lup

Voir aussi : Lup, lúp, lụp, łup

Conventions internationales

Symbole

lup

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du lumbu.

Références

• Documentation for ISO 639 identifier: lup, SIL International, 2024

Mégléno-roumain

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

lup \Prononciation ?\ féminin

1. (Zoologie) Loup.

Références

• Petar Atanasov, Le mégléno-roumain de nos jours. Une approche linguistique, Balkan-Archiv: Beiheft, Band 7, Helmut Buske Verlag, Hambourg, 1990

Roumain

Étymologie

Du latin lupus.

Nom commun

masculin	Singulier		Pluriel
cas	non articulé	articulé	non articulé	articulé
Nominatif Accusatif	lup	lupul	lupi	lupii
Datif Génitif	lup	lupului	lupi	lupilor
Vocatif	lupule		lupilor

lup \lup\ masculin

1. (Zoologie) Loup (mammifère canidé).

Dérivés

• lupan
• lupare
• lupărie
• lupei
• lupesc
• lupoaică

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « lup [Prononciation ?] »
• Craiova (Roumanie) : écouter « lup [Prononciation ?] »

Tchèque

Étymologie

Déverbal de loupit qui donne aussi loupež, « vol », lupič, « cambrioleur ».

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	lup	lupy
Génitif	lupu	lupů
Datif	lupu	lupům
Accusatif	lup	lupy
Vocatif	lupe	lupy
Locatif	lupu	lupech
Instrumental	lupem	lupy

lup \lup\ masculin inanimé

1. Butin, pillage, razzia, rapine.
   • Mnoho barbarů se uchýlilo k jednoduchému útočení pro lup, rychlejšího než skutečná invaze.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Forme de nom commun

lup \Prononciation ?\

1. Génitif pluriel de lupa

Volapük réformé

Étymologie

Du latin lupus.

Nom commun

lup \Prononciation ?\

1. (Zoologie) Loup.