UEFA Champions League 1999-2000

UEFA Champions League 1999-2000
Competizione	UEFA Champions League
Sport	Calcio
Edizione	45ª
Organizzatore	UEFA
Date	dal 13 luglio 1999 al 24 maggio 2000
Partecipanti	32 (71 alle qualificazioni)
Nazioni	47
Sede finale	Stade de France (Parigi)
Risultati
Vincitore	Real Madrid (8º titolo)
Finalista	Valencia
Semi-finalisti	Bayern Monaco Barcellona
Statistiche
Miglior marcatore	Jardel Raúl Rivaldo (10 a testa)
Incontri disputati	157
Gol segnati	442 (2,82 per incontro)
Lo Stade de France di Parigi, sede della finale
Cronologia della competizione
1998-1999 2000-2001

La UEFA Champions League 1999-2000 fu la quarantacinquesima edizione del torneo, vinta per l'ottava volta dal Real Madrid nella finale contro il Valencia. La finale venne disputata nello Stade de France di Saint-Denis.

Formula

L'edizione 1999-2000 vide l'introduzione di una nuova formula della competizione. La minacciata costituzione di una Superlega fra le migliori società del continente aveva costretto infatti l'UEFA a rivoluzionare completamente – e a stagione in corso – i criteri per l'accesso alle sue Coppe. Alle prime sei Federazioni europee, i cui campioni e vicecampioni accedettero direttamente ai gruppi eliminatori, fu concesso il diritto di iscrivere al terzo turno preliminare una terza squadra, e alle migliori tre associazioni addirittura una quarta società. L'iscrizione di una seconda squadra ai preliminari fu garantita anche alle Federazioni fino al quindicesimo posto nella graduatoria continentale. Abolita la Coppa delle Coppe e marginalizzata la Coppa UEFA, la Champions League assumeva così un netto predominio, e la partecipazione ad essa quasi garantita alle migliori società del continente.

Disputati dunque tre turni preliminari, le cui perdenti al terzo turno accedevano alla Coppa UEFA, la Champions League fu allargata a 32 squadre suddivise in otto raggruppamenti. Le otto squadre classificate al terzo posto nei gruppi del primo turno vennero ammesse ai sedicesimi di finale della Coppa UEFA. Le prime due di ogni gruppo si qualificarono invece alla seconda fase con quattro gruppi da quattro. Alla fine della seconda fase a gruppi, le prime due classificate di ogni raggruppamento ebbero accesso ai quarti di finale e ai successivi turni ad eliminazione diretta.

Primo turno preliminare

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
ÍBV Vestmannæyja	3 - 1	Tirana	1 - 0	2 - 1
Liteks Loveč	5 - 0	Glentoran	3 - 0	2 - 0
Žalgiris	5 - 0	Araks Ararat	2 - 0	3 - 0
HB Tórshavn	1 - 7	Haka	1 - 1	0 - 6
Partizan	10 - 1	Flora Tallinn	6 - 0	4 - 1
Jeunesse Esch	0 - 10	Skonto	0 - 2	0 - 8
Sloga Jugomagnat	2 - 2 (gfc)	Kəpəz	1 - 0	1 - 2
Barry Town	2 - 3	Valletta	0 - 0	2 - 3
St Patrick's	0 - 10	Zimbru Chișinău	0 - 5	0 - 5

Secondo turno preliminare

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Rapid Vienna	5 - 0	Valletta	3 - 0	2 - 0
Anorthōsis	3 - 2	Slovan Bratislava	2 - 1	1 - 1
Partizan	6 - 1	Rijeka	3 - 1	3 - 0
CSKA Mosca	2 - 4	Molde	2 - 0	0 - 4
Liteks Loveč	5 - 5 (2-3 dcr)	Widzew Łódź	4 - 1	1 - 4
Haka	1 - 7	Rangers	1 - 4	0 - 3
Dinamo Tbilisi	2 - 3	Zimbru Chișinău	2 - 1	0 - 2
Dnjapro-Transmaš Mahilëŭ	0 - 3	AIK	0 - 1	0 - 2
Sloga Jugomagnat	0 - 2	Brøndby	0 - 1	0 - 1
Rapid Bucarest	4 - 5	Skonto	3 - 3	1 - 2
Beşiktaş	1 - 1 (gfc)	Hapoel Haifa	1 - 1	0 - 0
Dinamo Kiev	3 - 0	Žalgiris	2 - 0	1 - 0
ÍBV Vestmannæyja	1 - 5	MTK Budapest	0 - 2	1 - 3
Maribor	5 - 4	Genk	5 - 1	0 - 3

