 再顯神通/再显神通
- 包通
- 博古通今
- 卡通劇/卡通剧
- 卡通電影/卡通电影
- 史通
- 右側通行/右侧通行
- 呼吸相通
- 四通五達/四通五达
- 四通八達/四通八达
- 圓通大士/圆通大士
- 大三通
- 大神通
- 大通
- 大通之年
- 大通套
- 大通年
- 大通河
- 大通銀行/大通银行
- 大顯神通/大显神通
- 天眼通
- 太空通訊/太空通讯
- 妙畫通靈/妙画通灵
- 姻通
- 字通
- 宿命通
- 密不通風/密不通风
- 小三通
- 平通
- 廣通渠/广通渠
- 徇通
- 息息相通
- 想不通
- 意見溝通/意见沟通
- 感通
- 應權通變/应权通变
- 戰地通訊/战地通讯
- 打通兒/打通儿
- 打通狀/打通状
- 打通關/打通关
- 打通關節/打通关节
- 扞格不通
- 搶通/抢通
- 撲撲通通/扑扑通通
- 撲通一聲/扑通一声
- 撲通撲通/扑通扑通
- 撲通通冬/扑通通冬
- 擂鼓三通
- 政通人和
- 數據通訊/数据通讯
- 旁通
- 明通
- 易通釋/易通释
- 時通運泰/时通运泰
- 時運亨通/时运亨通
- 暢通無阻/畅通无阻
- 曲徑通幽/曲径通幽
- 書通二酉/书通二酉
- 會通/会通
- 有無相通/有无相通
- 格古通今
- 正字通
- 毋通
- 水泄不通
- 水洩不通/水泄不通
- 活動卡通/活动卡通
- 海底通訊/海底通讯
- 深通
- 淹通
- 溝通管道/沟通管道
- 滿臉通紅/满脸通红
- 滿面通紅/满面通红
- 漸通人事/渐通人事
- 烏鵲通巢/乌鹊通巢
- 無師自通/无师自通
- 無所不通/无所不通
- 燈火通明/灯火通明
- 狗屁不通
- 理番通事
- 白虎通義/白虎通义
- 百事通
- 碩學通儒/硕学通儒
- 神通廣大/神通广大
- 窮通/穷通
- 窮通皆命/穷通皆命
- 粗通
- 絕地天通/绝地天通
- 統通/统通
- 續通典/续通典
- 續通志/续通志
- 老運亨通/老运亨通
- 聯網通/联网通
- 脈絡貫通/脉络贯通
- 苓通
- 萬事亨通/万事亨通
- 萬事通/万事通
- 融通
- 融通物
- 裡通外國/里通外国
- 觸類旁通/触类旁通
- 該通/该通
- 識時通變/识时通变
- 警世通言
- 豁然貫通/豁然贯通
- 財運亨通/财运亨通
- 資料通訊/资料通讯
- 資治通鑑/资治通鉴
- 賤貴窮通/贱贵穷通
- 路路不通
- 路路通
- 辭通/辞通
- 透古通今
- 通事官
- 通事舍人
- 通亮
- 通人
- 通人達才/通人达才
- 通今博古
- 通侻
- 通便劑/通便剂
- 通俗劇/通俗剧
- 通俗文
- 通俗文學/通俗文学
- 通俗編/通俗编
- 通俗讀物/通俗读物
- 通共
- 通函
- 通分
- 通判
- 通刺
- 通劑/通剂
- 通力合作
- 通功易事
- 通勤圈
- 通口
- 通古博今
- 通古斯族
- 通吃
- 通合一氣/通合一气
- 通同
- 通同一氣/通同一气
- 通商口岸
- 通商條約/通商条约
- 通商港
- 通國/通国
- 通塞
- 通天
- 通天冠
- 通天塔
- 通天徹地/通天彻地
- 通天河
- 通天犀
- 通套
- 通奸
- 通學/通学
- 通學生/通学生
- 通官
- 通宵達旦/通宵达旦
- 通家之好
- 通宿
- 通寶/通宝
- 通幽洞微
- 通心麵/通心面
- 通志
- 通情
- 通情達理/通情达理
- 通房
- 通才教育
- 通才練識/通才练识
- 通政司
- 通時達變/通时达变
- 通曆/通历
- 通書/通书
- 通朗
- 通條/通条
- 通條樹/通条树
- 通欄/通栏
- 通權達變/通权达变
- 通款
- 通泰
- 通濟渠/通济渠
- 通玄
- 通理
- 通疏
- 通眉長爪/通眉长爪
- 通知啟事/通知启事
- 通知單/通知单
- 通神
- 通票
- 通禮/通礼
- 通竅/通窍
- 通籍
- 通統/通统
- 通經/通经
- 通緝令/通缉令
- 通緝犯/通缉犯
- 通義/通义
- 通脫/通脱
- 通脫不拘/通脱不拘
- 通脫木/通脱木
- 通腳/通脚
- 通臂拳
- 通草灰
- 通草紙/通草纸
- 通莊/通庄
- 通行本
- 通行權/通行权
- 通行無阻/通行无阻
- 通衢大道
- 通衢廣陌/通衢广陌
- 通觀/通观
- 通觀全局/通观全局
- 通解
- 通訊卡/通讯卡
- 通訊器/通讯器
- 通訊自由/通讯自由
- 通訊處/通讯处
- 通訊衛星/通讯卫星
- 通語/通语
- 通誠/通诚
- 通論/通论
- 通謀/通谋
- 通識/通识
- 通識教育/通识教育
- 通識科目/通识科目
- 通譜/通谱
- 通譯員/通译员
- 通議/通议
- 通讀/通读
- 通變/通变
- 通財/通财
- 通身
- 通身上下
- 通透
- 通連/通连
- 通運/通运
- 通達事理/通达事理
- 通達人情/通达人情
- 通郵/通邮
- 通都大邑
- 通鋪/通铺
- 通鑑/通鉴
- 通關/通关
- 通關手/通关手
- 通關節/通关节
- 通關鼻子/通关鼻子
- 通陳/通陈
- 通雅
- 通靈寶玉/通灵宝玉
- 通韻/通韵
- 通頭/通头
- 通顯/通显
- 通風報信/通风报信
- 通風機/通风机
- 通飭/通饬
- 通體/通体
- 達士通人/达士通人
- 達權通變/达权通变
- 鄧通之財/邓通之财
- 鄧通錢/邓通钱
- 錢可通神/钱可通神
- 錢通/钱通
- 開元通寶/开元通宝
- 關通/关通
- 雙向溝通/双向沟通
- 電子通勤/电子通勤
- 靈犀相通/灵犀相通
- 風俗通義/风俗通义
- 首尾貫通/首尾贯通
- 馬氏文通/马氏文通
- 馬通/马通
- 高步通衢
- 鬆通/松通
발음2
[편집]- 표준어: tòng
양사
[편집]- 1. 동작의 횟수를 세는 단위
![]() |
이 문서에는 국립국어원이 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 2.0 대한민국 라이선스로 배포한 여러 인터넷 사전(우리말샘, 한국어기초사전, 한국어-영어 학습사전)의 내용이 포함되어 있습니다. |