Fussballclub Sankt Gallen 1879 2001-2002

Fussballclub Sankt Gallen 1879
Stagione 2001-2002
Sport	calcio
Squadra	San Gallo
Allenatore	Marcel Koller
All. in seconda	Werner Zünd
Lega Nazionale A	4º posto
Coppa UEFA	Secondo turno
Maggiori presenze	Campionato: Santo, Zanni (20) Totale: Santo (38)
Miglior marcatore	Campionato: Gane (9) Totale: Gane (17)
Stadio	Stadio Espenmoos
Maggior numero di spettatori	11 300 (4 partite)
Minor numero di spettatori	9 000 vs. Sion
Media spettatori	10 090
2000-2001 2002-2003 Si invita a seguire il modello di voce

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Fussballclub Sankt Gallen 1879 nelle competizioni ufficiali della stagione 2001-2002.

Stagione

Nella stagione 2001-2002 il San Gallo, allenato da Marcel Koller, concluse il campionato di Lega Nazionale A al 4º posto. Il San Gallo concluse il girone di play-off al 6º posto. In Coppa UEFA il San Gallo fu eliminato al secondo turno dal Friburgo.

Rosa

N. Ruolo Calciatore 4 D Stefan Wolf 8 C Daniel Imhof 10 A Ionel Gane 12 A Ivan Stefanović 15 D Pascal Jenny 17 C Tranquillo Barnetta 18 P Oliver Stöckli 20 C Jairo 23 C Stephan Oberli 25 A Alex Tachie-Mensah 34 P Flavio Agosti 3 D Carlos Chaile 21 D Ivan Dal Santo 22 D Oscar Tato

N. Ruolo Calciatore 13 D Marco Walker 5 D Patrick Winkler 14 D Reto Zanni 16 C Jan Berger 19 C Sergio Colacino 27 C Francesco Di Jorio 25 C Henry Ekubo 2 C Guido Alves 29 C Teboho Mokoena 6 C Sascha Müller 9 A Rainer Bieli 11 A Jefferson 7 A Jerren Nixon 28 A Daniel Räss

Organigramma societario

Area tecnica

• Allenatore: Gérard Castella
• Allenatore in seconda: Werner Zünd
• Preparatore dei portieri:
• Preparatori atletici:

Calciomercato

Sessione estiva

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità

Sessione invernale

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità

Risultati

Lega Nazionale A

andata

San Gallo 4 luglio 2001, ore 19:30 CEST 1ª giornata	San Gallo	3 – 0 referto	Losanna	Stadio Espenmoos (9 400 spett.) Arbitro:  Schluchter
Jefferson  6’ Müller  45’ Jenny  54’ Marcatori

---

Zurigo 14 luglio 2001, ore 20:15 CEST 2ª giornata	Zurigo	3 – 2 referto	San Gallo	Stadio Letzigrund (8 300 spett.) Arbitro:  Meier
Chassot  28’ Kavelashvili  47’,  49’ Marcatori  22’ Jefferson  53’ Santo

---

San Gallo 18 luglio 2001, ore 19:30 CEST 3ª giornata	San Gallo	3 – 3 referto	Basilea	Stadio Espenmoos (11 300 spett.) Arbitro:  Wildhaber
Jefferson  10’ Jairo  62’ (rig.) Santo  70’ Marcatori  6’ Ergić  14’ Yakın  60’ (rig.) Kreuzer

---

Neuchâtel 21 luglio 2001, ore 19:30 CEST 4ª giornata	Neuchâtel Xamax	3 – 0 referto	San Gallo	La Maladière (6 200 spett.) Arbitro:  Circhetta
Arifović  41’ Tachie-Mensah  47’ Zellweger  67’ (aut.) Marcatori

---

San Gallo 28 luglio 2001, ore 17:30 CEST 5ª giornata	San Gallo	1 – 1 referto	Aarau	Stadio Espenmoos (9 500 spett.) Arbitro:  Schoch
Colacino  62’ Marcatori  76’ Schenker

---

Zurigo 4 agosto 2001, ore 17:15 CEST 6ª giornata	Grasshoppers	6 – 1 referto	San Gallo	Hardturm (8 300 spett.) Arbitro:  Bertolini
Tararache  9’ Petrić  27’ Núñez  66’,  71’,  74’ Diop  78’ Marcatori  29’ Gane

---

San Gallo 12 agosto 2001, ore 16:15 CEST 7ª giornata	San Gallo	0 – 1 referto	Lugano	Stadio Espenmoos (10 000 spett.) Arbitro:  Schluchter
Marcatori  7’ Rossi