Terzo turno preliminare

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Zimbru Chișinău	0 - 2	PSV	0 - 0	0 - 2
Spartak Mosca	5 - 1	Partizan	2 - 0	3 - 1
Chelsea	3 - 0	Skonto	3 - 0	0 - 0
Rapid Vienna	0 - 4	Galatasaray	0 - 3	0 - 1
Fiorentina	5 - 1	Widzew Łódź	3 - 1	2 - 0
Aalborg	3 - 4	Dinamo Kiev	1 - 2	2 - 2
Rangers	2 - 1	Parma	2 - 0	0 - 1
Brøndby	3 - 6	Boavista	1 - 2	2 - 4 (dts)
AEK Atene	0 - 1	AIK	0 - 0	0 - 1
Hapoel Haifa	0 - 4	Valencia	0 - 2	0 - 2
Hertha Berlino	2 - 0	Anorthōsis	2 - 0	0 - 0
Sturm Graz	4 - 3	Servette	2 - 1	2 - 2
Molde	1 - 1 (gfc)	Maiorca	0 - 0	1 - 1
Lione	0 - 3	Maribor	0 - 1	0 - 2
Dinamo Zagabria	2 - 0	MTK Budapest	0 - 0	2 - 0
FK Teplice	0 - 2	Borussia Dortmund	0 - 1	0 - 1

Prima fase a gironi

Gruppo A

Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Lazio	14	6	4	2	0	13	3	+10
Dinamo Kiev	7	6	2	1	3	8	8	0
Bayer Leverkusen	7	6	1	4	1	7	7	0
Maribor	4	6	1	1	4	2	12	-10

Prima giornata
Bayer Leverkusen	1–1	Lazio
Dinamo Kiev	0–1	Maribor
Seconda giornata
Maribor	0–2	Bayer Leverkusen
Lazio	2–1	Dinamo Kiev
Terza giornata
Lazio	4–0	Maribor
Bayer Leverkusen	1–1	Dinamo Kiev
Quarta giornata
Maribor	0–4	Lazio
Dinamo Kiev	4–2	Bayer Leverkusen
Quinta giornata
Lazio	1–1	Bayer Leverkusen
Maribor	1–2	Dinamo Kiev
Sesta giornata
Bayer Leverkusen	0–0	Maribor
Dinamo Kiev	0–1	Lazio

Gruppo B

Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Barcellona	14	6	4	2	0	19	9	+10
Fiorentina	9	6	2	3	1	9	7	+2
Arsenal	8	6	2	2	2	9	9	0
AIK	1	6	0	1	5	4	16	-12

Prima giornata
AIK	1–2	Barcellona
Fiorentina	0–0	Arsenal
Seconda giornata
Arsenal	3–1	AIK
Barcellona	4–2	Fiorentina
Terza giornata
Barcellona	1–1	Arsenal
AIK	0–0	Fiorentina
Quarta giornata
Arsenal	2–4	Barcellona
Fiorentina	3–0	AIK
Quinta giornata
Arsenal	0–1	Fiorentina
Barcellona	5–0	AIK
Sesta giornata
AIK	2–3	Arsenal
Fiorentina	3–3	Barcellona

Gruppo C

Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Rosenborg	11	6	3	2	1	12	5	+7
Feyenoord	8	6	1	5	0	7	6	+1
Borussia Dortmund	6	6	1	3	2	7	9	-2
Boavista	5	6	1	2	3	4	10	-6

Prima giornata
Boavista	0–3	Rosenborg
Feyenoord	1–1	Borussia Dortmund
Seconda giornata
Borussia Dortmund	3–1	Boavista
Rosenborg	2–2	Feyenoord
Terza giornata
Boavista	1–1	Feyenoord
Rosenborg	2–2	Borussia Dortmund
Quarta giornata
Borussia Dortmund	0–3	Rosenborg
Feyenoord	1–1	Boavista
Quinta giornata
Rosenborg	2–0	Boavista
Borussia Dortmund	1–1	Feyenoord
Sesta giornata
Boavista	1–0	Borussia Dortmund
Feyenoord	1–0	Rosenborg

