関税
ナビゲーションに移動
検索に移動
日本語
[編集]この単語の漢字 | |
---|---|
関 | 税 |
かん 第四学年 |
ぜい 第五学年 |
音読み |
発音
[編集]名詞
[編集]- (法律, 貿易) 外国からの輸入貨物や外国への輸出貨物が税関を通過する際に課される租税(間接消費税)。関税は、国内産業の保護を目的として課される保護関税と、財源の調達を目的として課される財政関税がある。
複合語
[編集]関連語
[編集]翻訳
[編集]国が外国からの輸入品に課税すること
- アイルランド語: taraif (ga) 女性, custam (ga) 男性
- アゼルバイジャン語: rüsum (az)
- アフリカーンス語: doeanereg (af), tarief (af)
- アラビア語: تَعَارِيف (ar) 複数 (taʿārīf), رُسُوم (ar) 男性 複数 (rusūm)
- アラビア語ヒジャーズ方言: جُمْرُك 複数 (jumruk), رُسُوم 複数 (rusūm), رُسُوم جُمْرُكِيَّة 複数 (rusūm jumrukiyya)
- アルバニア語: tarifë (sq) 女性, doganë (sq) 女性
- アルメニア語: մաքսատուրք (hy) (makʿsaturkʿ)
- イタリア語: dazio (it) 男性, gabella (it) 女性, imposte (it) 女性 複数, accise (it) 女性 複数
- インドネシア語: bea (id)
- ウクライナ語: тари́ф (uk) 男性 (tarýf)
- ウズベク語: tarif (uz)
- ウルドゥー語: ٹیرف (ur) (ṭairif)
- 英語: tariff (en), customs duty (en), custom (en)
- エストニア語: tollimaks (et)
- オランダ語: tarief (nl) 中性, douanerecht (nl) 中性, douanerechten (nl) 中性 複数
- カザフ語: баж (kk) (baj), кеден салықтары (kk) (keden salıqtarı)
- カタルーニャ語: aranzel (ca) 男性, duana (ca) 女性
- ガリシア語: arancel (gl) 男性, taxa alfandegueira (gl) 女性
- ギリシア語: δασμός (el) 男性 (dasmós)
- クメール語: អាករ (km) (ʼakrô)
- グルジア語: ბაჟი (ka) (baži)
- スペイン語: aduana (es) 女性, arancel (es) 男性, derechos de aduana (es) 男性 複数, aranceles (es) 男性 複数
- スロヴェニア語: tarifa (sl) 女性
- セルビア・クロアチア語:
- タイ語: ภาษี (th), พิกัดอัตรา (th)
- タジク語: тарифа (tg) (tarifa), тариф (tg) (tarif), тарофа (tg) (tarofa)
- チェコ語: tarif (cs) 男性
- 中国語: 关税 (zh)/關稅 (zh) (guānshuì)
- 朝鮮語: 관세 (ko) <關稅> (gwanse)
- テルグ語: సుంఖాలు (te) (suṅkhālu)
- デンマーク語: told (da) 通性
- ドイツ語: Tarif (de) 男性, Zoll (de) 男性
- トルコ語: tarife (tr), gümrük vergisi (tr)
- ノルウェー語:
- ノルマン語: douanne (nrm) 女性 (ジャージー)
- バスク語: muga-zerga (eu), arantzel (eu)
- ハンガリー語: tarifa (hu), vám (hu)
- ヒンディー語: टैरिफ़ (hi) (ṭairif), शुल्क (hi) 男性 (śulk)
- フィンランド語: tulli (fi), tariffi (fi), tullimaksu (fi)
- フランス語: tarif (fr) 男性, douane (fr) 女性, douanes (fr) 女性 複数
- ブルガリア語: тари́фа (bg) 女性 (tarífa), ми́то (bg) 中性 (míto)
- ベトナム語: giá (vi), thuế quan (vi)
- ベラルーシ語: тарыф (be) 男性 (taryf)
- ペルシア語: تعرفه (fa) (ta'arafe)
- ポーランド語: taryfa (pl) 女性
- ポルトガル語: tarifa (pt) 女性, taxa alfandegária (pt) 女性, alfândega (pt) 女性 (ポルトガル), aduana (pt) 女性 (ブラジル)
- マオリ語: katimauhe (mi)
- マケドニア語: ца́рина (mk) 女性 (cárina)
- マレー語: kastam (ms)
- モンゴル語: гааль (mn) (gaali)
- ラーオ語: ພາສີ (lo) (phā sī)
- ラディーノ語: dogana (lad), duana (lad), komarka (lad), kumerchu (lad)
- ラテン語: telonium (la) 中性
- ラトヴィア語: tarifs (lv) 男性
- リトアニア語: tarìfas (lt) 男性, muĩtas (lt) 男性
- ルーマニア語: tarif (ro) 中性, vamă (ro) 女性
- ロシア語: тари́ф (ru) 男性 (taríf), по́шлина (ru) 女性 (póšlina), тамо́женный сбор (ru) 男性 (tamóžennyj sbor), тамо́женная по́шлина (ru) 女性 (tamóžennaja póšlina)