---

Lucerna 18 agosto 2001, ore 19:30 CEST 8ª giornata	Lucerna	1 – 3 referto	San Gallo	Stadion Allmend (5 625 spett.) Arbitro:  Rogalla
Alcorsé  24’ Marcatori  38’,  73’ Gane  63’ Jairo

---

San Gallo 26 agosto 2001, ore 16:15 CEST 9ª giornata	San Gallo	3 – 0 a tavolino referto	Sion	Stadio Espenmoos (9 000 spett.) Arbitro:  Busacca
Marcatori  73’ Poueys

---

Ginevra 8 settembre 2001, ore 19:30 CEST 10ª giornata	Servette	1 – 2 referto	San Gallo	Parc des Sports (4 218 spett.) Arbitro:  Leuba
Comisetti  67’ Marcatori  62’ Alves  63’ Di Jorio

---

San Gallo 15 settembre 2001, ore 17:30 CEST 11ª giornata	San Gallo	4 – 1 referto	Young Boys	Stadio Espenmoos (9 200 spett.) Arbitro:  Bertolini
Vardanyan  47’ (aut.) Di Jorio  53’ Jefferson  60’,  69’ Marcatori  24’ Tikva

---

ritorno

Losanna 23 settembre 2001, ore 16:15 CEST 12ª giornata	Losanna	1 – 1 referto	San Gallo	Stade Olympique de la Pontaise (1 350 spett.) Arbitro:  Schmid
Zellweger  36’ (aut.) Marcatori  62’ (rig.) Jefferson

---

San Gallo 30 settembre 2001, ore 16:15 CEST 13ª giornata	San Gallo	3 – 1 referto	Zurigo	Stadio Espenmoos (11 300 spett.) Arbitro:  Wildhaber
Alves  7’ Zanni  46’ Gane  90’ Marcatori  12’ Kavelashvili

---

Basilea 10 ottobre 2001, ore 19:30 CEST 14ª giornata	Basilea	2 – 2 referto	San Gallo	St. Jakob-Park (31 124 spett.) Arbitro:  Leuba
Yakın  4’ Yakın  90’ (rig.) Marcatori  61’,  90’ Gane

---

San Gallo 14 ottobre 2001, ore 16:15 CEST 15ª giornata	San Gallo	4 – 3 referto	Neuchâtel Xamax	Stadio Espenmoos (11 300 spett.) Arbitro:  Salm
Gane  8’,  66’ Müller  24’,  78’ Marcatori  57’ (rig.) Simo  62’ Tachie-Mensah  84’ Tranchet

---

Aarau 21 ottobre 2001, ore 16:15 CEST 16ª giornata	Aarau	0 – 1 referto	San Gallo	Stadion Brügglifeld (5 700 spett.) Arbitro:  Rogalla
Marcatori  58’ (aut.) Eggimann

---

San Gallo 27 ottobre 2001, ore 16:45 CEST 17ª giornata

San Gallo

0 – 0 referto

Grasshoppers

Stadio Espenmoos (11 300 spett.) Arbitro:  Nobs

---

Lugano 4 novembre 2001, ore 14:30 CET 18ª giornata	Lugano	1 – 1 referto	San Gallo	Stadio di Cornaredo (4 230 spett.) Arbitro:  Schoch
Gaspoz  37’ Marcatori  48’ Mokoena

---

San Gallo 17 novembre 2001, ore 17:30 CET 19ª giornata	San Gallo	1 – 1 referto	Lucerna	Stadio Espenmoos (9 200 spett.) Arbitro:  Falb
Jairo  90’ Marcatori  61’ Gian

---

Sion 24 novembre 2001, ore 16:45 CET 20ª giornata	Sion	0 – 1 referto	San Gallo	Stade Tourbillon (6 900 spett.) Arbitro:  Rogalla
Marcatori  76’ Chaile

---

San Gallo 1º dicembre 2001, ore 16:45 CET 21ª giornata	San Gallo	2 – 2 referto	Servette	Stadio Espenmoos (9 500 spett.) Arbitro:  Salm
Jefferson  8’ Gane  58’ Marcatori  29’,  51’ Robert

---

Bern-Neufeld 9 dicembre 2001, ore 14:30 CET 22ª giornata	Young Boys	1 – 0 referto	San Gallo	Stadio Neufeld (10 500 spett.) Arbitro:  Busacca
Sermeter  90’ (rig.) Marcatori

---

Play-off

andata

San Gallo 23 febbraio 2002, ore 16:45 CET 1ª giornata	San Gallo	2 – 2 referto	Grasshoppers	Stadio Espenmoos (11 300 spett.) Arbitro:  Nobs
Imhof  6’ Gane  22’ Marcatori  14’ Eduardo  72’ Núñez