Gruppo D

Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Manchester Utd	13	6	4	1	1	9	4	+5
Olympique Marsiglia	10	6	3	1	2	10	8	+2
Sturm Graz	6	6	2	0	4	5	12	-7
Dinamo Zagabria	5	6	1	2	3	7	7	0

Prima giornata
Manchester Utd	0–0	Dinamo Zagabria
Olympique Marsiglia	2–0	Sturm Graz
Seconda giornata
Sturm Graz	0–3	Manchester Utd
Dinamo Zagabria	1–2	Olympique Marsiglia
Terza giornata
Manchester Utd	2–1	Olympique Marsiglia
Dinamo Zagabria	3–0	Sturm Graz
Quarta giornata
Sturm Graz	1–0	Dinamo Zagabria
Olympique Marsiglia	1–0	Manchester Utd
Quinta giornata
Dinamo Zagabria	1–2	Manchester Utd
Sturm Graz	3–2	Olympique Marsiglia
Sesta giornata
Manchester Utd	2–1	Sturm Graz
Olympique Marsiglia	2–2	Dinamo Zagabria

Gruppo E

Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Real Madrid	13	6	4	1	1	15	7	+8
Porto	12	6	4	0	2	9	6	+3
Olympiacos	7	6	2	1	3	9	12	-3
Molde	3	6	1	0	5	6	14	-8

Prima giornata
Molde	0–1	Porto
Olympiacos	3–3	Real Madrid
Seconda giornata
Porto	2–0	Olympiacos
Real Madrid	4–1	Molde
Terza giornata
Real Madrid	3–1	Porto
Olympiacos	3–1	Molde
Quarta giornata
Porto	2–1	Real Madrid
Molde	3–2	Olympiacos
Quinta giornata
Porto	3–1	Molde
Real Madrid	3–0	Olympiacos
Sesta giornata
Molde	0–1	Real Madrid
Olympiacos	1–0	Porto

Gruppo F

Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Valencia	12	6	3	3	0	8	4	+4
Bayern Monaco	9	6	2	3	1	7	6	+1
Rangers	7	6	2	1	3	7	7	0
PSV	4	6	1	1	4	5	10	-5

Prima giornata
Bayern Monaco	2–1	PSV
Valencia	2–0	Rangers
Seconda giornata
Rangers	1–1	Bayern Monaco
PSV	1–1	Valencia
Terza giornata
PSV	0–1	Rangers
Bayern Monaco	1–1	Valencia
Quarta giornata
Rangers	4–1	PSV
Valencia	1–1	Bayern Monaco
Quinta giornata
Rangers	1–2	Valencia
PSV	2–1	Bayern Monaco
Sesta giornata
Valencia	1–0	PSV
Bayern Monaco	1–0	Rangers

Gruppo G

Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Sparta Praga	12	6	3	3	0	14	6	+8
Bordeaux	12	6	3	3	0	7	4	+3
Spartak Mosca	5	6	1	2	3	9	12	-3
Willem II	2	6	0	2	4	7	15	-8

Prima giornata
Sparta Praga	0–0	Bordeaux
Willem II	1–3	Spartak Mosca
Seconda giornata
Spartak Mosca	1–1	Sparta Praga
Bordeaux	3–2	Willem II
Terza giornata
Bordeaux	2–1	Spartak Mosca
Sparta Praga	4–0	Willem II
Quarta giornata
Spartak Mosca	1–2	Bordeaux
Willem II	3–4	Sparta Praga
Quinta giornata
Spartak Mosca	1–1	Willem II
Bordeaux	0–0	Sparta Praga
Sesta giornata
Sparta Praga	5–2	Spartak Mosca
Willem II	0–0	Bordeaux

Gruppo H

Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Chelsea	11	6	3	2	1	10	3	+7
Hertha Berlino	8	6	2	2	2	7	10	-3
Galatasaray	7	6	2	1	3	10	13	-3
Milan	6	6	1	3	2	6	7	-1

