Pagsasao a Masedonio
| Masedonio | |
|---|---|
| македонски јазик makedonski jazik | |
| Pannakabalikas | [maˈkɛdɔnski jazik] |
| Patubo iti | Republika ti Amianan a Macedonia, Albania, Bulgaria,[1][2] Gresia, Serbia, Diaspora a Masedonio |
| Rehion | Balkan |
| Etnisidad | Masedonio |
Patubo a mangisasao | (2–2.5 a riwriw ti nadakamat idi 1986–1998)[3] |
Indo-Europeano
| |
| Dagiti dialekto | |
| Siriliko (Masedonio nga abesedario) Masedonio a Braille | |
| Opisial a kasasaad | |
Opisial a mangisasao |  Amianan a Macedonia |
Pakabigbigan a minoridad a pagsasao | |
| Nagalagad | Instituto ti Pagsasao a Masedonio "Krste Misirkov" idiay Ss. Cyril ken Methodius nga Unibersidad ti Skopje |
| Kodkodigo ti pagsasao | |
| ISO 639-1 | mk |
| ISO 639-2 | mac (B) mkd (T) |
| ISO 639-3 | mkd |
| Linguaesperio | 53-AAA-ha (paset ti 53-AAA-h) |
 | |
Ti Masedonio (македонски јазик, makedonski jazik) ket pagsasao nga Abagatan nga Eslabo, a naisasao a kas umuna a pagsasao babaen ti agarup a dua riwriw a tattao, a naipangpangruna idiay Republika ti Amianan a Macedonia ken ti Masedonio a diaspora, nga addaan dagiti basbasit a bilang nga agsasao kadagiti transnasional a reghion ti Macedonia. Daytoy ket isu ti opisial a pagsasao ti Republika ti Amianan a Macedonia ken maysa nga opisial a minoridad a pagsasao kadagiti paset ti Albania, Romania ken Serbia.
Ti alagaden a Masedonio ken naiyaramat idi a kas opisial a pagsasao iti Sosialista a Republika ti Macedonia idi 1945[7] ken manipud idin daytoy ket napardur-asen a kas ti agrangrang-ay a literario a tradison. Kaaduan ti kodipikasion ket naipormalisado idi las-ud ti isu met laeng a paset ti panawen.[8][9][9]
Dagiti dialekto ti Masedonio ket mangporma ti lugar kadagiti Bulgaro a dialekto; ken isuda met ti mangporma ti dakdakkel a lugar iti Serbo-Kroata babaen kadagiti transisional a dialekto ti Torlak.
Dagiti nagibasaran
[urnosen | urnosen ti taudan]- ^ Ti Pagsasao a Masedonio iti Britannica
- ^ Reporta ti Ethnologue para iti Masedonio
- ^ Urayno di ammo ti husto a bilang dagiti agsasao, dagiti bilang a nagbaetan dagiti 2.1 a riwriw (manipud ti Ethnologue) ken 2.5 a riwriw (Topolinjska (1998)) ket saan pay a nadakamat. Ti sapasap nga akademiko a konsenso ket addaan ti agarup a 2 a riwriw nga agsasao iti pagsasao a Masedonio, a mawmawat a "saan a nalaka a maikeddeng dagiti bilang ti agsasao ti Masedonio gapu kadagiti opisial nga annuroten kaarrubana nga estado ti balkan ken ti agtultuloy a kasasaad ti emigrasion." Friedman (1985:?).
- ^ "Europeano a Dokumento ti Linteg para kadagiti Minoridad a Pagsasao". Naiyarkibo manipud iti kasisigud idi 2018-12-26. Naala idi 2014-03-25.
- ^ Pagsasao a Masedonio, opisial idiay Dužine kenJabuka
- ^ http://www.isria.com/pages/22_June_2011_99.php
- ^ "МИА - Македонска Информативна Агенӧија - НА ДЕНЕШЕН ДЕН". Mia.com.mk. Naala idi 2010-08-15.
- ^ Studies in contact linguistics, G. Gilbert, Glenn G. Gilbert, Janet M. Fuller, Linda L. Thornburg, Peter Lang, 2006, ISBN 0-8204-7934-9, ISBN 978-0-8204-7934-7,p. 213.
- ^ a b Friedman, V. (1998) "The implementation of standard Macedonian: problems and results" in International Journal of the Sociology of Language, Vol. 131, pp. 31-57
Adu pay a mabasbasa
[urnosen | urnosen ti taudan]- Kramer, Christina (2003), Macedonian: A Course for Beginning and Intermediate Students. (Maika-2 nga nga ed.), Pagmalditan ti Unibersidad ti Wisconsin, ISBN 978-0-299-18804-7
- Documents, Contes et Chansons Slaves de l'Albanie du Sud, Andre Mazon Naiyarkibo 2011-08-14 iti Wayback Machine – 1936.
- L'Evangeliaire de Kulakia Un parler Slave du Bas-Vardar, Andre Mazon et Andre Vaillant Naiyarkibo 2008-12-18 iti Wayback Machine – 1938.
- Dwie gwary macedońskie (Suhe i Wysoka w Soluńskiem) – Teksty, Mieczysław Małecki Naiyarkibo 2008-12-18 iti Wayback Machine - (iti Polako), 1936.
Dagiti akinruar a silpo
[urnosen | urnosen ti taudan]
Dagiti midia a mainaig iti Pagsasao a Masedonio iti Wikimedia Commons
 | Daytoy nga artikulo a mainaig iti pagsasao ket pungol. Makatulongka iti Wikipedia babaen ti panagnayon iti daytoy. |