abundare

ラテン語

語源

ab + undāre

動詞

現在 abundō, 不定形 abundāre, 完了 abundāvī, スピーヌム abundātum.

1. 溢（あふ）れ出（で）る
2. (比喩的に) 沢山ある
3. (比喩的に) 上（うわ）回（まわ）る

直説法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	abundō	abundās	abundat	abundāmus	abundātis	abundant
	未来	abundābō	abundābis	abundābit	abundābimus	abundābitis	abundābunt
	半過去（未完了）	abundābam	abundābās	abundābat	abundābāmus	abundābātis	abundābant
	完了	abundāvī	abundāvistī	abundāvit	abundāvimus	abundāvistis	abundāvērunt
	大過去（完了過去）	abundāveram	abundāverās	abundāverat	abundāverāmus	abundāverātis	abundāverant
	未来完了	abundāverō	abundāveris	abundāverit	abundāverimus	abundāveritis	abundāverint
接続法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	abundem	abundēs	abundet	abundēmus	abundētis	abundent
	半過去（未完了）	abundārem	abundārēs	abundāret	abundārēmus	abundārētis	abundārent
	完了	abundāverim	abundāverīs	abundāverit	abundāverīmus	abundāverītis	abundāverint
	大過去（完了過去）	abundāvissem	abundāvissēs	abundāvisset	abundāvissēmus	abundāvissētis	abundāvissent
命令		能相			所相
		現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)	現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)
	単数	abundā	abundātō	abundātō	—	—	—
	複数	abundāte	abundātōte	abundantō	—	—	—
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		abundāre	abundāvisse	—	abundārī	—	—
分詞		abundāns	—	—	—	—	abundandus -nda, -ndum

派生語

• abundāns
• abundanter
• abundantia
• abundātiō
• abundātus
• abundus
• exabundāre
• superabundāre

関連語

• abundē
• undāre

諸言語への影響

• アラゴン語: abondar, agundar
• アストゥリアス語: abondar, abundar
• カタルーニャ語: abundar
• 英語: abound
• フランス語: abonder
• ガリシア語: abondar, abundar
• イド語: abundar
• イタリア語: abbondare
• ミランダ語: abundiar
• 古フランス語: abonder
• 古ポルトガル語: avondar
• 古スペイン語: abondar
• ポルトガル語: abundar, avondar, abondar
• ルーマニア語: abunda
• サルデーニャ語: abbundài, abbundhare, bundhare
• セルビア・クロアチア語: abundati, абундати
• シチリア語: abbunnàri
• スペイン語: abondar, abundar

---

スペイン語

動詞

abundare (不定詞: abundar)

1. abundarの接続法未来第一人称単数形
2. abundarの接続法未来第三人称単数形