Prima giornata
Chelsea	0–0	Milan
Galatasaray	2–2	Hertha Berlino
Seconda giornata
Hertha Berlino	2–1	Chelsea
Milan	2–1	Galatasaray
Terza giornata
Chelsea	1–0	Galatasaray
Milan	1–1	Hertha Berlino
Quarta giornata
Hertha Berlino	1–0	Milan
Galatasaray	0–5	Chelsea
Quinta giornata
Milan	1–1	Chelsea
Hertha Berlino	1–4	Galatasaray
Sesta giornata
Chelsea	2–0	Hertha Berlino
Galatasaray	3–2	Milan

Seconda fase a gironi

Gruppo A

Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Barcellona	16	6	5	1	0	17	5	+12
Porto	10	6	3	1	2	8	8	0
Sparta Praga	5	6	1	2	3	5	12	-7
Hertha Berlino	2	6	0	2	4	3	8	-5

Prima giornata
Hertha Berlino	1–1	Barcellona
Sparta Praga	0–2	Porto
Seconda giornata
Porto	1–0	Hertha Berlino
Barcellona	5–0	Sparta Praga
Terza giornata
Barcellona	4–2	Porto
Hertha Berlino	1–1	Sparta Praga
Quarta giornata
Porto	0–2	Barcellona
Sparta Praga	1–0	Hertha Berlino
Quinta giornata
Porto	2–2	Sparta Praga
Barcellona	3–1	Hertha Berlino
Sesta giornata
Sparta Praga	1–2	Barcellona
Hertha Berlino	0–1	Porto

Gruppo B

Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Manchester Utd	13	6	4	1	1	10	4	+6
Valencia	10	6	3	1	2	9	5	+4
Fiorentina	8	6	2	2	2	7	8	-1
Bordeaux	2	6	0	2	4	5	14	-9

Prima giornata
Fiorentina	2–0	Manchester Utd
Valencia	3–0	Bordeaux
Seconda giornata
Manchester Utd	3–0	Valencia
Bordeaux	0–0	Fiorentina
Terza giornata
Manchester Utd	2–0	Bordeaux
Fiorentina	1–0	Valencia
Quarta giornata
Bordeaux	1–2	Manchester Utd
Valencia	2–0	Fiorentina
Quinta giornata
Manchester Utd	3–1	Fiorentina
Bordeaux	1–4	Valencia
Sesta giornata
Fiorentina	3–3	Bordeaux
Valencia	0–0	Manchester Utd

Gruppo C

Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Bayern Monaco	13	6	4	1	1	13	8	+5
Real Madrid	10	6	3	1	2	11	12	-1
Dinamo Kiev	10	6	3	1	2	10	8	+2
Rosenborg	1	6	0	1	5	5	11	-6

Prima giornata
Dinamo Kiev	1–2	Real Madrid
Rosenborg	1–1	Bayern Monaco
Seconda giornata
Bayern Monaco	2–1	Dinamo Kiev
Real Madrid	3–1	Rosenborg
Terza giornata
Dinamo Kiev	2–1	Rosenborg
Real Madrid	2–4	Bayern Monaco
Quarta giornata
Bayern Monaco	4–1	Real Madrid
Rosenborg	1–2	Dinamo Kiev
Quinta giornata
Real Madrid	2–2	Dinamo Kiev
Bayern Monaco	2–1	Rosenborg
Sesta giornata
Dinamo Kiev	2–0	Bayern Monaco
Rosenborg	0–1	Real Madrid

Gruppo D

Squadra	P.ti	G	V	N	P	GF	GS	DR
Lazio	11	6	3	2	1	10	4	+6
Chelsea	10	6	3	1	2	8	5	+3
Feyenoord	8	6	2	2	2	7	7	0
Olympique Marsiglia	4	6	1	1	4	2	11	-9

Prima giornata
Chelsea	3–1	Feyenoord
Olympique Marsiglia	0–2	Lazio
Seconda giornata
Feyenoord	3–0	Olympique Marsiglia
Lazio	0–0	Chelsea
Terza giornata
Lazio	1–2	Feyenoord
Olympique Marsiglia	1–0	Chelsea
Quarta giornata
Chelsea	1–0	Olympique Marsiglia
Feyenoord	0–0	Lazio
Quinta giornata
Lazio	5–1	Olympique Marsiglia
Feyenoord	1–3	Chelsea
Sesta giornata
Chelsea	1–2	Lazio
Olympique Marsiglia	0–0	Feyenoord

