A villámkő titka
Megjelenés
A villámkő titka (Plunder & Lightning) | |
1990-es amerikai televíziós film | |
Rendező | |
Vezető producer |
|
Műfaj | akció, kaland, vígjáték, dráma, fantasy, misztikus, sci-fi, krimi |
Forgatókönyvíró | |
Hang | |
Zene | Christopher L. Stone |
Gyártás | |
Gyártó | Disney Television Animation |
Ország | ![]() |
Nyelv | |
Játékidő | 88 perc |
Képarány | 1,37:1 |
Forgalmazás | |
Forgalmazó |
|
Bemutató |
|
Eredeti adó | szindikált sugárzás |
Eredeti magyar adó | |
Korhatár | ![]() |
Kronológia | |
Következő | Jobb ma egy robot, mint holnap kettő |
Kapcsolódó műsor | Balu kapitány kalandjai |
További információk | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A villámkő titka, InterCom-szinkronban: Rablás és villámlás (eredeti cím: Plunder & Lightning) 1990-ben bemutatott amerikai rajzfilm, amely 4 részre osztott, és a Balu kapitány kalandjai című rajzfilmsorozat kezdete. Amerikában 1990. szeptember 7-én mutatták be a televízióban.
Cselekmény
[szerkesztés]1. rész
[szerkesztés]2. rész
[szerkesztés]3. rész
[szerkesztés]4. rész
[szerkesztés]Szereplők
[szerkesztés]Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang | |
---|---|---|---|
1. magyar szinkron (MTV1, 1992) |
2. magyar szinkron (InterCom, 2003) | ||
Balu | Ed Gilbert | Pataki Imre | Melis Gábor |
Kit Cloudkicker | R. J. Williams | Gerő Gábor | Morvay Gábor |
Rebecca Cunningham | Sally Struthers | Básti Juli | Für Anikó |
Molly E. Cunningham | Janna Michaels | Murányi Tünde | |
Vadmacs | Pat Fraley | Kerekes József | |
Lajcsi | Jim Cummings | Gruber Hugó | |
Don Kartács | Háda János | ||
Kukás | Chuck McCann | Farkas Antal | Schneider Zoltán |
Dilikutya | Charles Adler | Forgács Gábor | Galbenisz Tomasz |
Sir Kán | Tony Jay | Tolnai Miklós | |
Dr. Debolt | Rob Paulsen | Lukácsi József | Elek Ferenc |
Recsegő | Verebély Iván | Salinger Gábor | |
Narrátor | — | Kertész Péter | Mihályi Győző |
- További magyar hangok (1. magyar szinkronban): Beregi Péter, Bodor Tibor, Bognár Zsolt, Faragó József, Gyürki István, Halász László, Izsóf Vilmos, Varga T. József
- További magyar hangok (2. magyar szinkronban): Botár Endre, Kisfalussy Bálint, Papucsek Vilmos, Végh Ferenc, Zágoni Zsolt
Betétdalok
[szerkesztés]Magyar | Angol | |||
---|---|---|---|---|
Dal | Előadó | Dal | Előadó | |
1992 | 2003 | |||
Repülj | Pataki Imre Gruber Hugó Makrai Pál |
Melis Gábor Gruber Hugó |
I'm Gone | Ed Gilbert Jim Cummings Silversher & Silversher |
Rebecca dala | — | Home Is Where The Heart Is | Sally Struthers | |
Don Kartács dala | Háda János Forgács Gábor Farkas Antal Makrai Pál |
Háda János Galbenisz Tomasz Schneider Zoltán |
Sky Pirates | Jim Cummings Charles Adler Chuck McCann Silversher & Silversher |
További információk
[szerkesztés]- A villámkő titka az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- A villámkő titka az Internet Movie Database-ben (angolul)
- A villámkő titka a Box Office Mojón (angolul)
A villámkő titka a tematikus Disney wikiben (angolul)