kłopot
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | kłopot | kłopoty |
| Vocatif | kłopocie | kłopoty |
| Accusatif | kłopot | kłopoty |
| Génitif | kłopotu | kłopotów |
| Locatif | kłopocie | kłopotach |
| Datif | kłopotowi | kłopotom |
| Instrumental | kłopotem | kłopotami |
kłopot \ku̯opot\ masculin inanimé
- Démarche, effort, peine, requête, ennui.
Z tym abonentem są wieczne kłopoty, zawsze spóźnia się z opłatą abonamentu.
- Avec cet abonné les ennuis sont continuels, il est toujours en retard avec le paiement de son abonnement.
- Mamy kłopot – dostawca nie dostarczył części na czas.
- Nous avons un problème : le fournisseur n'a pas livré les pièces à temps.
Synonymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]- kłopotliwy (« embarrassant »)
- kłopotać (« embarrasser, ennuyer »)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Pologne : écouter « kłopot [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- kłopot sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
