Esordisce nelle competizioni del motomondiale in classe 125 nella stagione 1994, a bordo di una Honda, concludendo dopo una serie di piazzamenti all'8º posto nella classifica generale.
Dopo alcuni anni di assenza dal mondiale, nel 2003 si registra un'altra sua presenza in un gran premio, grazie ad una wild card e in sella ad una Yamaha, grazie al risultato ottenuto viene classificato al 31º posto. L'ultima presenza risale al motomondiale 2005, senza però che abbia ottenuto punti.
Lasciato il ruolo di pilota titolare nel motomondiale al termine della stagione 1999, Tokudome si dedica alle competizioni motociclistiche del campionato giapponese, correndo prima in 250 poi in 125 (dove arriva secondo nel 2007 e 2008) e nel 2012 all'età di 41 anni si laurea campione nazionale nella categoria J-GP3.[1] Continua a gareggiare in questa categoria fino al 2016, anno in cui conquista un secondo titolo,[1] prima di passare alla categoria J-GP2 con cui disputa le ultime due stagioni in carriera in sella ad una Speed Up.[1]
Giappone
