déranger

Francese

Verbo

Transitivo

déranger (vai alla coniugazione) 1° gruppo

1. disordinare, mettere in disordine
   • déranger des papiers - mettere in disordine delle carte
   • déranger une chambre - mettere in disordine una stanza
2. disturbare, importunare
   • j'étais à travailler, il est venu me déranger - stavo lavorando e lui è venuto a disturbarmi
   • il ne faut pas le déranger - non bisogna disturbarlo

Pronuncia

• IPA: /de.ʁɑ̃.ʒe/

Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

composto da dé- e ranger

Sinonimi

• (disturbare) ennuyer, importuner

Contrari

• (mettere in disordine) ranger

Note / Riferimenti

• The Free Dictionary, edizione online (francese)
• CNRTL, Dictionnaire de l’Académie française ottava edizione (1932-1935), online su cnrtl.fr
• Bouvier Florence, dizionario francese-italiano, edizione online