lupu

Voir aussi : lupú

Basque

Étymologie

Du latin lupus (« loup »).

Nom commun

Déclinaison Nom inanimé Cas Indéfini Singulier Pluriel Absolutif lupu lupua lupuak Ergatif lupuk lupuak lupuek Datif lupuri lupuari lupuei Génitif lupuren lupuaren lupuen Comitatif lupurekin lupuarekin lupuekin Bénéfactif lupurentzat lupuarentzat lupuentzat Causatif lupurengatik lupuarengatik lupuengatik Instrumental lupuz lupuaz lupuez Inessif luputan lupuan lupuetan Locatif luputako lupuko lupuetako Allatif luputara lupura lupuetara Terminatif luputaraino lupuraino lupuetaraino Directif luputarantz lupurantz lupuetarantz Destinatif luputarako lupurako lupuetarako Ablatif luputatik luputik lupuetatik Partitif lupurik — — Prolatif luputzat — —

lupu \Prononciation ?\

1. (Entomologie) Scorpion, araignée.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Sens figuré) Poison, venin.
   • lupua baino gizon gaiztoagoa.

     un homme plus mauvais que le poison.

3. (Nosologie) Chancre.
   • Lupu beltz.

     Maladie du charbon.

4. (Botanique) Loupe, excroissance sur les arbres.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• eskorpioi (« scorpion »)

Dérivés

• lupu-belar

Références

• Elhuyar hiztegiak

Corse

Étymologie

Du latin lupus (« loup »).

Nom commun

lupu \lu.pu\ masculin

1. (Zoologie) Loup.

Synonymes

• lubbu

Prononciation

• \lu.pu\

Salentin

Étymologie

Du latin lupus.

Nom commun

lupu \ˈlu.pʊ\ masculin

1. (Brindisien), (Leccese), (Salentin méridional) (Zoologie) Loup.

Notes

Portée dialectale :

• Brindisien : ce mot est attesté à Brindes, Sava.
• Leccese : ce mot est attesté à Lecce.
• Salentin méridional : ce mot est attesté à Gallipoli.

Références

• Gerhard Rohlfs, Vocabulario dei dialetti salentini (Terra d'Otranto), Mario Congedo Editore, Galatina, 2007
• Giovan Battista Mancarella, Gruppo Culturale Savese, Lessico dialettale di Sava, Edizioni del Griffo, Lecce, 2000