---

Sion 3 marzo 2002, ore 14:30 CET 2ª giornata	Sion	0 – 2 referto	San Gallo	Stade Tourbillon (4 900 spett.) Arbitro:  Meier
Marcatori  65’,  90’ Gane

---

Ginevra 9 marzo 2002, ore 19:30 CET 4ª giornata	Servette	2 – 2 referto	San Gallo	Parc des Sports (4 018 spett.) Arbitro:  Busacca
Robert  53’,  70’ Marcatori  5’ (aut.) Wolf  79’ Jenny

---

Zurigo 16 marzo 2002, ore 16:45 CET 5ª giornata	Zurigo	1 – 0 referto	San Gallo	Stadio Letzigrund (5 900 spett.) Arbitro:  Schoch
Kavelashvili  24’ Marcatori

---

San Gallo 23 marzo 2002, ore 16:45 CET 6ª giornata

San Gallo

0 – 0 referto

Lugano

Stadio Espenmoos (9 300 spett.) Arbitro:  Nobs

---

Bern-Neufeld 30 marzo 2002, ore 16:45 CET 7ª giornata	Young Boys	1 – 0 referto	San Gallo	Stadio Neufeld (9 600 spett.) Arbitro:  Rogalla
Sermeter  28’ Marcatori

---

San Gallo 4 aprile 2002, ore 20:30 CEST 3ª giornata	San Gallo	1 – 3 referto	Basilea	Stadio Espenmoos (11 300 spett.) Arbitro:  Bertolini
Di Jorio  42’ Marcatori  54’,  56’ Yakın  70’ Zwyssig

---

ritorno

San Gallo 7 aprile 2002, ore 16:15 CEST 8ª giornata	San Gallo	3 – 1 referto	Young Boys	Stadio Espenmoos (9 100 spett.) Arbitro:  Leuba
Gane  29’,  86’ Jenny  73’ Marcatori  52’ Häberli

---

Lugano 13 aprile 2002, ore 16:45 CEST 9ª giornata	Lugano	1 – 0 referto	San Gallo	Stadio di Cornaredo (2 500 spett.) Arbitro:  Schoch
Rossi  24’ Marcatori

---

San Gallo 20 aprile 2002, ore 17:30 CEST 10ª giornata	San Gallo	0 – 1 referto	Zurigo	Stadio Espenmoos (9 500 spett.) Arbitro:  Etter
Marcatori  75’ Keita

---

San Gallo 24 aprile 2002, ore 19:00 CEST 11ª giornata	San Gallo	1 – 3 referto	Servette	Stadio Espenmoos (7 500 spett.) Arbitro:  Busacca
Imhof  5’ Marcatori  47’ Frei  53’ Lonfat  81’ Robert

---

Basilea 27 aprile 2002, ore 16:45 CEST 12ª giornata	Basilea	1 – 2 referto	San Gallo	St. Jakob-Park (33 433 spett.) Arbitro:  Meier
Chipperfield  11’ Marcatori  6’ Tachie-Mensah  71’ Gane

---

San Gallo 4 maggio 2002, ore 18:00 CEST 13ª giornata	San Gallo	2 – 1 referto	Sion	Stadio Espenmoos (9 500 spett.) Arbitro:  Nobs
Imhof  60’ Walker  88’ Marcatori  39’ M'Futi

---

Zurigo 8 maggio 2002, ore 20:15 CEST 14ª giornata	Grasshoppers	3 – 3 referto	San Gallo	Hardturm (6 100 spett.) Arbitro:  Bertolini
Eduardo  18’ Núñez  28’ Chapuisat  68’ Marcatori  6’ Walker  49’ Bieli  55’ Imhof

---

Coppa UEFA

Turno preliminare

Bitola 9 agosto 2001, ore 17:30 CEST andata	Pelister	0 – 2 referto	San Gallo	Tumbe Kafe (1 664 spett.) Arbitro:  Verbist
Marcatori  4’ Alves  89’ Santo

---

Zurigo 23 agosto 2001, ore 20:00 CEST ritorno	San Gallo	2 – 3 referto	Pelister	Stadio Letzigrund (9 000 spett.) Arbitro:  Poulsen
Gane  57’,  61’ Marcatori  65’ Talevski  72’ Deliovski  74’ Elmazovski

---

Fase a eliminazione diretta

Zurigo 20 settembre 2001, ore 20:00 CEST Primo turno - andata	San Gallo	2 – 1 referto	Steaua Bucarest	Hardturm (4 000 spett.) Arbitro:  Orrason
Jefferson  33’ Mokoena  53’ Marcatori  37’ Neaga

