橋

한자

훈 (訓) 다리 橋 음 (音) 교 부수 (部首) 木 (나무 목) 4획 획수 (劃數) 총 16획

일본어

명사

IPA [haɕi]

• 히라가나:はし

• 억양: は↗し

로마자 표기: hashi

• 1. (강과 강, 바다와 바다 사이를 연결하는) 다리.

접미사

• 히라가나:きょう
• 1. ~교

• また、ODAは日本が最大の支援国であり、日本のODAによってタンソンニャット国際空港やカントー橋(きょう)、ハイヴァントンネルなどベトナムの基幹インフラを建設・支援をしている。 또한, 정부개발원조는 일본이 최대의 지원국이어서, 일본의 정부개발원조에 의하여 떤선녓 국제공항과 칸토 교, 하이반 터널 등 베트남의 기간 인프라를 건설, 지원하고 있다.
• 京橋(きょうばし)

파생어

• 高橋/たかはし (성씨) 타카하시

중국어

• 간체: 桥

음성	듣기

• 병음: qiáo(표준어)
• 병음: kiu4/kiu2(광둥어)
• 병음: kiô(민난어)
• 병음: jiau1(우어)

명사

• 1. (강과 강, 바다와 바다 사이를 연결하는 건축물) 다리.

• 1145년, 김부식, 《삼국사기》, 〈권28 의자왕 條〉 (漢文本)

• 橋狹 다리가 좁다.

• 2. 중국인의 성의 하나.

합성어

• 橋洞/桥洞 (qiáodòng)
• 橋墩/桥墩 (qiáodūn)
• 橋梁/桥梁(qiáoliáng) 교량
• 橋牌/桥牌 (qiáopái)
• 橋頭/桥头 (qiáotóu)
• 橋頭堡/桥头堡 (qiáotóubǎo)
• 板橋/板桥 (bǎnqiáo)
• 搭橋/搭桥 (dāqiáo)
• 吊橋/吊桥 (diàoqiáo)
• 楓橋/枫桥 (Fēngqiáo)
• 浮橋/浮桥 (fúqiáo)
• 高架橋/高架桥 (gāojiàqiáo)
• 拱橋/拱桥 (gǒngqiáo)
• 過河拆橋/过河拆桥 (guòhéchāiqiáo)
• 過橋/过桥 (guòqiáo)
• 過橋費/过桥费 (guòqiáofèi)
• 劍橋/剑桥 (Jiànqiáo)
• 盧溝橋/卢沟桥 (Lúgōu Qiáo)
• 陸橋/陆桥 (lùqiáo)
• 石橋/石桥 (shíqiáo)
• 天橋/天桥 (tiānqiáo)
• 土橋/土桥 (tǔqiáo)

결과 값

• 二十四橋/二十四桥
• 便橋/便桥
• 修橋補路/修桥补路
• 倍力橋/倍力桥
• 劍橋大學/剑桥大学
• 圯橋/圯桥
• 圯橋進履/圯桥进履
• 天然橋/天然桥
• 奈何橋/奈何桥
• 寶帶橋/宝带桥
• 平橋/平桥
• 廣德從橋/广德从桥
• 弔橋/吊桥
• 引橋/引桥
• 拉線搭橋/拉线搭桥
• 斷橋/断桥
• 星橋/星桥
• 朱雀橋/朱雀桥
• 梯橋/梯桥
• 棧橋/栈桥
• 楓橋夜泊/枫桥夜泊
• 橋劇/桥剧
• 橋堍/桥堍
• 橋孔/桥孔
• 橋山/桥山
• 橋梓/桥梓
• 橋津/桥津
• 橋腦/桥脑
• 橋藝/桥艺
• 正橋/正桥
• 水渰藍橋/水渰蓝桥
• 法橋/法桥
• 洛陽橋/洛阳桥
• 浮棧橋/浮栈桥
• 灞橋/灞桥
• 烏鵲成橋/乌鹊成桥
• 烏鵲橋/乌鹊桥
• 爐橋/炉桥
• 牙橋/牙桥
• 牽線搭橋/牵线搭桥
• 獨木橋/独木桥
• 秦橋/秦桥
• 空橋/空桥
• 立馬蓋橋/立马盖桥
• 立馬造橋/立马造桥
• 筧橋/笕桥
• 紅橋/红桥
• 索橋/索桥
• 緪橋/緪桥
• 繩橋/绳桥
• 羅鍋橋/罗锅桥
• 腦橋/脑桥
• 艦橋/舰桥
• 草橋店/草桥店
• 藍橋/蓝桥
• 藍橋會/蓝桥会
• 虹橋/虹桥
• 蜜月橋牌/蜜月桥牌
• 西泠橋/西泠桥
• 西濱大橋/西滨大桥
• 跳橋/跳桥
• 過橋抽板/过桥抽板
• 過橋拆橋/过桥拆桥
• 鄭板橋/郑板桥
• 鐵橋/铁桥
• 門橋/门桥
• 陳橋/陈桥
• 陳橋兵變/陈桥兵变
• 鞭石成橋/鞭石成桥
• 飛橋/飞桥
• 鵲橋/鹊桥
• 鹽橋/盐桥

베트남어

명사

IPA [køu˧˨]

• 1. (강 사이나 바다 사이를 연결해주는) 다리.

로마자 표기: cầu