Discussione:Giōrgos Papandreou
forse invece di un dubbio inglese George sarebbe preferibile la scelta fatta per il nonno, ossia Geórgios Papandréu con l'aggiunta di un "iunior" (da pronunciarsi per restare al tema dell'invadenza dell'inglese non "giunior" ma iunior, essendo termine latino--Massimo Macconi (msg) 23:04, 30 apr 2008 (CEST)
- Non sono d'accordo, G. Papandreou junior è nato nel Minnesota, Stati Uniti, e ha più sangue americano che ellenico nelle vene (madre americana, padre greco-americano). Secondo me George è più che appropriato.--The daydreamer (msg) 01:46, 7 set 2009 (CEST)
- Non si tratta di sangue statunitense o meno, ma di come effettivamente si chiami: se il suo nome sull'atto di nascita è quello allora si lascia, sennò va modificato il titolo nel suo vero nome, o perlomeno fare del suo vero nome un redirect a questa pagina... --Gce (msg) 17:46, 4 ott 2009 (CEST)
- Sul suo sito ufficiale ci sono i suoi nomi anagrafici, quello statunitense e quello greco (evidentemente, ha la doppia cittadinanza). Dato che si chiama sia George che Giórgos, direi di non complicarci la vita e lasciare la voce al titolo attuale. Lucio Di Madaura (disputationes) 19:28, 4 ott 2009 (CEST)
Collegamenti esterni modificati
[modifica wikitesto]Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Giōrgos Papandreou. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090926034455/http://www.papandreou.gr/papandreou/content/Document.aspx?d=6&rd=7739474&f=1344&rf=1551024929&m=4553&rm=6262620&l=2 per http://www.papandreou.gr/papandreou/content/Document.aspx?d=6&rd=7739474&f=1344&rf=1551024929&m=4553&rm=6262620&l=2
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 19:40, 11 feb 2020 (CET)
Collegamenti esterni modificati
[modifica wikitesto]Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento esterno sulla pagina Giōrgos Papandreou. Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20130116212835/http://www.papandreou.gr/papandreou/content/Document.aspx?d=6&rd=7739474&f=1344&rf=1551024929&m=4553&rm=6262620&l=1 per http://www.papandreou.gr/papandreou/content/Document.aspx?d=6&rd=7739474&f=1344&rf=1551024929&m=4553&rm=6262620&l=1
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot.
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 15:56, 12 mar 2020 (CET)