Tabellone fase a eliminazione diretta

	Quarti di finale							Semifinali							Finale
		Real Madrid	0	3	3
		Manchester United	0	2	2
									Real Madrid	2	1	3
									Bayern Monaco	0	2	2
		Bayern Monaco	1	2	3
		Porto	1	1	2
																Real Madrid	3
																Valencia	0
		Valencia	5	0	5
		Lazio	2	1	3
									Valencia	4	1	5
									Barcellona	1	2	3
		Chelsea	3	1	4
		Barcellona	1	5	6

Quarti di finale

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Real Madrid	3 - 2	Manchester United	0 - 0	3 - 2
Porto	2 - 3	Bayern Monaco	1 - 1	1 - 2
Valencia	5 - 3	Lazio	5 - 2	0 - 1
Chelsea	4 - 6	Barcellona	3 - 1	1 - 5 (dts)

Semifinali

Squadra 1	Totale	Squadra 2	Andata	Ritorno
Real Madrid	3 - 2	Bayern Monaco	2 - 0	1 - 2
Valencia	5 - 3	Barcellona	4 - 1	1 - 2

Finale

Parigi 24 maggio 2000, ore 20:45	Real Madrid	3 – 0 referto	Valencia	Stade de France (78.759 spett.) Arbitro:  Stefano Braschi
Morientes  39’ McManaman  67’ Raúl  75’ Marcatori

---

Real Madrid

Valencia

Real Madrid (5-3-2) POR 27 Iker Casillas DC 15 Iván Helguera DC 18 Aitor Karanka DC 12 Iván Campo TD 2 Míchel Salgado 36’ 84’ TS 3 Roberto Carlos 58’ CC 8 Steve McManaman CC 6 Fernando Redondo (C) TRQ 7 Raúl ATT 9 Fernando Morientes 71’ ATT 19 Nicolas Anelka 79’ Sostituzioni: D 4 Fernando Hierro 84’ D 5 Manuel Sanchís 79’ C 11 Sávio 71’ Allenatore: Vicente del Bosque

Valencia (4-3-1-2) POR 1 Santiago Cañizares 62’ TD 20 Jocelyn Angloma DC 5 Miroslav Đukić DC 2 Mauricio Pellegrino 92’ TS 31 Gerardo 37’ 68’ CC 8 Javier Farinós 82’ CLD 6 Gaizka Mendieta (C) CLS 18 Kily González TRQ 14 Gerard ATT 10 Miguel Ángel Angulo ATT 7 Claudio López Sostituzioni: A 11 Adrian Ilie 68’ Allenatore: Héctor Cúper

Classifica marcatori

Di seguito i migliori marcatori. Sono escluse le gare dei turni preliminari.

Gol		Minuti giocati	Giocatore	Squadra
10		1150'	Jardel	Porto
10		1231'	Rivaldo	Barcellona
10		1350'	Raúl	Real Madrid
9		701'	Simone Inzaghi	Lazio
8		1063'	Serhij Rebrov	Dinamo Kiev
8		1161'	Tore André Flo	Chelsea
7		1012'	Paulo Sérgio	Bayern Monaco
7		1206'	Patrick Kluivert	Barcellona
6		582'	Luis Enrique	Barcellona
6		877'	Gabriel Batistuta	Fiorentina
6		1048'	Roy Keane	Manchester Utd
6		1137'	Fernando Morientes	Real Madrid
5		1080'	John Carew	Rosenborg
5		1138'	Luís Figo	Barcellona
5		1164'	Gaizka Mendieta	Valencia
5		1412'	Claudio López	Valencia

Voci correlate

• Coppa Intercontinentale 2000
• Supercoppa UEFA 2000
• Coppa UEFA 1999-2000
• Coppa Intertoto UEFA 1999

Altri progetti

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Champions League 1999-2000

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale, su it.uefa.com.
• (EN) Risultati su RSSSF.com, su rsssf.com.