---

Bucarest 27 settembre 2001, ore 20:00 CEST Primo turno - ritorno	Steaua Bucarest	1 – 1 referto	San Gallo	Stadio Ghencea (12 000 spett.) Arbitro:  Trivković
Răducanu  10’ Marcatori  58’ Alves

---

Friburgo in Brisgovia 18 ottobre 2001, ore 20:30 CEST Secondo turno - andata	Friburgo	0 – 1 referto	San Gallo	Dreisamstadion (18 500 spett.) Arbitro:  Hriňák
Marcatori  90’ Mokoena

---

San Gallo 1º novembre 2001, ore 16:00 CET Secondo turno - ritorno	San Gallo	1 – 4 referto	Friburgo	Stadio Espenmoos (16 066 spett.) Arbitro:  Beneš
Zellweger  8’ Marcatori  11’ Tskitishvili  37’ Sellimi  75’ But  82’ Kehl

---

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
Lega Nazionale A	35	11	5	5	1	24	13	11	4	3	4	14	19	22	9	8	5	38	32	+6
Play-off	-	7	2	2	3	9	11	7	2	2	3	9	9	14	4	4	6	18	20	-2
Coppa UEFA	-	3	1	0	2	5	8	3	2	1	0	4	1	6	3	1	2	9	9	0
Totale	35	23	9	8	6	44	34	23	9	6	8	33	30	46	18	14	14	77	64	+13

Andamento in campionato

Giornata	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22
Luogo	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T
Risultato	V	P	N	P	N	P	P	V	V	V	V	N	V	N	V	V	N	N	N	V	N	P
Posizione	2	5	6	9	10	10	10	10	10	8	6	6	4	6	3	2	3	3	4	2	2	4

Legenda:
Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

Statistiche dei giocatori

Giocatore	Lega Nazionale A				Coppa UEFA				Totale
Agosti, F. F. Agosti	2	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0
Alves, G. G. Alves	16	2	5	0	6	2	0	0	22	4	5	0
Berger, J. J. Berger	6	0	0	0	1	0	0	0	7	0	0	0
Bieli, R. R. Bieli	16	0	0	0	2	0	1	0	18	0	1	0
Boumelaha, O. O. Boumelaha	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0
Chaile, C. C. Chaile	10	1	1	2	2	0	0	0	12	1	1	2
Colacino, S. S. Colacino	13	1	0	0	4	0	0	0	17	1	0	0
Dal Santo, I. I. Dal Santo	20	2	4	1	6	1	1	0	26	3	5	1
Di Jorio, F. F. Di Jorio	12	2	0	0	4	0	0	0	16	2	0	0
Ekubo, H. H. Ekubo	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Gane, I. I. Gane	18	9	2	2	6	2	1	0	24	11	3	2
Imhof, D. D. Imhof	3	0	1	0	0	0	0	0	3	0	1	0
Jairo, J. J. Jairo	16	3	2	0	3	0	0	0	19	3	2	0
Jefferson, J. J. Jefferson	19	7	3	0	5	1	0	0	24	8	3	0
Jenny, P. P. Jenny	18	1	3	0	4	0	0	0	22	1	3	0
Mokoena, T. T. Mokoena	12	1	4	0	4	2	0	0	16	3	4	0
Müller, S. S. Müller	19	3	4	0	5	0	0	0	24	3	4	0
Nixon, J. J. Nixon	0	0	0	0	1	0	0	0	1	0	0	0
Oberli, S. S. Oberli	15	0	2	0	5	0	0	0	20	0	2	0
Räss, D. D. Räss	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Sereinig, D. D. Sereinig	2	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0
Stefanović, I. I. Stefanović	6	0	1	1	2	0	0	0	8	0	1	1
Stiel, J. J. Stiel	3	0	0	0	0	0	0	0	3	0	0	0
Stöckli, O. O. Stöckli	17	0	1	0	6	0	0	0	23	0	1	0
Tachie-Mensah, A. A. Tachie-Mensah	7	1	0	0	0	0	0	0	7	1	0	0
Tato, O. O. Tato	2	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0
Walker, M. M. Walker	4	0	0	0	0	0	0	0	4	0	0	0
Winkler, P. P. Winkler	15	0	2	1	6	0	0	0	21	0	2	1
Zanni, R. R. Zanni	20	1	4	0	6	0	1	0	26	1	5	0
Zellweger, M. M. Zellweger	18	0	4	0	6	1	1	0	24	1	5	0

Collegamenti esterni

• (DE) rosa, su weltfussball.de.
• (DE) risultati, su weltfussball.de.
• (DE) trasferimenti, su weltfussball.de.
• (DE) statistiche calciatori, su weltfussball.de.